nichtlinearen

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Englisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
nichtlinearen	(in ca. 100% aller Fälle)	нелинейното Trotz des nichtlinearen Verhaltens der Europäischen Kommission werden wir dafür stimmen , weil wir glauben , dass dieses Instrument Drittländer begünstigt , die sich anderen gegenüber in Bezug auf Fragen , die als strategisch angesehen werden , hervorheben . - Въпреки нелинейното поведение на Европейската комисия ние все пак ще гласуваме " за " , защото вярваме в този инструмент , който е благоприятен за трети страни , които особено се отличават в сравнение с други по отношение на въпроси , считани за стратегически .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
nichtlinearen	(in ca. 100% aller Fälle)	non-linear Trotz des nichtlinearen Verhaltens der Europäischen Kommission werden wir dafür stimmen , weil wir glauben , dass dieses Instrument Drittländer begünstigt , die sich anderen gegenüber in Bezug auf Fragen , die als strategisch angesehen werden , hervorheben . - Despite the non-linear behaviour of the European Commission , we will still nevertheless vote in favour , because we believe in this tool favouring third countries that particularly distinguish themselves compared with others over issues considered to be strategic .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
nichtlinearen	(in ca. 86% aller Fälle)	nesúdržnému Trotz des nichtlinearen Verhaltens der Europäischen Kommission werden wir dafür stimmen , weil wir glauben , dass dieses Instrument Drittländer begünstigt , die sich anderen gegenüber in Bezug auf Fragen , die als strategisch angesehen werden , hervorheben . - Aj napriek nesúdržnému správaniu Európskej komisie však budeme hlasovať za návrh , pretože veríme v tento nástroj na podporu tretích krajín , ktoré sa v porovnaní s ostatnými osobitne odlišujú v otázkach strategického významu .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
nichtlinearen	(in ca. 69% aller Fälle)	nelinerarnemu Trotz des nichtlinearen Verhaltens der Europäischen Kommission werden wir dafür stimmen , weil wir glauben , dass dieses Instrument Drittländer begünstigt , die sich anderen gegenüber in Bezug auf Fragen , die als strategisch angesehen werden , hervorheben . - Kljub nelinerarnemu vedenju Evropske komisije bomo glasovali za , kajti verjamemo v ta instrument , ki je ugoden za tretje države , ki so se izkazale predvsem v primerjavi z drugimi na področju vprašanj , ki veljajo za strateška .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen