Souverän
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Souveräne |
| Genus | maskulinum (männlich) |
| Worttrennung | Sou-ve-rän |
| Nominativ |
der Souverän |
die Souveräne |
|---|---|---|
| Dativ |
des Souveräns |
der Souveräne |
| Genitiv |
dem Souverän |
den Souveränen |
| Akkusativ |
den Souverän |
die Souveräne |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Souverän |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
magthaver
Mit ihr legt der Souverän , das Volk , fest , an welche Werte er sich bindet , in welchen Bereichen und an wen er Macht delegiert , und wie er diese Macht organisieren und begrenzen will .
Med en forfatning fastlægger den suveræne magthaver , folket , hvilke værdier den vil forpligte sig til , på hvilke områder og til hvem den delegerer magt , og hvordan den vil organisere og begrænse denne magt .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Hongkong hat einen neuen Souverän |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Hong Kong has changed sovereignty
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Hongkong hat einen neuen Souverän |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Valta muuttui Hong Kongissa
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Hongkong hat einen neuen Souverän |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Το Χονγκ Κονγκ άλλαξε κυριαρχία
|
| Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
|---|---|---|
| Souverän |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
suverenas
In jedem Fall hat der Souverän - das Volk - zu entscheiden .
Bet kokiu atveju sprendimą priimti turėtų suverenas - tauta .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Hongkong hat einen neuen Souverän |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Hongkong har bytt herravälde
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Souverän |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
suverena
In jedem Fall hat der Souverän - das Volk - zu entscheiden .
V vsakem primeru se mora odločiti suverena država , to so ljudje .
|
Häufigkeit
Das Wort Souverän hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 51603. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.90 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Souveräns
- Herrschaftsgewalt
- Regierungsform
- Wahlmonarchie
- zuerkannte
- souveränen
- Hoheitsrecht
- Vorrechte
- legitimierte
- Steuerbewilligung
- Erbmonarchie
- souveräne
- Legitimation
- Autorität
- Machtausübung
- Machtfülle
- Handelsfreiheit
- Eidesformel
- Staatsgewalt
- souveränes
- zubilligte
- Machtinstrument
- Herrschaftsausübung
- Machtbefugnissen
- anerkenne
- Gleichrangigkeit
- Adelstiteln
- legitimiert
- zugestanden
- Vollmachten
- Regierten
- Legitimität
- faktische
- Souveränitätsrechte
- angetastet
- zugestand
- Machtbalance
- Dekreten
- unantastbar
- Amtsperson
- Gewohnheitsrecht
- zuerkennen
- Gewalten
- zukommenden
- anzuerkennen
- zustanden
- vorbehaltlos
- absprach
- Vorrecht
- Machtanspruch
- eidlich
- Würde
- Machtmittel
- Herrschenden
- Obrigkeit
- anerkennen
- Willkür
- Gehorsamspflicht
- legitimierten
- Aristokratie
- Unteilbarkeit
- faktisch
- rechtmäßige
- zustehe
- Unantastbarkeit
- Wiedereinsetzung
- zuzugestehen
- Königsmacht
- Nichtanerkennung
- zugestandene
- Eidesleistung
- Vorrechten
- Staat
- uneingeschränktes
- souveräner
- zugestandenen
- legitimierter
- zubilligen
- Titelinhaber
- formell
- einräumten
- Eid
- Machtgefüge
- Konfliktfall
- zugebilligt
- Machtverschiebung
- unveräußerlichen
- legitimen
- Freiheitsrechte
- Einmischung
- entgegenstand
- Herrscher
- anzutasten
- rechtmäßig
- Religionsfragen
- Ebenbürtigkeit
- vorbehielt
- Beamtenapparat
- beschnitt
- Mitspracherechte
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Souverän
- als Souverän
- Souverän des
- den Souverän
- dem Souverän
- Souverän und
- Der Souverän
- vom Souverän
- Souverän ist
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˌzuveˈʀɛːn
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- souverän
- Molybdän
- Zellmembran
- Eozän
- Ren
- Miozän
- Pleistozän
- olivgrün
- Schwerin
- Grün
- hellgrün
- Pliozän
- Glycerin
- grün
- Holozän
- Mandarin
- Evergreen
- Thron
- Uran
- Katrin
- blaugrün
- synchron
- Kamerun
- Touchscreen
- Iran
- Mannschaftskapitän
- Kathrin
- Veteran
- Seine
- Sopran
- Doktrin
- Schwadron
- Kormoran
- Clan
- Severin
- Urin
- Katamaran
- Kran
- Teheran
- Testosteron
- Meran
- Patron
- Cholesterin
- Membran
- Kapitän
- Königsthron
- Oligozän
- Paläozän
- Iren
- Baron
- Küstrin
- dunkelgrün
- Koran
- Turan
- Nikotin
- UN-Resolution
- Eisenbahnstation
- Provokation
- Diwan
- Station
- Kaplan
- Metrostation
- Emanzipation
- Turkmenistan
- Pinguin
- Morphin
- Ion
- Kulturrevolution
- Dan
- Kasachstan
- Fremdenlegion
- Hämoglobin
- Penetration
- Hermelin
- Bahn
- Komposition
- Organ
- Relegation
- Taifun
- Konklusion
- Kegelbahn
- Sohn
- Sanktion
- Transkription
- Liquidation
- Korruption
- Wahn
- Stadtlohn
- Nichtregierungsorganisation
- Population
- Fahrplan
- Telekommunikation
- Intensivstation
- Mobiltelefon
- Kastellan
- Merlin
- Restauration
- Adaption
- Innovation
- Plön
Unterwörter
Worttrennung
Sou-ve-rän
In diesem Wort enthaltene Wörter
Souv
er
än
Abgeleitete Wörter
- Souveränität
- Souveränen
- Souveräns
- Souveräne
- Souveränitätsrechte
- Souveräner
- Souveränitäts
- Souveränisten
- Souveränismus
- Souveränitat
- Souveränitäten
- Souveränin
- Souveränes
- Souveränist
- Souveränetät
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Deutschland |
|
|
| Volk |
|