Schrumpfung
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Schrumpfung |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
contrazione
Die Entkopplung der Subventionen von der Produktion , die erhebliche Reduzierung der Unterstützung der Gemeinschaft und die Abschaffung der verbleibenden Spuren von Ausfuhrsubventionen werden zu einer Erhöhung der Einfuhren und einem Rückgang der Ausfuhren sowie zu einer Schrumpfung der verarbeitenden Industrie führen , bestimmte Fabriken in Verpackungsanlagen für eingeführte Rohstoffe verwandeln und drastische Einschnitte bei oder gar die Aufgabe von bestimmten pflanzlichen Erzeugnissen bewirken , bei denen die Subventionen einen erheblichen Anteil des Einkommens der Landwirte ausmachen .
Disaccoppiare i sussidi dalla produzione , ridurre in misura sostanziale il sostegno comunitario e abolire quel che rimane dei sussidi alle esportazioni avrà come risultato un aumento delle importazioni e una riduzione delle esportazioni , una contrazione dell ' industria manifatturiera , la trasformazione di talune fabbriche in unità di confezionamento per materie prime importate e riduzioni drastiche o l'abbandono di certe coltivazioni , per le quali i sussidi forniscono un contributo significativo ai redditi dei coltivatori .
|
Häufigkeit
Das Wort Schrumpfung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 93796. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.
⋮ | |
93791. | Brewery |
93792. | Abbrennen |
93793. | wechselhaften |
93794. | viereckiger |
93795. | U-20-Weltmeisterschaft |
93796. | Schrumpfung |
93797. | Beschriftungen |
93798. | Hedgefonds |
93799. | Generalprobe |
93800. | Zentralraum |
93801. | Albanischen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Verminderung
- Überbeanspruchung
- Gewebes
- vermindert
- Absinken
- Verfestigung
- Durchblutung
- bewirkt
- Einengung
- bewirken
- einhergehender
- Verlangsamung
- Verringerung
- Knochens
- vermehrter
- Durchlässigkeit
- Überdehnung
- Senkung
- explosionsartige
- Belastung
- Überbelastung
- Aufblähung
- Rückbildung
- Abnahme
- hervorgerufen
- Schrumpfen
- Instabilität
- explosionsartigen
- Akkumulation
- hervorgerufene
- Verödung
- unkontrollierte
- Ausdünnung
- vermindern
- Blockierung
- begünstigen
- Durchmischung
- Blutgefäßen
- übermäßige
- Verhärtung
- Anreicherung
- Verursacht
- Entleerung
- verlangsamten
- arteriellen
- Hornhaut
- Hervorgerufen
- entgegengewirkt
- Nachlassen
- Erhöhung
- Schleimhaut
- verlangsamt
- Fremdmaterial
- abnehmende
- Ungünstige
- stabilisiert
- reversibel
- Isolierung
- Fortschreitens
- entstehender
- Ermüdung
- Folgeerscheinungen
- stabilisierende
- Überlastung
- überproportionale
- Selbstreinigung
- verringert
- Beeinträchtigung
- Gleichgewichtes
- Schwund
- Strukturänderung
- gemindert
- Konzentration
- Fortschreiten
- Rückverlagerung
- Überwiegen
- instabiler
- mindert
- gleichzeitigem
- Rechtsschenkelblock
- übermäßiger
- Verschlechterung
- Ansteigen
- hervorgerufenen
- Filterfunktion
- Gesundheitsgefährdung
- allmähliches
- Umwelteinflüsse
- gesteigerte
- Belastungen
- Abnutzung
- Stabilisierung
- Fremdkörper
- Oberflächenspannung
- Folgeerscheinung
- Raumluft
- zunimmt
- vorgebeugt
- Aufhellung
- engmaschige
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Schrumpfung der
- Schrumpfung des
- die Schrumpfung
- und Schrumpfung
- der Schrumpfung
- eine Schrumpfung
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Schrumpf
ung
Abgeleitete Wörter
- Schrumpfungsprozess
- Schrumpfungen
- Schrumpfungsvorgänge
- Schrumpfungsprozessen
- Schrumpfungsprozesse
- Schrumpfungsrisse
- Schrumpfungstemperatur
- Schrumpfungs
- Schrumpfungsrate
- Schrumpfungsrissen
- Dehnung/Schrumpfung
- Schrumpfungsphase
- Schrumpfungsprozeß
- Schrumpfungsphasen
- Schrumpfungstemperaturen
- Schrumpfungstheorie
- Schrumpfungstendenzen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Medizin |
|
|
Mathematik |
|