Häufigste Wörter

Zwischenstation

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Zwischenstationen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Zwi-schen-sta-ti-on
Nominativ die Zwischenstation
die Zwischenstationen
Dativ der Zwischenstation
der Zwischenstationen
Genitiv der Zwischenstation
den Zwischenstationen
Akkusativ die Zwischenstation
die Zwischenstationen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Zwischenstation
 
(in ca. 75% aller Fälle)
mellemstation
de Dieser Vorschlag der Europäischen Kommission ist allerdings eine wichtige Zwischenstation und kann unter den einzelnen Mitgliedstaaten und deren Verwaltungen vertrauensbildend wirken .
da Kommissionens forslag er en vigtig mellemstation . Det kan styrke tilliden mellem de forskellige medlemsstater og deres forvaltningssystemer .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Zwischenstation
 
(in ca. 93% aller Fälle)
välivaihe
de Es kann aber auch eine Zwischenstation sein .
fi Tämä voi olla kuitenkin myös välivaihe .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Zwischenstation
 
(in ca. 55% aller Fälle)
σύσφιγξης
de Bei den beiden Abkommen handelt es sich in erster Linie um eine sehr wichtige Zwischenstation , um einen Fortschritt in den Beziehungen zwischen der Europäischen Union und Georgien .
el Οι συμφωνίες αυτές αντιπροσωπεύουν ένα πρώτο βήμα στη διαδικασία σύσφιγξης των σχέσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Γεωργίας .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Zwischenstation
 
(in ca. 89% aller Fälle)
tussenstadium
de Es kann aber auch eine Zwischenstation sein .
nl Het kan echter ook een tussenstadium zijn .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Zwischenstation
 
(in ca. 80% aller Fälle)
övergångsstadium
de Es kann aber auch eine Zwischenstation sein .
sv Det kan dock också vara ett övergångsstadium .

Häufigkeit

Das Wort Zwischenstation hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32269. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.63 mal vor.

32264. exotische
32265. Anionen
32266. Esche
32267. minus
32268. Kleinbauern
32269. Zwischenstation
32270. Manier
32271. Jerusalemer
32272. Jungfernfahrt
32273. Charkiw
32274. Albertville

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einer Zwischenstation
  • Zwischenstation in
  • als Zwischenstation
  • eine Zwischenstation
  • Zwischenstation auf
  • Zwischenstation für
  • die Zwischenstation
  • Zwischenstation bei
  • einer Zwischenstation in
  • der Zwischenstation
  • Zwischenstation beim
  • Zwischenstation der
  • Zwischenstation auf dem
  • wichtige Zwischenstation
  • als Zwischenstation für
  • kurzen Zwischenstation
  • Zwischenstation auf dem Weg
  • Zwischenstation im
  • einer Zwischenstation bei
  • Zwischenstation als
  • Zwischenstation auf der
  • Zwischenstation am
  • Zwischenstation an
  • eine Zwischenstation auf
  • als Zwischenstation auf
  • einer Zwischenstation beim
  • Zwischenstation in der
  • eine Zwischenstation in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʦvɪʃn̩ʃtaˌʦi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Zwi-schen-sta-ti-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • dort aus führte ihn sein Weg über eine Zwischenstation in der Apertura 2008 beim mexikanischen Klub Puebla
  • den Zweitligaverein CD Aguascalientes tätig . Nach einer Zwischenstation bei den Freseros de Irapuato ließ er seine
  • Artime . Der torgefährliche Angreifer gelangte über die Zwischenstation CA Independiente Junín mit 20 Jahren zu Atlanta
  • Nach seiner Zeit bei Nacional folgte 1995 eine Zwischenstation in Brasilien bei Coritiba . Von der Apertura
Fußballspieler
  • von seinem Amt zurück . Nach einer kurzen Zwischenstation beim SK Kladno ist Beránek seit dem 31
  • Poulsen 1985 bei Asnæs BK . Nach der Zwischenstation Holbæk B&I , wo er mit 17 Jahren
  • er zu Virum-Sorgenfri BK wechselte . Nach einer Zwischenstation bei Gladsaxe Hero wechselte er 2004 in die
  • April 2011 nach Italien zurück . Nach einer Zwischenstation beim lettischen BK Ventspils spielt Campbell in der
Fußballspieler
  • bis 1970 spielte . Er kam über die Zwischenstation Eintracht Duisburg ( Amateurliga Niederrhein ) im Sommer
  • war , kam der Techniker nach einer vierjährigen Zwischenstation beim Regionalligisten SV Wehen Wiesbaden 2003 zum damaligen
  • bzw . 6 Tore ) . Über die Zwischenstation Alemannia Aachen kam er 1983 zur SG Wattenscheid
  • SV aus Düsseldorf-Garath angemeldet wurde . Über die Zwischenstation VfL Leverkusen gelangte Lartey dann 2001 im Alter
Fluss
  • ( Juli und August ) auch als wichtige Zwischenstation zur Besteigung des Fujisan . Er liegt auf
  • m Während der Concordiaplatz für Bergsteiger die letzte Zwischenstation vor den jeweiligen Basislagern an den Achttausendern darstellt
  • Minuten . Auf 1800 m Höhe ermöglicht eine Zwischenstation den Ausstieg zum historischen Troi Paian . Die
  • von der noch die erste Sektion bis zur Zwischenstation Kälti erhalten ist . Den Gipfel erreicht man
London Underground
  • Testbetrieb zwischen Heiligenstadt und Friedensbrücke ( die heutige Zwischenstation Spittelau bestand damals nicht ) . Als erste
  • . Der Bahnhof Brambach war anfangs die kleinste Zwischenstation der Strecke . Ab den 1870er Jahren wurden
  • Liebertwolkwitz ) war anfangs neben Lausigk die bedeutendste Zwischenstation . Noch eröffnet als Haltestelle wurde Liebertwolkwitz am
  • , lange Zeit war der Bahnhof jedoch nur Zwischenstation der Eilzüge ab bzw . nach Bad Liebenstein
Kriegsmarine
  • in der sehr abwechslungsreichen Geschichte eine Nebenrolle als Zwischenstation auf der Suche nach den Spuren der alten
  • wohl mit Dora gern in München eine Nacht Zwischenstation gemacht hätte , dies aber Richard nicht begreiflich
  • Sergeanten , den sie mitnehmen . Sie machen Zwischenstation bei Manette und vergessen über Essen und Wein
  • zu meiden , versuchen die Wanderer zu ihrer Zwischenstation in Bree durch den Alten Wald zu gelangen
Kriegsmarine
  • jedoch wieder . Pläne , das Eiland als Zwischenstation für Pazifik-Überflüge auszubauen , wurden bald wieder fallen
  • Fort Conti errichten , da es sich als Zwischenstation für Schiffe eignete , die Nachschub über den
