mitfinanziert

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
mitfinanziert	(in ca. 46% aller Fälle)	cofinanced Dank fortlaufender Impfkampagnen , die durch die EU mitfinanziert worden sind , kann der Einsatz bestimmter Impfstoffe die Seuche vielleicht nicht tilgen , aber ihre weitere Zirkulation verhindern . Thanks to successive vaccination campaigns cofinanced by the EU , the use of certain vaccines may not eradicate the disease , but allow it to continue to circulate .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
mitfinanziert	(in ca. 35% aller Fälle)	cofinanziato Auch wurde der europäische Zivilschutz-Mechanismus durch das Beobachtungs - und Informationszentrum der Europäischen Kommission aktiviert und hat bereits den Transport von französischen Sachgütern mitfinanziert . Il centro di monitoraggio e informazione della Commissione europea ha attivato il Meccanismo europeo di protezione civile , che ha già cofinanziato il trasporto dell ' assistenza in natura fornita dalla Francia .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
mitfinanziert	(in ca. 48% aller Fälle)	cofinanțate Dieses Problem wird jedoch auf meine Wählerschaft in Wales wohl kaum Auswirkungen haben , da wir , wenn die Europäische Union ihren Willen bekommt , nach 2013 keine Gelder für laufende Projekte mehr haben werden , die gegenwärtig so großzügig durch europäische Finanzmittel mitfinanziert werden . Totuși , este improbabil ca această problemă în sine să aibă un efect considerabil asupra electoratului meu din Țara Galilor deoarece , dacă Uniunea Europeană face cum dorește , după 2013 nu vom mai avea bani de cheltuit pe proiecte existente , care sunt cofinanțate în mod generos de fondurile europene în acest moment .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
mitfinanziert	(in ca. 25% aller Fälle)	samfinansieras Dieses Problem wird jedoch auf meine Wählerschaft in Wales wohl kaum Auswirkungen haben , da wir , wenn die Europäische Union ihren Willen bekommt , nach 2013 keine Gelder für laufende Projekte mehr haben werden , die gegenwärtig so großzügig durch europäische Finanzmittel mitfinanziert werden . Detta problem kommer dock troligen inte att ha särskilt stor inverkan på mina väljare i Wales , eftersom vi om Europeiska unionen får som den vill efter 2013 inte kommer att ha mycket mer pengar att använda för pågående projekt , vilka samfinansieras så generöst med EU-medel för tillfället .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen