umstrittener

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	um-strit-te-ner

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
umstrittener	(in ca. 44% aller Fälle)	controversi Ich sage dies , weil gewisse Aspekte wie die Verringerung der internen Stützungsmaßnahmen die Aufnahme sehr umstrittener Punkte in die Verordnungsvorschläge zur Zwischenreform notwendig machen . Dico questo perché alcuni punti , come la riduzione del sostegno interno , esigono l'adozione di aspetti assai controversi delle normative connesse alle riforme di medio termine .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
umstrittener	(in ca. 57% aller Fälle)	apstrīdamāka Daher ist diese Vorgehensweise sogar noch umstrittener . Tādējādi tā piemērošana ir vēl apstrīdamāka .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
umstrittener	(in ca. 71% aller Fälle)	contestată Daher ist diese Vorgehensweise sogar noch umstrittener . Prin urmare , practica acesteia este şi mai contestată .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
umstrittener	(in ca. 55% aller Fälle)	kontroverznejšie Daher ist diese Vorgehensweise sogar noch umstrittener . Preto je jeho uplatňovanie ešte kontroverznejšie .
umstrittener	(in ca. 27% aller Fälle)	sporných ( CS ) Herr Präsident , Herr Kommissar , heute diskutieren wir über ein Paket politisch und wirtschaftlich umstrittener Vorschläge , das eine deutliche Verbesserung der Zusammenarbeit im Bereich des Steuerwesens bringen soll . ( CS ) Vážený pán predsedajúci , pán komisár , dnes rokujeme o balíku hospodársky a politicky sporných návrhov , ktoré majú významne zlepšiť spoluprácu v oblasti daní .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
umstrittener	(in ca. 41% aller Fälle)	spornejše Daher ist diese Vorgehensweise sogar noch umstrittener . Torej je njeno izvajanje še toliko spornejše .

Häufigkeit

Das Wort umstrittener hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 67493. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.63 mal vor.

⋮
67488.	polizeilich
67489.	Heiterkeit
67490.	Manolo
67491.	Meeresoberfläche
67492.	Modigliani
67493.	umstrittener
67494.	Phokas
67495.	Regnitz
67496.	Doppelbindung
67497.	verglaste
67498.	Anatoljewitsch
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

diskutierter
umstrittenes
prominenter
umstrittenen
kontroverser
fragwürdiger
offensichtlicher
einflussreicher
diskutiertes
ablehnender
Kontroversen
umstrittene
Vorbehalte
kritischer
kontrovers
prominentes
konservativer
kontroversen
Prominenter
kritisierten
Politikum
Streitpunkt
zweifelhafter
strikter
beachteter
diesbezüglicher
juristisch
konstatierten
antisemitischer
angedrohte
Streitthema
abgestritten
kontroverse
ausgesprochener
homosexueller
relativierte
Gesetzesverstöße
fragwürdige
Anklagebehörde
Einflussnahme
scharfer
herausragender
Ablehnung
diskutierte
Verfahrensfehlern
vielfacher
ausschloss
Paradebeispiel
kontroverses
geäußerten
legitimer
dezidiert
angesehener
stichhaltig
verkannt
progressiver
gegenteiliger
drastischer
Vorteilsnahme
Äußerungen
widersprachen
widersprach
vorliege
restriktiven
rigoros
vehement
Präzedenzfall
konsequenter
rechtfertige
fragwürdig
Widerspruch
vorgebracht
inakzeptabel
plädiert
kompromissloser
bezweifelt
umstrittensten
Kommentatoren
unliebsamer
diskutiert
harsche
bezweifeln
prominentester
ablehnenden
unangemessen
Hinderungsgrund
vonseiten
Uneinigkeit
gewichtiger
einhelliger
gerügt
anzufechten
legitimes
fragwürdigen
Brisanz
Minderjähriger
schärfsten
monierten
Disputen
Gerichtsentscheidung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

ein umstrittener
und umstrittener

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ʊmˈʃtʀɪtənɐ

Ähnlich klingende Wörter

umstritten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

um-strit-te-ner

In diesem Wort enthaltene Wörter

umstritten er

Abgeleitete Wörter

umstrittenerweise

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	heftig sehr Punkt weiterer ein	sich auf die Verteidigung prominenter und oft sehr umstrittener Personen . Zu seinen Klienten gehörten der Gestapo-Offizier ) . Ein weiterer bedeutsamer - wenn auch umstrittener - Treffpunkt und Aufenthaltsort für Goths ist der als bei einem natürlichen Grasbrand . Ein weiterer umstrittener Fundplatz liegt im kenianischen Chesowanja , nahe dem Heimatland lange als „ schwieriger “ oder „ umstrittener “ Komponist , der sich oft unverstanden fühlte
Mathematik	zutreffender Auffassung heftig unklarer Ein	Prozessverbindung statt , ist nach zutreffender , jedoch umstrittener Auffassung eine Zusammenhangszuständigkeit nicht gegeben . . Nach Die einzelnen Folgen nehmen sich oft schwieriger oder umstrittener Themen an . Sie handeln von Vergewaltigung , bleiben diese Berichte , da trotz fehlender oder umstrittener historischer Bezüge ein Nachweis existiert , dass Ideen , bezüglich seiner angeblich gesundheitsfördernden Wirkung jedoch heftig umstrittener Saft ( „ Noni-Saft “ ) gewonnen wird
Familienname	Feeney 1897-1978 bedeutender Gröning Lehrmeinung	( * 1955 in Stuttgart ) ist ein umstrittener deutscher Arzt und Alternativmediziner . Er gilt als Possad ) gilt als bedeutender , wenn auch umstrittener russischer Denker , Religionsphilosoph und Schriftsteller des 19 ; † 1636 ) ; berühmter , aber umstrittener Maler , Gelehrter und Kalligraf . Hai Rui Rudolf Singer ) war ein bedeutender , aber umstrittener österreichischer Jurist , Ökonom und Bankier . Rudolf
Politiker	Spesenabrechnungen heftig O’Donoghue wegen Präsident	. Während seiner Amtszeit verfocht er eine Reihe umstrittener Positionen , wie beispielsweise das Frauenwahlrecht . Er , dass ihr der Senat , wegen Gates umstrittener Rolle in der Iran-Contra-Affäre , nicht zustimmen würde und Mai zeitweise angespannte Lage in Somaliland nach umstrittener Verschiebung der geplanten Wahlen und Verlängerung der Amtszeit das Parlament auf , da er sich während umstrittener wirtschaftlicher Reformen eine stabile konservative Mehrheit bei den
Philosophie	antiker Begriff Überlieferung Auffassung zählen	Position wider , die der Rechtfertigung von Hadrians umstrittener Abkehr von Trajans Orientpolitik dienen sollte . Ob Übersetzung als den Zeitumständen angemessen anerkennt . Noch umstrittener als die Übersetzung galt seine Dissertation . Tatsächlich ) sowie in gewissem Sinne auch Mel Gibsons umstrittener Jesusfilm Die Passion Christi wären ohne die Vorarbeiten Stellung und dem Einkommen übereinstimmten . Nach teils umstrittener antiker Überlieferung gehörte es zu den Vorgaben Solons
Linguistik	Auffassung Theoretiker Äußerung Sprachwissenschaft Nationalsozialismus	besondere Arbeitsethik des Calvinismus soll nach Max Webers umstrittener These von der Protestantischen Ethik für den späteren 1950 von Armin Mohler eingeführter und bis heute umstrittener Sammelbegriff für eine Gruppe ideologischer Strömungen und der “ und „ Intuition “ . Zur Rehabilitierung umstrittener Begriffe in der Sprachwissenschaft “ . In : bürgerlichen Gesellschaft . Er gilt als einflussreichster wie umstrittener Theoretiker des Kommunismus und gemeinsam mit Friedrich Engels
Fußballspieler	wegen FIDE Aussagen Teilnehmer war	Spiel nach den Ausschreitungen wieder anzupfeifen , noch umstrittener war die Entscheidung am grünen Tisch . Der verließ den Sender jedoch fünf Monate später wegen umstrittener Personalentscheidungen . Danach arbeitete er im Wirtschaftsministerium von Moderator beim Bostoner WXKS-AM Talk 1200 . Aufgrund umstrittener Äußerungen wurde er entlassen und wurde daraufhin vom Preis der Gruppe 47 , ein damals noch umstrittener Wahlerfolg des erstmaligen Teilnehmers . Nur acht Monate