  • kleinen Hafen , an dem auch große Schiffe Zwischenstation machen können . Unter den Bürgern wird die
  • Seeleute berichteten , dass die Insel eine gute Zwischenstation für Walfangschiffe bilden würde , begann um 1830
Insel
  • . Jahrhundert waren die Inseln eine häufig angefahrene Zwischenstation für Seefahrer aus verschiedenen europäischen Ländern - Holländer
  • Mittelamerika . Demzufolge seien die kanarischen Pyramiden eine Zwischenstation auf dem Weg von ägyptischen Sonnenanbetern zu den
  • Zeit des Kolumbus gezeigt . Diese Inseln waren Zwischenstation auf dem Weg in die Neue Welt .
  • Grund des Wasserreichtums und den regionalen Minen eine Zwischenstation zwischen Granada und den östlichen Regionen der Halbinsel
Adelsgeschlecht
  • nach Rom an , wobei er Florenz als Zwischenstation besuchte . In Rom traf er bald auf
  • in Mailand begann , um sie über eine Zwischenstation an der Universität in Florenz schließlich an der
  • wieder nach Italien , machte wohl in Genua Zwischenstation und landete in Pisa . Nach einem Marsch
  • Mit seiner Familie ließ er sich nach einer Zwischenstation in Aarhus ( Dänemark ) 1970 in Rovereto
Politiker
  • Rechtsanwalt in Itzehoe nieder . Es folgte eine Zwischenstation in Swakopmund , bevor Voss eine Kanzlei in
  • Engagement 1895 in Hof an . Nach einer Zwischenstation in Kempen kehrte er 1898 nach München zurück
  • gab Freisler auch sein Regiedebüt . Nach einer Zwischenstation in Mannheim ging er 1910 nach Berlin ans
  • Nach seiner Haftentlassung ließ sich Seibert nach einer Zwischenstation in Hannover im Oktober 1956 in Syke nieder
Informatik
  • terrestrisch bezeichnet , wenn sie keinen Satelliten als Zwischenstation verwendet ( z. B. steht das T in
  • die Kommunikation mit einem Dienst läuft über eine Zwischenstation , die die Berechtigung überprüft ) . Diese
  • an die Sendeanlagen , so dass Telegramme ohne Zwischenstation bei den Funkbeamten gegeben werden konnten . Technische
  • : Point-to-Point im eigentlichen Sinne den Weg ohne Zwischenstation ( darunter fällt die Kommunikation in den unteren
SS-Mitglied
  • ) im Mai 1940 wurde das Gefängnis als Zwischenstation für ganze inhaftierte Familien genutzt . Die Deportation
  • August 1942 festgelegt . Dieser führte über eine Zwischenstation in Frankfurt nach Theresienstadt . Zumindest eine Jüdin
  • „ Lager V “ bezeichnet und wurde als Zwischenstation der Todesmärsche von ungarischen Juden verwendet . In
  • ersetzt wurde . Wirtschaftliche Bedeutung erlangte Mauthausen als Zwischenstation im Salzhandel . Bekannt wurde Mauthausen im 19
Métro Paris
  • 2012 fertiggestellt werden . Der Bau einer weiteren Zwischenstation , Baschowskaja ( Бажовская ) , wurde vorerst
  • 1842 wurde dieses Problem durch den Bau einer Zwischenstation , der Nummer 24 a bei Mechtshausen ,
  • Am Folgetag ging der Abschnitt , mit der Zwischenstation Wedding , wieder in Betrieb . In der
  • von St. Martin über das Kaindljoch an eine Zwischenstation beim Poschhaus führt , und ersetzt die bisherige
Jurist
  • wurde er in Erlangen habilitiert . Nach einer Zwischenstation als Pfarrer in Fürth war er von 1982
  • Werdohl und der Universitätsklinikum Erlangen . Auf der Zwischenstation Pathologie war er zwei Jahre an der Universität
  • einer additiven Zahlentheorie “ und wurde 1911 mit Zwischenstation in Königsberg ( wo er 1897 Privatdozent wurde
  • Professor für analytische Chemie berufen . Nach einer Zwischenstation in Erlangen ( 1882-1884 ) übernahm er 1885
Magdeburg
  • , bevor es 1723 , nach einer weiteren Zwischenstation im 1700 neu eingerichteten Stift in der Herrenstraße
  • war die der Heiligen Anna geweihte Grünstädtler Kapelle Zwischenstation einer in Annaberg startenden Wallfahrt . Der große
  • für Kaufleute , Eisen - und Erztransporte zur Zwischenstation . Sehenswert ist ein Denkmal des Feldherrn Herzog
  • Kapelle . Diese evangelische Kapelle ist heute eine Zwischenstation am Pilgerweg Loccum-Volkenroda ; die katholische Kirche wurde
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK