Häufigste Wörter

ansteigt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
ansteigt
 
(in ca. 22% aller Fälle)
lisääntyy
de Nach jahrelangen Tests , wissenschaftlichen Analysen und Sachverständigengutachten wissen wir alle , dass der Fischkonsum ansteigt : Fisch ist der Gesundheit förderlich , der Verbrauch an Fischerzeugnissen – ob es sich um frischen , geräucherten , gefrorenen oder konservierten Fisch handelt – durch die europäischen Bürger nimmt von Jahr zu Jahr zu , nicht zuletzt dank verschiedener wirksamer Werbe - und Informationskampagnen .
fi Vuosien ajan tehtyjen testien , tieteellisten analyysien ja asiantuntijoiden lausuntojen jälkeen me kaikki tiedämme , että kalan kulutus lisääntyy koko ajan : kala on terveellistä , Euroopan kansalaiset kuluttavat kalatuotteita – tuoretta , savustettua , pakastettua tai säilöttyä kalaa – vuosi vuodelta enemmän , mikä johtuu myös useista tehokkaista mainos - ja tiedotuskampanjoista .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
ansteigt
 
(in ca. 39% aller Fälle)
wzrasta
de Wir haben für die Vorschläge gestimmt , die auf einen besseren Verbraucherschutz abstellen . Das ist besonders für Portugal wichtig , wo die Verschuldung der Familien unaufhaltsam ansteigt und bei über 124 % des verfügbaren Einkommens liegt , und wo ungeheure Gewinne der wichtigsten Finanzgruppen zu verzeichnen sind .
pl Głosowaliśmy za przyjęciem propozycji , które mają na celu zaoferowanie lepszej ochrony konsumentów , która jest szczególnie potrzebna w Portugalii , gdzie zadłużenie rodzin stale wzrasta , przekraczając 124 % dostępnego dochodu , oraz gdzie największe konsorcja finansowe osiągają skandaliczne zyski .

Häufigkeit

Das Wort ansteigt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31986. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.65 mal vor.

⋮
31981. Kunststoffen
31982. Abonnenten
31983. vorherrschend
31984. Sonnenfinsternis
31985. Beigeordneter
31986. ansteigt
31987. 366
31988. 363
31989. Fay
31990. fehlerhaft
31991. alliierter
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ansteigt und
  • ansteigt . Die
  • stark ansteigt
  • m ansteigt
  • leicht ansteigt
  • Meter ansteigt
  • hin ansteigt
  • weiter ansteigt
  • deutlich ansteigt
  • wieder ansteigt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

an steigt

Abgeleitete Wörter

  • Talniveauansteigt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Physik
  • Mäusen des Wildtyps die Aktivität an α-Glaktosidase A ansteigt . Dies kann mit einer reduzierter Konditionierung erzielt
  • mit dem Effekt , dass das Thromboserisiko stark ansteigt . Die griechisch-lateinischen Bestandteile des Namens Polycythaemia vera
  • synergistisch , wobei die Aktivität um ein Hundertfaches ansteigt und die Wirkung letztlich eine bakterizide ist .
  • ( Lipophilie ) und damit ihre Resorbierbarkeit erneut ansteigt . Ein ausgeprägtes Zirkulieren eines Arzneistoffes im enterohepatischen
Physik
  • nach dem Ende der geplanten Lebensdauer sehr stark ansteigt ( Badewannenkurve ) . Wissenschaftliche Erkenntnisse über Werkstoffe
  • Anlagen , speziell den Mikro-KWK , spezifisch nennenswert ansteigt . Ursprünglich beruhten BHKW-Anlagen auf Verbrennungsmotoren , deren
  • , der jedoch bei größerem Strom nicht wesentlich ansteigt . Das verhindert den Einsatz von Graphit-Schleifkontakten bei
  • , der Rußpartikelausstoß aber in nicht tolerierbarem Maß ansteigt . Dieselmotoren sind wegen ihrer Luftverschmutzung durch den
Physik
  • teilweise , wenn die induzierte Spannung unzulässig hoch ansteigt . Dadurch schwächen sie die Erregung und somit
  • , sodass während der Spannungshalbwelle der Strom stark ansteigt . ( Die Spannungszeitfläche einer Halbwelle kann in
  • Diese sperrt , sobald das Potential bei B ansteigt . Wenn der obere FET voll durchgeschaltet ist
  • , wenn Ihre Versorgungsspannung beim Einschalten zu langsam ansteigt . Diacs werden auch zum Schutz vor starken
Physik
  • innere Energie im Material und damit dessen Temperatur ansteigt . Die Eignung eines Stoffes zur dielektrischen Erwärmung
  • der Temperatur abhängt und mit zunehmender Temperatur langsam ansteigt , aber wegen der großen Anzahl der Störstellen
  • gefülltem Düsenaustritt der Volumenstrom mit zunehmender Flüssigkeistviskosität zunächst ansteigt . Bei abnehmender Viskosität hingegen sinkt er .
  • mit steigender Temperatur die Strahlungsleistung bei allen Wellenlängen ansteigt . Meistens wird der Empfangswellenlängenbereich von Hochtemperatur-Pyrometern durch
Mathematik
  • , deren Berechnungsaufwand nicht quadratisch mit der Teilchenzahl ansteigt . Einer dieser Algorithmen ist der von Barnes
  • ) multiplikativ mit der Anzahl der eingesetzten Rotoren ansteigt . Eine Variante der Rotormaschinen stellt die Halbrotor-Bauweise
  • Stabilitätstheorie und bezeichnet ein System dessen Ausgangsgröße nicht ansteigt , aber auch nicht in einen stabilen Zustand
  • , X_n ) deren Anzahl skalarer Komponenten nicht ansteigt , sollte der Stichprobenumfang n erhöht werden .
Mathematik
  • Tensionstoleranz ) , je höher jedoch der Druck ansteigt , und je länger diese Situation anhält ,
  • , dass die Siedepunktstemperatur mit steigendem Druck auch ansteigt . So nahm man an , dass die
  • besteht , dass die Nachfrage nach einem Gut ansteigt , wenn sich dessen Preis erhöht . Üblicherweise
  • Oberflächenabschnitte , wo die Anzahl möglicher Rotamere wesentlich ansteigt . In den Fällen , in welchen aufgrund
Berg
  • nach Norden bis auf 200 m auf Kalkhochflächen ansteigt . Diese Kalkhochflächen sind steilwandig und werden von
  • der Schelfeiskante allmählich bis auf über 1000 m ansteigt ( Ritscherhochland und Hellehallet ) . Südlich daran
  • der Maas , das bis auf 427 Meter ansteigt . Dort liegen zahlreiche Quellen , darunter die
  • , die nur selten auf über 1.500 m ansteigt . Ganz im Süden , an der Grenze
Berg
  • 10 im Süden durch das Wellbachtal nach Johanniskreuz ansteigt , dem einzigen Siedlungspunkt auf der ganzen Strecke
  • Nr . 7 am Hang des Katzberges steil ansteigt und anschließend in Richtung zur Mittelallee bergab verläuft
  • , bevor die Straße dann steil zum Pass ansteigt . Auf der Ostseite führt die Straße in
  • die Straße von Breitenfurt stetig bis zum Pass ansteigt , führt sie am nördlichen Fuß über zahlreiche
Quedlinburg
  • Spitze über dem großen Bogen in der Mitte ansteigt . Die Entwicklung geht zu ebenen Fahrbahnen ,
  • , vom Außenrand des Wassergrabens zur Schlossinsel hin ansteigt . Ein weiterer , schmaler Zugang existiert an
  • von dem eine breite Freitreppe zu den Domportalen ansteigt . Mit beiden Gebäuden ist der Dom über
  • Seite des Geländespornes , wo das Gelände weiter ansteigt , wurde das Burggelände durch einen leicht gekrümmten
Fluss
  • , als die Strecke durch das anliegende Hügelland ansteigt . Sie führt am Fuße eines Berges weiter
  • das bewaldete Gelände langsam zum Massiv der Kräuterin ansteigt . Auch ein Forsthaus und Weiler am Lassingbach
  • , von wo das Gelände allmählich zur Bergkuppe ansteigt . Am Nordhang des Brombergs entspringt nahe dem
  • Westufer ist flach , während das Ostufer steil ansteigt . Dies gründet in der Schiefstellung der nach
Bolivien
  • und Cochabamba , der bis auf 4.500 m ansteigt . Lahuachaca liegt am östlichen Rand des bolivianischen
  • , die hier bis auf knapp 5.000 m ansteigt . Ayo Ayo liegt auf der bolivianischen Hochebene
  • Caranavi in mehreren Gipfeln auf über 6.000 m ansteigt . Caranavi liegt im Übergangsbereich zwischen dem andinen
  • , die hier bis auf knapp 5.000 m ansteigt . Achica Arriba liegt auf der bolivianischen Hochebene
Doubs
  • das Gemeindeareal ostwärts , wobei das Gelände sanft ansteigt . Am östlichen Gemeinderand wird mit 298 m
  • eingenommen , das gegen den Jura hin sanft ansteigt . Begrenzt wird diese Ebene durch zwei Talniederungen
  • von Le Poizat , das gegen Süden weiter ansteigt . Das Plateau wird durch das Erosionstal des
  • Gex , das sanft gegen den Jura hin ansteigt . Die südliche Abgrenzung bildet dabei der Taleinschnitt
Minnesota
  • Während die Zahl im 19 . Jahrhundert kontinuierlich ansteigt , ist im letzten Quartal und an der
  • hat 25.000 Mitglieder , deren Zahl kontinuierlich leicht ansteigt . Dem Verein sind auch vierzehn Auslandschweizergruppen aus
  • , während zugleich die Zahl der Touristen stetig ansteigt . Am 4 . August 2010 wurde bekannt
  • Diözese 73 Kirchengemeinden , deren Anzahl aber weiterhin ansteigt . Neben früheren , zu Zeiten der Sowjetunion
Goiás
  • , der bis 45 Meter über NN . ansteigt . Nachbarorte sind : im Westen Cisowo (
  • , der im Dernek bis auf 1.466 m ansteigt . Benachbarte Gemeinden sind Ilijaš , Vareš und
  • auf bis zu 145 Meter am Walddistrikt Kieselhecke ansteigt . Seligenstadt grenzt im Norden an die Gemeinde
  • höchsten Erhebungen bis auf 449 Meter über NN ansteigt . Der Dgporo ist ein Nebenfluss des der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK