Häufigste Wörter

sanft

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung sanft

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
sanft
 
(in ca. 63% aller Fälle)
blødt
de Ich will es aber lieber sanft ausdrücken und es als einen Anfang , als einen ersten Schritt in die richtige Richtung bezeichnen .
da Men jeg vil hellere udtrykke det blødt og kalde det en begyndelse , et første skridt i den rigtige retning .

Häufigkeit

Das Wort sanft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22861. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.50 mal vor.

⋮
22856. Kronröhre
22857. subtropischen
22858. Dünen
22859. Einsetzung
22860. Priestern
22861. sanft
22862. 1310
22863. Merz
22864. vereinfachte
22865. Favorit
22866. Steiger
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • sanft ansteigenden
  • sanft und
  • und sanft
  • relativ sanft
  • sanft geneigten
  • sanft ansteigenden Hang
  • den sanft
  • sanft nach
  • sanft in
  • sanft abfallenden
  • einem sanft
  • sanft zum
  • einen sanft
  • Ruhe sanft
  • sanft geneigten Hang
  • den sanft ansteigenden
  • einen sanft ansteigenden Hang
  • relativ sanft geneigten
  • einem sanft nach
  • zunächst sanft
  • relativ sanft ansteigenden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

zanft

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

sanft

In diesem Wort enthaltene Wörter

san ft

Abgeleitete Wörter

  • sanften
  • sanfter
  • sanftes
  • unsanft
  • sanfteren
  • sanftmütig
  • Lebsanft
  • sanftmütigen
  • sanftmütige
  • sanftmütiger
  • sanfthügelige
  • sanfteres
  • sanfterer
  • sanftwelligen
  • sanfteste
  • sanftwellige
  • sanftesten
  • sanfthügeliges
  • sanfthügeligen
  • Unsanft
  • sanfterem
  • sanft-hügelige
  • sanft-wiegenden
  • sanftmütiges
  • sanfthügelig
  • unsanfter
  • sanft-fokussierten
  • sanftmütigem
  • sanft-mobilen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Haute-Saône
  • Irmtraut und Neunkirchen . Der Ort liegt am sanft ansteigenden Osthang des Elbbachtals , das an dieser
  • liegt der Westerberg . Nördlich fällt der Berg sanft gegen Wackernheim und Heidesheim ab . Die nördliche
  • . Das H-förmige und lachsfarbene Gebäude , am sanft abfallenden Hang des Raisina Hill gelegen , wurde
  • direkt an die Ruhr-Universität Bochum . Südlich des sanft abfallenden Gartengeländes liegen das Lottental und der Kemnader
Haute-Saône
  • Eichsberges ( ) , nach Westen über einen sanft ansteigenden Hang des Rapperswiler Plateaus bis auf die
  • und dem Broyetal . Das Gebiet wird vom sanft gegen Norden abfallenden offenen Hang von Ursins eingenommen
  • wird . Nördlich dieser Hügel steigt das Gelände sanft bis zur Kalkhochfläche zwischen Doubs und Ognon an
  • Hauptsiedlungsgebiet von Gex befindet sich auf dem meist sanft gegen Süden abfallenden Hang am Jurafuß . Dieser
Haute-Saône
  • Süden erstreckt sich der Gemeindeboden über einen zunächst sanft , später steil ansteigenden und dicht bewaldeten Hang
  • Süden erstreckt sich der Gemeindeboden über einen zunächst sanft , später steil ansteigenden Hang ( Quellgebiet des
  • . Nach Südwesten erstreckt sich das Gemeindeareal den sanft geneigten Hang von Éhuns hinauf , dessen Untergrund
  • Nach Südosten erstreckt sich das Gemeindeareal über einen sanft ansteigenden Hang bis auf den breiten Höhenrücken des
Doubs
  • . Der Berg hat mit Ausnahme der Ostflanke sanft ansteigende Hänge und ein flaches Gipfelplateau , weshalb
  • einem weiteren bewaldeten Hügelzug . Während der Tann sanft ansteigend ist , ragt der Schornig im unteren
  • Südflanke des Schießlings ist durch weitläufige , nur sanft geneigte Almwiesen geprägt , während seine bewaldete Nordostflanke
  • . Bis zum Fuße des Berges bestehen die sanft ansteigenden Talhänge aus Opalinuston , es folgt eine
Doubs
  • Gemeindegrenze bildet , in Richtung Südwesten auf die sanft ansteigenden Hügel , die das Madontal um bis
  • Tals von Chevenez reicht das Gemeindegebiet auf die sanft nach Süden geneigte Tafeljurahochfläche ( bis ) der
  • . Nach Norden und Osten steigt das Bodenrelief sanft an , das Plateau erreicht an der östlichen
  • fällt gegen Süden steil , gegen Osten relativ sanft zum Neuenburgersee ab . Die nördliche Abgrenzung bildet
Album
  • war weder so aggressiv wie Coltrane noch so sanft oder cool wie Getz , aber immer swingend
  • sei der Musik angemessen , da sie „ sanft , klangvoll , harmonisch und wohlakzentuiert “ klinge
  • mit ruhiger , sanfter Stimme redende und auch sanft und harmlos wirkende Ronnie zu seiner Freundin ,
  • , derweilen sein Klang sowohl brillant als auch sanft und sein Spielgefühl " besonders leicht und erfreulich
Fluss
  • war . Diese zertalte Hochfläche fiel nach Norden sanft ab . In einer Stufe erhob sich im
  • ) begrenzt , nach Osten hin läuft er sanft aus bis fast nach Romanshorn . Der Seerücken
  • eingenommen . Nach Westen dacht sich der Hang sanft gegen das Buron-Tal ab , bevor ein rund
  • Nach Norden hin fällt dieser Teil des Gebiets sanft Richtung Erfurt/Th üringer Becken ab . Da das
Film
  • Schlaf
  • wohltätig
  • verständnisvoll
  • tugendhaft
  • fürsorglich
  • , das einfache Volk wollte sie allerdings lieber sanft bekehren . Marshall gibt zu bedenken , dass
  • diese sollen dem Onkel schmeicheln , um ihn sanft zu stimmen . Später kommt auch noch Catherine
  • und hilft , wo er kann . So sanft und verständnisvoll , wie Eric meist zu seinen
  • . Er beschreibt seine Mutter als fürsorglich und sanft , allerdings kann diese sich kaum in ihren
Art
  • von Almwiesen geprägt . Die Hänge sind relativ sanft ansteigend . Das Feldalpenhorn ist ein relativ einfacher
  • zumeist steile Hangneigung , die westlichen fallen eher sanft ab . Vielerorts ist die Landschaft zerklüftet und
  • Reserve . Das Land ist überwiegend flach und sanft bedeckt mit Büschen , Gras , Sanddünen und
  • , herrschen nach Süden zur Taimyrsenke hin eher sanft abfallende , sandige Kiesböden vor . Im See
Art
  • aber kräftig und stabil , wobei die Kruppe sanft schräg nach hinten abfällt . Gut entwickelte ,
  • breite Kinn ist mäßig stark entwickelt . Das sanft geschwungene Profil endet in einem mittellangen , gleichbleibend
  • Teil hängt nach unten , oder er ist sanft gebogen . Der Körperbau ist verglichen mit anderen
  • leicht an die Lippen angesetzt , die diesen sanft umschließen . Die Unterlippe bildet somit einen der
Spiel
  • Schaltnetzteile zusammen , auch solche mit Powerfaktor-Korrektur , sanft einschalten , so dass die 16 A B-Gebäude-Absicherung
  • ) die Kommandos geben , der Seilzug muss sanft und geordnet erfolgen . Der Kommandogeber muss den
  • überbrücken kann . Zusätzlich sollte die Bandbewegung jeweils sanft ausgebremst oder hochgefahren werden , ähnlich wie ein
  • , um einen etwaigen Sturz ins Seil möglichst sanft zu bremsen , eine große Dehnung haben .
Quedlinburg
  • wehrhaften Eindruck . Nach Westen fällt das Gelände sanft ab ; hier trifft man auf eine Fassaden
  • ) . Dieser fällt auf der langen Westseite sanft ab , was dort aufwändige Wehranlagen erforderte .
  • Kutschen vorfuhren . Das Gelände steigt nach Osten sanft an . Ähnliche Häuser stehen auf größeren ,
  • Den Erdaushub nutzte Lenné für die Gestaltung eines sanft hügeligen Geländes , auf dessen obersten Punkten die
Deutsches Kaiserreich
  • 6 . Jan. 1781 in seinem / Erlöser sanft u. seelig entschlief ; und ist also sein
  • . Oktober 1886 , dass „ Ludwig-Ernst Toelle sanft nach schwerem Leiden entschlief “ . Der Familie
  • . im Sendungsteil : „ Bologna - Ruhe sanft . Der Matratzenfabrikant Licio Gelli “ , (
  • heißt so aufgrund eines Tippfehlers ( snaft für sanft ) . 23 . Juni - Der Hohepriester
Haute-Savoie
  • ) . Das Dorf erstreckt sich auf einem sanft nach Nordwesten geneigten Hang im Quellgebiet der Biberen
  • ) . Das Dorf erstreckt sich auf einer sanft nach Nordosten abfallenden Anhöhe im Molassehügelland des Freiburger
  • ) . Das Haufendorf erstreckt sich an einem sanft nach Westen geneigten Hang oberhalb von Chavornay ,
  • ) . Das Strassendorf erstreckt sich an einem sanft nach Westen geneigten Hang über den Niederungen von
Mathematik
  • wies beispielsweise darauf hin , dass die Juden sanft seien im Vergleich zu den Christen , die
  • wurde also formell nie aufgelöst , sondern ging sanft in die neue Organisationsform des ORF über .
  • also niemals formell aufgelöst , sondern ist „ sanft “ beendet worden . Drittelstage wurden zur Erörterung
  • machen . Manchmal wird sie jedoch auch als sanft und tröstend beschrieben und heißt die Seelen am
Lebensmittel
  • abgeschuppt , und in nur leicht siedendem Salzwasser sanft gegart . Häufig werden dem Wasser noch etwas
  • , die ohne Schale in knapp siedendem Wasser sanft gegart ( pochiert ) werden . Zur Zubereitung
  • Zur Herstellung von Fleischwaren wird Schweinekopf meist zuerst sanft gekocht , gepökelt und entbeint . Der verbleibende
  • Fleisch - und Fischteile geschätzt , die so sanft gebraten oder gebacken werden können . Der klassische
Sprache
  • , Wird Dir die Ewigkeit erblühen . Ruh sanft ! In ew ’ gen Harmonien Ist nun
  • Sei frei , Genua , und ich , sanft geschmolzen , dein glücklichster Bürger ! ” Nur
  • . „ Du bist so still , so sanft , so sinnig “ . ( Text :
  • lind dein Auge mir Am Donaustrande O wie sanft die Quelle Nein , es ist nicht auszukommen
Vorname
  • Abstammung vom mittelhochdeutschen linde ( „ mild , sanft “ ) . Eine mögliche Kurzform des Namens
  • in dem Namen die Bedeutung „ mild , sanft ” aufgrund der indogermanische Wurzel * meldo .
  • ( zu lat . lenis „ mild , sanft “ ) ist ein Fachbegriff der Linguistik .
  • besteht aus den zwei serbischen Wörtern blago = sanft , mild und ja = ich ; .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK