Häufigste Wörter

unproblematisch

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
unproblematisch
 
(in ca. 32% aller Fälle)
problemfrit
de Das ist jedoch auch nicht unproblematisch .
da Det er imidlertid ikke problemfrit .
unproblematisch
 
(in ca. 25% aller Fälle)
uproblematisk
de Das ist nun aber überhaupt nicht unproblematisch .
da Det er på ingen måde uproblematisk .
Deutsch Häufigkeit Englisch
unproblematisch
 
(in ca. 37% aller Fälle)
unproblematic
de Was den gemeinsamen Besitzstand oder unsere Rechtsordnung anbelangt , so wurden beträchtliche Fortschritte erzielt , und die meisten Bereiche sind unproblematisch , vorausgesetzt , das derzeitige Tempo der Vorbereitungen wird beibehalten .
en As to the , our legal order , significant progress has been achieved and most of the areas are unproblematic , provided that the current pace of preparations is maintained .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
unproblematisch
 
(in ca. 16% aller Fälle)
ongelmaton
de Die Führungsrolle der Vereinigten Staaten ist eigentlich nicht so unproblematisch wie sie nach Meinung einiger zu sein scheint .
fi Itse asiassa Yhdysvaltojen johtorooli ei ole niin ongelmaton kuin miltä se joidenkin mielestä näyttää .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
unproblematisch
 
(in ca. 21% aller Fälle)
onproblematisch
de Das ist jedoch auch nicht unproblematisch .
nl Maar natuurlijk is dat niet onproblematisch .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
unproblematisch
 
(in ca. 30% aller Fälle)
isento
de Das ist nun aber überhaupt nicht unproblematisch .
pt Isto não está , de modo algum , isento de problemas .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
unproblematisch
 
(in ca. 49% aller Fälle)
oproblematiskt
de Das ist nun aber überhaupt nicht unproblematisch .
sv Detta är på inget sätt oproblematiskt .
nicht unproblematisch .
 
(in ca. 92% aller Fälle)
dock förstås inte oproblematiskt .

Häufigkeit

Das Wort unproblematisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 56681. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.80 mal vor.

56676. Bowles
56677. Mehrkosten
56678. klang
56679. Madden
56680. Panzerschiff
56681. unproblematisch
56682. Oberklasse
56683. Slide
56684. Schusswaffe
56685. verweht
56686. Nachkriegsdeutschland

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • nicht unproblematisch
  • unproblematisch , da
  • unproblematisch ist
  • als unproblematisch
  • ist unproblematisch
  • ganz unproblematisch
  • relativ unproblematisch
  • unproblematisch . Die
  • unproblematisch und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • unproblematischer
  • unproblematischen
  • unproblematisches
  • unproblematischere
  • unproblematischsten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Identifizierung von Realität und Wirklichkeit ist jedoch nicht unproblematisch ( siehe Realismusdebatte ) . Von Positionen ,
  • ist im Hinblick auf die Kontinuität soweit noch unproblematisch , da der Doktor durch seine Zeitreisen eine
  • enge Verbindung nannte Husby selbst „ nicht ganz unproblematisch “ , verteidigte aber auch die fachliche Integrität
  • ist sie bei näherer Betrachtung doch nicht völlig unproblematisch . Neben der Wahl der Metapher werden vor
Art
  • Handel . Die Haltung kleinerer Arten ist relativ unproblematisch , größere Exemplare können durch ihr Jagdverhalten Kleinfische
  • werden können . Die Haltung im Aquarium ist unproblematisch , genauso wie die der Malaiischen Turmdeckelschnecke .
  • sind Neophyten , die in Mitteleuropa eher als unproblematisch gelten . Sie beeinflussen die ursprüngliche Vegetation nur
  • die Vögel als friedfertig , wenig krankheitsanfällig und unproblematisch in der Ernährung gelten . Sie benötigen allerdings
Wahlkreis, Schottland
  • aber andererseits , dass sie Hans-Dietrich Genschers Satz unproblematisch fand und bei einer Veranstaltung Anfang der 1980er-Jahre
  • in die Abgeordnetenkammer . Dies war nicht ganz unproblematisch für ihn . Während des großen Streiks des
  • bis in die 1980er Jahre in Krämers Heimat unproblematisch und wurden jeweils von breiten politischen Mehrheiten auch
  • Repräsentant der Berliner Staatsregierung , was nicht immer unproblematisch im Umgang mit den Stadtverordneten und den Einwohnern
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK