Häufigste Wörter

veranstaltet

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-an-stal-tet

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
veranstaltet
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Провели
de Wir haben viele Gipfel in der Vergangenheit veranstaltet .
bg Провели сме много срещи на върха .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
veranstaltet
 
(in ca. 32% aller Fälle)
järjesti
de Vor einigen Wochen , am 29 . Mai dieses Jahres , wurde von der Europäischen MS-Plattform eine Konferenz in Brüssel veranstaltet .
fi Muutama viikko sitten , 29 . toukokuuta kuluvaa vuotta , European Multiple sclerosis platform - järjestö järjesti konferenssin Brysselissä .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
veranstaltet
 
(in ca. 29% aller Fälle)
οργάνωσε
de Der Haushaltskontrollausschuss des Europäischen Parlaments hat eine Anhörung veranstaltet , bei der Frau Fischer Boel , der Kommissarin für Landwirtschaft , gesagt hat , das sei alles übertrieben , und die Sache heruntergespielt hat .
el Επιτροπή Ελέγχων των Προϋπολογισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου οργάνωσε μια ακρόαση κατά την οποία η κ . Fischer Boel , η Επίτροπος Γεωργίας , δήλωσε ότι όλα αυτά είναι υπερβολές και υποτίμησε το όλο ζήτημα .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
veranstaltet
 
(in ca. 50% aller Fälle)
organizēja
de Dolma hat einen Monat des Dokumentarfilms in Chile veranstaltet , das Projekt " Paris " zeichnet für Koproduktionen zwischen Japan , Südkorea und Europa verantwortlich , und EuropaCinema hat ein gemeinsames Netzwerk von 230 europäischen Kinos und 148 Kinos in außereuropäischen Ländern zum Austausch von Filmen ins Leben gerufen .
lv Dolma organizēja dokumentālo filmu mēnesi Čīlē . Parīzes projekts deva kopražojumus , iesaistot Japānu , Dienvidkoreju un Eiropu , un Europa Cinema ir izveidojis filmu apmaiņu tīklu , ietverot 230 Eiropas kinoteātrus un 148 kinoteātrus citviet pasaulē .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Er veranstaltet lediglich eine Farce
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ele só embarca na charada
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
veranstaltet
 
(in ca. 65% aller Fälle)
organizat
de Es sieht jedoch ganz anders aus , wenn grobe Menschenrechtsverletzungen durch einen Mitgliedstaat der Europäischen Union begangen werden , wie es in meinem Land , in Ungarn , geschehen ist , als Menschen in die Augen geschossen wurde , während einer Massenversammlung mit mehreren tausend Menschen , die von der Partei des Mannes veranstaltet wurde , der gegenwärtig den Vorsitz dieser Sitzung führt , Vizepräsident Pál Schmitt , um dem Jahrestag der Revolution von 1956 und dem Kampf für die Freiheit zu gedenken .
ro Lucrurile stau , totuşi , altfel atunci când vine vorba despre încălcări teribile ale drepturilor omului într-un stat membru al UE , așa cum s-a întâmplat în țara mea , Ungaria , unde oamenii au fost împușcați în timpul unui miting la care au participat câteva mii de persoane , organizat de partidul celui care prezidează această sesiune , vicepreședintele Pál Schmitt , pentru comemorarea aniversării revoluției din 1956 și a luptei pentru libertate .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Verschiebebahnhof-Spiel veranstaltet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
prekladiska
Deutsch Häufigkeit Spanisch
veranstaltet
 
(in ca. 45% aller Fälle)
organizó
de Hierzu möchte ich in Erinnerung bringen , daß die Kommission Ende Januar 1998 ein Treffen von Sachverständigen der Mitgliedstaaten veranstaltet hat , bei dem deutlich wurde , daß die überwiegende Mehrheit von ihnen bereit ist , Beratungen über rechtliche und technische Fragen des Konzepts eines Gemeinschaftspatents aufzunehmen .
es En este sentido , quiero comentar que , a finales del mes de enero de 1998 , la Comisión organizó una reunión de expertos de los Estados miembros en que quedó patente que la gran mayoría de dichos expertos está dispuesta a celebrar debates jurídicos y técnicos sobre el concepto de patente comunitaria .

Häufigkeit

Das Wort veranstaltet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4378. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 17.11 mal vor.

4373. Anordnung
4374. sicherte
4375. vielfach
4376. Vorbereitung
4377. Billy
4378. veranstaltet
4379. Bachelor
4380. 59
4381. DJ
4382. Business
4383. Premiere

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • veranstaltet die
  • veranstaltet wird
  • veranstaltet und
  • veranstaltet wurde
  • veranstaltet . Die
  • veranstaltet der
  • und veranstaltet
  • veranstaltet werden
  • veranstaltet jährlich
  • veranstaltet . Der
  • veranstaltet .
  • veranstaltet , bei
  • veranstaltet , die
  • veranstaltet der Verein
  • veranstaltet , bei dem
  • veranstaltet , bei denen
  • veranstaltet ,
  • veranstaltet wird . Die
  • veranstaltet die Stadt
  • veranstaltet und ist
  • veranstaltet , bei der
  • veranstaltet wird . Das
  • veranstaltet wird und
  • und veranstaltet jährlich
  • veranstaltet wird . Der
  • veranstaltet wurde . Die
  • veranstaltet wird .
  • veranstaltet jährlich ein
  • veranstaltet wird . Es

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

ver-an-stal-tet

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver anstalt et

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Verein
  • Die Kirmes wird durch den Burschenverein 1986 Thalau veranstaltet und durchgeführt . Dieser Verein besteht aus über
  • Dorf und geselligen Veranstaltungen . Jährlich im Spätherbst veranstaltet die 1934 gegründete Freiwillige Feuerwehr Bargfeld ihren Bargfelder
  • Schützenverein von 1958 , der jährlich das Schützenfest veranstaltet . Traditionelle Grundlage der Wirtschaft in Hößlinsülz war
  • des Nabu erstellt wurde . Der Schützenverein Wasbüttel veranstaltet jedes Frühjahr das Volks - und Schützenfest .
Verein
  • Lehrgänge an deutschen Reit - und Fahrschulen und veranstaltet eigene Fortbildungslehrgänge , meist bei „ Altakademikern “
  • , das verschiedene Aktivitäten wie Wanderungen und Radtouren veranstaltet und Computerkurse für Senioren in der alten Schule
  • wurde Aufklärungs - und Lobbyarbeit geleistet und Vortragsabende veranstaltet . Auch traf man sich zum Wandern ,
  • Naturschutzgesetze der Länder . Zur Durchführung dieser Aufgaben veranstaltet der Zugvogel Freizeiten , Zeltlager , Auslandsfahrten und
Verein
  • im Geiste der Völkerverständigung zu pflegen , und veranstaltet zu diesem Zweck wissenschaftliche Tagungen mit nationaler und
  • gemeinnützig und nicht auf Gewinn ausgerichtet . Sie veranstaltet regelmäßig wissenschaftliche Tagungen , Workshops und alle drei
  • Fragen zwischen Wissenschaft und Praxis . Der Arbeitskreis veranstaltet zu diesem Zweck regelmäßig Tagungen zu aktuellen Fragen
  • für die evangelische Jugend . Sie organisiert und veranstaltet Seminare und Tagungen . Sie arbeitet mit anderen
Band
  • Hausmusik wurden im Anwesen der Familie auch Kammerkonzerte veranstaltet . Bei diesen literarisch-geschichtlichen Gesellschaftsabenden lernte sie den
  • von Abenden , die im Carl-Orff-Saal der Philharmonie veranstaltet wurden und Filmporträts , Gespräche mit den porträtierten
  • in Paris , für deren Propagierung eigens Konzerte veranstaltet wurden , bei denen auch Kompositionen von Bohuslav
  • Leitung anderer Dirigenten , „ populäre Konzerte “ veranstaltet , damit die Musiker ihren Lebensunterhalt bestreiten konnten
Band
  • des Weiteren wird Keep It True nicht hauptberuflich veranstaltet und ist dementsprechend nicht auf Gewinnmaximierung aus .
  • kommunizieren . Über die Arbeit am Magazin hinaus veranstaltet vampster mit „ Banging The X-Mas Tree “
  • wurde der erste „ Quit Facebook Day “ veranstaltet . Das kirchliche Portal evangelisch.de veröffentlichte aus diesem
  • PPVs ein In-Your-House-PPV mit jeweils einem neuen Untertitel veranstaltet ( z. B. In Your House : Mind
Messe
  • ganz verdrängte . Beim Swinsgalopp wird ein Schweine-Wettrennen veranstaltet . Wie bei vielen anderen Fahrgeschäfte ist man
  • zentraler Teil des Festes : überall im Land veranstaltet man Bühnenspiele mit den verschiedenen Episoden , den
  • zwischen homo - und heterosexuellen Menschen für Freizeitsportler veranstaltet wird . Es wird traditionell in Köln ausgetragen
  • die Thronbesteigungen und bestimmte buddhistische Zeremonien im Chōdō-in veranstaltet wurden . Das Buraku-in war ein weiteres rechteckiges
Deutsches Kaiserreich
  • , die 1912 in Khoy gegründet wurde , veranstaltet . Von 1919 bis 1922 erschien auch die
  • 8 . Juli 1990 mit der FLORA 90 veranstaltet . In Vorbereitung der Ersten internationale Gartenbauausstellung der
  • Seit 1930 wird die Barbarafeier jährlich im Dezember veranstaltet . Ebenfalls 1930 gründeten Bergarbeiter die Arbeitermusikkapelle Kriechbaum-Tragwein
  • Balkanspiele wurden 1929 durchgeführt . Ab 1930 offiziell veranstaltet , wurden sie bis 1940 jährlich abgehalten und
Merkendorf
  • 2005 wurde erstmals ein Brückenfest auf der Brücke veranstaltet . Liste der Saalebrücken Liste mittelalterlicher Steinbrücken in
  • Hirschberg nach . Große Jagden wurden kaum noch veranstaltet . Verwaltet wurde die Anlage von einem Burggrafen
  • in der Ortsmitte von Bonnland durch die Bundeswehr veranstaltet . Dieses richtet sich an die gesamte Öffentlichkeit
  • Höhle ist zur Sicherheit verschlossen . Die KGM veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Stadt Dietfurt in regelmäßigen
Film
  • Antonius eher eine dionysische Prozession nach ptolemäischem Vorbild veranstaltet und Octavian dies den Römern bewusst verzerrt dargestellt
  • das benötigte Geld aufzutreiben , wird ein Volksfest veranstaltet . Auf diesem erfährt Herr Sesemann davon ,
  • dort und haben in der Kirche ein Massaker veranstaltet . Ein Mönch hat jedoch überlebt und geht
  • die Eltern ihm bei , wie man Geldsammlungen veranstaltet . Daneben verkauften sie vorgeblich heilige Gegenstände ,
Festival
  • Schützenfest vorüber sind , in Kirchhellen das Brezelfest veranstaltet . Am 6 . September 2011 wurde das
  • wird am Wochenende um den 6 . Dezember veranstaltet . Ein weiterer Höhepunkt ist der Bürener Wandertag
  • richtet hier seit 1979 die Kreismeisterschaften aus und veranstaltet ein jährliches Reitturnier . Das Wappen wurde am
  • , alles wird zusammen mit dem TV Höllstein veranstaltet . Jährlich findet am Wochenende um den 3
Zeitschrift
  • erstmals ein ISU-Kongress von der DGS in Neu-Isenburg veranstaltet . Auf drängen der Berliner Mitglieder und auf
  • Bund der Selbständigen / Gewerbeverein . Der BdS veranstaltet auch Jahr für Jahr die Zeremonie der Verleihung
  • der Moderation des Appells an die Vernunft , veranstaltet vom Österreichischen Lesben - und Schwulenforum im Palais
  • die BZ nach Hause zugestellt . Die BZ veranstaltet jährlich den Freiburger Presseball mit Prominenz aus Politik
Fußball
  • die 10 wichtigen Wasserbotschaften beibringt . Die SLRG veranstaltet jedes Jahr die Schweizer Meisterschaft der Wasserrettung ,
  • aktiven Zeit dem Ringen treu geblieben . Er veranstaltet jetzt Ringerseminare für den Nachwuchs . ( OS
  • professionelle Fechtmeister im Offiziersrang wurde ein zusätzlicher Wettbewerb veranstaltet . Das größte Team stellten die Griechen ,
  • Meister des japanischen Karate , in einer Sporthalle veranstaltet werden . Der General lässt dort chinesische Kämpfer
Biathlet
  • wie sie seit 1928 im Rahmen des Arlberg-Kandahar-Rennens veranstaltet wurde . Austragungsorte waren für die Abfahrt das
  • In Sankt Petersburg , wo die Fechtweltmeisterschaft 2007 veranstaltet wurde , wurde Tan Xue im Säbel-Einzel Zweite
  • City ausgetragen wird . Es wurde 2005 erstmals veranstaltet und gehört seit 2010 zur internationalen Wettkampfserie der
  • erste Snowboardrennen stattfanden , wurden 1985 erstmals Weltmeisterschaften veranstaltet . 1996 beschloss die FIS die Durchführung eines
Historiker
  • Peter Wüst sowie Achim Schlufter Seit einigen Jahren veranstaltet R.SH jährlich den „ R.SH-Kindertag “ , der
  • . Schirmherr ist Hans-Jochen Vogel . Darüber hinaus veranstaltet die Privatbrauerei Schweiger seit 1998 alle zwei Jahre
  • . Mit seinem Gründer und Vorsitzenden Viktor Sawatzki veranstaltet der Verein jährlich Gottesdienste in plautdietscher Sprache .
  • . Die Kantorei Poppenbüttel wurde 1946 gegründet und veranstaltet u.a. seit 1962 die Alsterwanderweg-Konzerte . Arbeitsgemeinschaft Poppenbütteler
Rennfahrer
  • in der Gemeinde Zambujeira do Mar das Sudoeste-Festival veranstaltet , das zehntausende Gäste aus aller Welt anzieht
  • See . Innerhalb der Höhle werden regelmäßig Konzerte veranstaltet . Die Fiestas de S’Illot finden jährlich am
  • Stadt . Hier wurden und werden große Pokerturniere veranstaltet . Regelmäßig findet in Punta del Este zudem
  • des Fünfkampfes wurden auf dem Campo Militar 1 veranstaltet , der auch die temporären Anlagen für den
Komponist
  • Fitnessgymnastik und eine Theaterabteilung spezialisiert . Die Theaterabteilung veranstaltet jährlich an zwei Terminen ihre Aufführung . Seit
  • Zofingen aufgetreten . Der « Kulturverein Hirzenberg » veranstaltet seit 2003 im Haus Hirzenberg regelmässig klassische Konzerte
  • Teilnehmern aus Deutschland , der Schweiz und Frankreich veranstaltet . Im Frühjahr finden die Mindelheimer Jazztage Jazz
  • Klassik bis zum Jazz - in der Festhalle veranstaltet . Im Turnus von drei Jahren finden die
Maler
  • und der Renaissance . Darüber hinaus werden Sonderausstellungen veranstaltet . Träger des Museums ist das Département Allier
  • war , befand sich eine Schießpulvermühle . Heute veranstaltet hier das Trenčíner Museum gelegentlich kürzere Ausstellungen aus
  • Objekte besichtigen . Das Museum für Völkerkunde Hamburg veranstaltet in seinen Räumlichkeiten regelmäßig einen Markt der Völker
  • Mosbach/Baden . Der Verein wurde 1977 gegründet und veranstaltet regelmäßig Kunstausstellungen . Seine Ausstellungsräume befinden sich in
Golfer
  • ATP Tour , da sie von der ITF veranstaltet werden . Die ATP World Tour Finals am
  • Tour nach den Grand-Slam-Turnieren ( von der ITF veranstaltet ) und den WTA Tour Championships 1995 :
  • Woche vor der Tour Championship der PGA TOUR veranstaltet , um es doppelten Qualifikanten zu ermöglichen ,
  • Championship , die zum Saisonende der PGA Tour veranstaltet wird . Der Name des Turniers wurde im
Fernsehsender
  • B92 mit Sitz in Belgrad ( Serbien ) veranstaltet und von weiteren Fernsehsendern der Region übernommen wird
  • vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk des Landes ( RTCG ) veranstaltet wurde . Es diente dazu , den Kandidaten
  • und Einrichtungen im Kreis . Jährlich am Einheitstag veranstaltet der Sender den „ Radio MK-Lauf “ ,
  • werden Sender dieses Konzepts vom bestehenden örtlichen Lokalsender veranstaltet und heißen Radio Galaxy . Da die in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK