mathematischen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ma-the-ma-ti-schen |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
mathematischen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
matematiske
Aus mathematischen Gründen sinkt nämlich bei gleichem Wachstum und gleichem Defizitabbau der höhere Schuldenstand schneller , und es wäre daher empfehlenswert und außerdem gerecht , nicht die Altlasten zu bestrafen , sondern allenfalls die Nachlässigkeit bei deren Beseitigung .
Af matematiske årsager - med samme vækst og samme underskudsreduktion - falder den største gældsmængde nemlig hurtigst , og derfor er det både hensigtsmæssigt og rigtigt , at man ikke straffer de fejl , der er begået tidligere , men snarere den manglende vilje til at gøre noget ved dem .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
mathematischen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
mathematical
Paradoxerweise haben wir das Lamfalussy-Verfahren in dieser Richtlinie über die Eigenkapitalausstattung noch nicht angewendet , sondern legen jetzt alles , einschließlich der Anhänge und mathematischen Formeln , auf der Ebene der Gesetzgeber gemeinschaftlich fest .
Paradoxically , we have not yet applied the Lamfalussy method to this capital adequacy directive , but are now laying down everything , including the appendices and mathematical formulas , at the level of legislators as a group .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
mathematischen |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
matemaattisia
Europa kann nicht auf mathematischen Gleichungen , sondern muss auf politischem Vertrauen aufgebaut werden .
Euroopan perustana ei voida pitää matemaattisia kaavoja vaan poliittista luottamusta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
mathematischen |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
wiskundige
Es gibt keine mathematischen Formeln , die im voraus erarbeitet werden können .
Hiervoor bestaan geen simpele wiskundige modellen waarmee alles van te voren kan worden voorbereid .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
mathematischen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
matematic
Denen , die uns vorwerfen , ein Paket zur wirtschaftspolitischen Steuerung zu unterstützen , dem keine theoretischen oder ökonometrischen Modelle zugrunde liegen , möchte ich lediglich Folgendes sagen : Haben die Modelle , von denen Sie sprechen , die derzeitige Krise , die noch nicht überstanden ist , vorhergesehen oder verhindert ? Oder haben sie nicht vielmehr unter dem Deckmantel der mathematischen Wahrheit hochriskanten Verhaltensweisen Vorschub geleistet ?
Pentru cei care ne acuză de susținerea unui program de guvernanță care nu este bazat pe niciun model teoretic sau econometric , voi spune doar atât : modelele despre care discutați au prevăzut sau au prevenit criza cu care ne confruntăm și care nu s-a terminat încă ; sau au condus , în schimb , la comportamente cu risc ridicat sub pretextul adevărului matematic ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
mathematischen |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
matematiska
Wir haben aus der doppelten Mehrheit , aus einer für alle Bürgerinnen und Bürger verständlichen und akzeptablen klaren Entscheidungsformel , wieder einen mathematischen Formel-Wirrwarr gemacht .
I stället för dubbel majoritet , en formel för beslutsfattande som varje medborgare kunde förstå och godta , har vi frambringat ytterligare en massa förvirrande matematiska formler .
|
mathematischen |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
matematisk
Frau Haug hinterfragt in ihrem Bericht zu Recht die willkürlichen Veränderungen , die die Kommission mit Hilfe einer mathematischen Operation in bezug auf die Eigenmittelobergrenze durch die Hintertür eingeführt hat .
Haug gör rätt i att i sitt betänkande kontrollera kommissionens godtyckliga förändringar som införs bakvägen , genom en matematisk beräkning som har att göra med taket för våra egna resurser .
|
Häufigkeit
Das Wort mathematischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8943. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.63 mal vor.
⋮ | |
8938. | ausgegangen |
8939. | Staatsmann |
8940. | jetzigen |
8941. | Ausmaß |
8942. | Erzherzog |
8943. | mathematischen |
8944. | Bosnien |
8945. | treu |
8946. | misst |
8947. | Räumlichkeiten |
8948. | Marmor |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- mathematische
- Wahrscheinlichkeitstheorie
- Geometrie
- Gruppentheorie
- Modelltheorie
- algebraischen
- Differentialgeometrie
- Zahlentheorie
- Funktionentheorie
- Mengenlehre
- Kombinatorik
- Variationsrechnung
- Differentialgleichungen
- Invariantentheorie
- Maßtheorie
- analytischen
- Potentialtheorie
- Minimalflächen
- Funktionalanalysis
- Ergodentheorie
- mathematischer
- Integralgleichungen
- Lie-Gruppen
- Homotopietheorie
- numerischen
- Knotentheorie
- Darstellungstheorie
- theoretischen
- axiomatischen
- Differentialtopologie
- Algebra
- nichteuklidischen
- Quantenmechanik
- Zufallsmatrizen
- automorphen
- Algebraische
- Graphentheorie
- Arithmetik
- kombinatorischen
- Elastizitätstheorie
- algebraischer
- Approximationstheorie
- Topologie
- algebraische
- Modulformen
- Quantenfeldtheorie
- nichtlinearer
- Theoretischen
- Galoistheorie
- analytischer
- Liegruppen
- analytische
- Trigonometrie
- Differentialrechnung
- kombinatorischer
- numerischer
- Numerischen
- Numerik
- Mathematische
- Verallgemeinerungen
- stochastischen
- algorithmischen
- Operatoralgebren
- konformen
- Approximationen
- Vektoranalysis
- Kettenbrüche
- nichteuklidische
- Wahrscheinlichkeitsrechnung
- Algebraischen
- Modulfunktionen
- Relativitätstheorie
- Lie-Algebren
- Axiomatisierung
- axiomatische
- Linearen
- Algebraischer
- Spektraltheorie
- Hydrodynamik
- geometrischer
- Singularitäten
- Fourierreihen
- Stochastik
- Riemannschen
- arithmetischer
- Feldtheorie
- Beweistheorie
- Kategorientheorie
- Stringtheorie
- Kontrolltheorie
- mengentheoretischen
- nichtlinearen
- Komplexitätstheorie
- Axiomatik
- Quantenchaos
- Kontinuumsmechanik
- Logik
- partiellen
- Chaostheorie
- mehrdimensionalen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der mathematischen
- der mathematischen Wissenschaften
- mathematischen Teilgebiet der
- mathematischen und
- die mathematischen
- dem mathematischen
- den mathematischen
- des mathematischen
- der mathematischen Physik
- mit mathematischen
- mathematischen Logik
- im mathematischen
- und mathematischen
- einer mathematischen
- der mathematischen Logik
- dem mathematischen Teilgebiet der
- der mathematischen und
- mathematischen und naturwissenschaftlichen
- mathematischen Physik
- mathematischen Teilgebiet der Funktionalanalysis
- mathematischen Teilgebiet der Topologie
- im mathematischen Teilgebiet der
- mathematischen und physikalischen
- mathematischen und technischen
- mathematischen und astronomischen
- mathematischen Teilgebiet der linearen
- mathematischen Teilgebiet der Algebra
- mathematischen Wissenschaften in
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
mateˈmatɪʃn̩
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- außerirdischen
- mystischen
- tschechoslowakischen
- stürmischen
- antisemitischen
- Englischen
- antijüdischen
- Workstation
- antifaschistischen
- praktischen
- grönländischen
- germanischen
- somalischen
- färöischen
- etruskischen
- pfälzischen
- ökonomischen
- strategischen
- karibischen
- französischen
- laotischen
- vulkanischen
- systemischen
- genuesischen
- galvanischen
- asiatischen
- typischen
- Niederländischen
- islamistischen
- metrischen
- klassizistischen
- motorischen
- weißrussischen
- medizinischen
- märkischen
- journalistischen
- litauischen
- russischen
- zynischen
- physischen
- rhythmischen
- inzwischen
- ukrainischen
- argentinischen
- altgriechischen
- kosmetischen
- melancholischen
- luxemburgischen
- sozialistischen
- einheimischen
- romantischen
- bayerischen
- forensischen
- karolingischen
- ethnischen
- vermischen
- juristischen
- stilistischen
- sympathischen
- charismatischen
- chronischen
- sozialpolitischen
- archäologischen
- zeitgenössischen
- thematischen
- charakteristischen
- afrikanischen
- spezifischen
- szenischen
- kanadischen
- pragmatischen
- arabischen
- finnischen
- thailändischen
- schweizerischen
- kongolesischen
- pakistanischen
- englischen
- syntaktischen
- slowakischen
- norwegischen
- basischen
- vietnamesischen
- heidnischen
- kulturpolitischen
- türkischen
- portugiesischen
- dynastischen
- romanischen
- walisischen
- georgischen
- technischen
- geografischen
- makroskopischen
- programmatischen
- physiologischen
- mexikanischen
- Aufständischen
- syrischen
- britischen
Unterwörter
Worttrennung
ma-the-ma-ti-schen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- versicherungsmathematischen
- physikalisch-mathematischen
- naturwissenschaftlich-mathematischen
- finanzmathematischen
- logisch-mathematischen
- metamathematischen
- Naturwissenschaftlich-mathematischen
- Physikalisch-mathematischen
- technisch-mathematischen
- nicht-mathematischen
- nichtmathematischen
- abstrakt-mathematischen
- formal-mathematischen
- statistisch-mathematischen
- philosophisch-mathematischen
- astronomisch-mathematischen
- biomathematischen
- numerisch-mathematischen
- wissenschaftlich-mathematischen
- geometrisch-mathematischen
- mathematischen-naturwissenschaftlichen
- außermathematischen
- mechanisch-mathematischen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
IMU:
- Internationalen Mathematischen Union
-
IMUK:
- Internationalen Mathematischen Unterrichtskommission
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematiker |
|
|
Mathematiker |
|
|
Mathematiker |
|
|
Mathematiker |
|
|
Mathematiker |
|
|
Mathematiker |
|
|
Mathematiker |
|
|
Mathematiker |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Physiker |
|
|
Politiker |
|
|
Informatik |
|
|