Positiv
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Positive |
| Genus | maskulinum (männlich) |
| Worttrennung | Po-si-tiv |
| Nominativ |
der Positiv |
die Positive |
|---|---|---|
| Dativ |
des Positivs |
der Positive |
| Genitiv |
dem Positiv |
den Positiven |
| Akkusativ |
den Positiv |
die Positive |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (1)
-
Dänisch (2)
-
Englisch (4)
-
Estnisch (1)
-
Finnisch (4)
-
Französisch (2)
-
Italienisch (1)
-
Niederländisch (6)
-
Portugiesisch (4)
-
Schwedisch (2)
-
Slowenisch (1)
-
Spanisch (2)
-
Tschechisch (2)
| Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Положителен
Positiv ist , dass die Kommission ebenfalls einen Vorschlag im Frühjahr 2011 zur Frage der Eigenmittel machen wird .
Положителен е фактът , че Комисията ще представи и предложение по въпроса за собствените ресурси през пролетта на 2011 г .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Positiv ? |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
De har stemt for ?
|
| Positiv ist die Zielsetzung . |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Målsætningen er positiv .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
Positiv und Diskriminierung : Wie geht das zusammen ?
Positive and discrimination : how can you combine the two ?
|
| Positiv ? |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
In favour ?
|
| Positiv ist die Zielsetzung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
The objective is positive
|
| Positiv ist die Zielsetzung . |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
The objective is positive .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Positiivne
Positiv ist , dass viele EU-Fluggesellschaften weiterhin Boeing-Flugzeuge bestellen , und das US-Verteidigungsministerium hat den Zuschlag als erstes dem Luftbetankungsflugzeug von EADS , Northrop Grumman , erteilt .
Positiivne on see , et mitmed ELi lennuliinid jätkavad Boeingu lennukite tellimist ja Ameerika Ühendriikide kaitseministeerium sõlmis esmalt tõesti lepingu EADS Northrop Grummaniga tankimislennuki tootmiseks .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Myönteistä
Positiv zu bewerten ist auch der Vorschlag , flexiblere Voraussetzungen für die Gewährung der Zusatzprämie zu schaffen .
Myönteistä on lisäksi myös ehdotus joustavimmista edellytyksistä maksaa lisätukea .
|
| Positiv |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Puolestako
Positiv ?
Puolestako ?
|
| Positiv ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Puolestako ?
|
| Positiv ist die Zielsetzung . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Ehdotuksen tavoite on kannatettava .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Positiv ist , dass Bedienstete künftig ihre Veröffentlichungen nur schriftlich zu melden brauchen und keine vorherige Genehmigung einholen müssen .
Positif par contre , le fait que les collaborateurs doivent désormais uniquement mentionner leurs publications , sans demander l'autorisation préalable .
|
| Positiv ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Positif ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Positiv ? |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
A favore ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Positiv ist festzuhalten , daß die Konferenz in Stockholm mit ihrem Aktionsprogramm nicht so schnell in Vergessenheit gerät , so wie das oft mit Konferenzen der Fall ist .
Positief is dat de Conferentie van Stockholm en het daar goedgekeurde actieprogramma niet zo snel zullen worden vergeten als dat met conferenties vaak gebeurt .
|
| Positiv |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Positief is
|
| Positiv |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Voor
Positiv vermerken wir die Entschlossenheit der neuen Regierung , die Anstrengungen der früheren Regierung hinsichtlich einer europäischen Ausrichtung fortzusetzen . Besonders gewürdigt wird die Bereitschaft der neuen Regierung , alle erforderlichen Reformen voranzubringen , damit Kroatien im Hinblick auf das Erreichen des Ziels , in die Europäische Union integriert zu werden , wie das Land es sich auch selbst wünscht , zügig fortschreiten kann .
Voor ons is het positief dat de nieuwe regering de inspanningen van de vorige regering vastberaden wil voortzetten en de Europese weg wil blijven bewandelen . Wij hebben vooral waardering voor de bereidheid van de nieuwe regering om alle noodzakelijke hervormingen door te voeren en Kroatië snel in staat te stellen het doel van de gewenste toetreding tot de Europese Unie te bereiken .
|
| Positiv ? |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Voor ?
|
| Positiv ist |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Positief is
|
| Positiv ist die Zielsetzung . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Het streefdoel is loffelijk .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Positiv ist , daß die Regierung von Kongo der Arbeit der Untersuchungskommission der Vereinten Nationen grünes Licht gegeben und auch einen konstitutionellen Ausschuß eingesetzt hat .
Positivo , é o facto de o Governo congolês ter dado luz verde às actividades da Comissão de Investigação da ONU e ter também instituído uma comissão constitucional .
|
| Positiv ? |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Positivo ?
|
| Positiv ist die Zielsetzung |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
O objectivo é positivo
|
| Positiv ist die Zielsetzung . |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
O objectivo é positivo .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Positiv ist die erfolgreiche Annahme der von mir mitverfassten Änderungen zu vermerken , die eine Erhöhung der geringfügigen-Zahlungen unterstützen .
Positivt är dock att de ändringsförslag som jag står som medförfattare till och som rör ett stöd för en ökning av de s.k. försumbara stöden har rönt framgång .
|
| Positiv ist die Zielsetzung . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Målsättningen är positiv .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Pozitivno
Positiv deshalb , weil die Notwendigkeit des Schutzes für EU-Bananenerzeuger , einschließlich derjenigen auf den Kanaren , unbedingt betont werden muss .
Pozitivno je zato , ker je pomembno ponavljati potrebo po zaščiti pridelovalcev banan v EU , vključno s tistimi na Kanarskih otokih .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| Positiv ist die Zielsetzung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
El objetivo es positivo
|
| Positiv ist die Zielsetzung . |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
El objetivo es positivo .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
|---|---|---|
| Positiv |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
Pozitivní
Positiv ist , dass aus diesem Grund der Oberste Gerichtshof vor einer Woche die Regierung von Bangladesch aufgefordert hat , diese " Abwrackwerften " innerhalb von zwei Wochen zu schließen .
Pozitivní věc je , že z tohoto důvodu přikázal před týdnem nejvyšší soud bangladéšské vládě , aby do dvou týdnů tato " vrakoviště " uzavřela .
|
| Positiv war |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
věcí bylo
|
Häufigkeit
Das Wort Positiv hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37874. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.34 mal vor.
| ⋮ | |
| 37869. | Mulligan |
| 37870. | Webbrowser |
| 37871. | Garner |
| 37872. | al-Aziz |
| 37873. | mitnehmen |
| 37874. | Positiv |
| 37875. | Oxide |
| 37876. | Böhmerwald |
| 37877. | Wasserlauf |
| 37878. | Kabarettistin |
| 37879. | Recke |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- klingende
- Instrument
- Orgelpfeifen
- mechanisch
- Registertrakturen
- mechanischer
- Glockenspiel
- Orgelbauwerkstatt
- Nachträglich
- elektrisch
- Gebläse
- gestimmt
- durchweg
- wirkungsvoll
- ausgefallenen
- Carillon
- Blende
- Ton
- wirkungsvoller
- dynamisch
- Belichtungszeit
- echtes
- bisschen
- abgetastet
- Auflösungsvermögen
- Potenzial
- nachahmt
- passend
- soliden
- hervorragend
- komplizierte
- wirkungsvollen
- Abschließend
- Erzeugen
- Tempi
- durchwachsen
- symphonischen
- ungewöhnliche
- primitiv
- Augenhöhe
- Schlusssatz
- bestenfalls
- äußerst
- einbaute
- sorgsame
- ausgelassen
- vollwertig
- eher
- Org
- vorteilhaft
- fehlerhaft
- missverstanden
- Mundstück
- schlechter
- fröhlich
- niedrigerer
- Charakteristika
- Miniaturen
- Verarbeitung
- problematische
- Zuhörern
- Beanspruchung
- komplexer
- Heizung
- erfordern
- erachtet
- idealisierte
- identischer
- abwertend
- polarisierten
- exzessiven
- Interferenz
- Überlegung
- Puzzle
- völliger
- resultiert
- mentale
- neuartiges
- angewendete
- CPU
- Moments
- Schöpfungen
- Geschicklichkeit
- Formulierung
- spekulative
- lachen
- aufgebaute
- Erhöhungen
- Zündung
- Staub
- losgelöst
- praktikabel
- höherem
- sauberen
- vorgebrachten
- multipliziert
- Störungen
- besetztes
- überholt
- Führungsqualitäten
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- ein Positiv
- Positiv und
- das Positiv
- Positiv hervorgehoben
- Positiv bewertet
- Positiv ist
- Positiv wurde
- Das Positiv
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈpoːzitiːf
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- fiktiv
- Frikativ
- vegetativ
- innovativ
- objektiv
- aktiv
- Indikativ
- konstruktiv
- Kollektiv
- administrativ
- kollektiv
- Imperativ
- Diminutiv
- tagaktiv
- alternativ
- selektiv
- Objektiv
- subjektiv
- Genitiv
- Adjektiv
- fakultativ
- tief
- interaktiv
- Infinitiv
- assoziativ
- Stativ
- primitiv
- Detektiv
- demonstrativ
- spekulativ
- Aktiv
- Tief
- attraktiv
- quantitativ
- radioaktiv
- effektiv
- Substantiv
- konservativ
- repräsentativ
- kreativ
- positiv
- Motiv
- kontraproduktiv
- definitiv
- Akkusativ
- qualitativ
- Negativ
- nachtaktiv
- operativ
- produktiv
- relativ
- kooperativ
- negativ
- transitiv
- Nominativ
- induktiv
- Dativ
- Konjunktiv
- schlief
- passiv
- Stadtarchiv
- depressiv
- durchlief
- naiv
- Brief
- Leserbrief
- rief
- ablief
- belief
- Abschiedsbrief
- Kalif
- berief
- intensiv
- aggressiv
- exklusiv
- lief
- massiv
- schief
- Landesarchiv
- verlief
- kursiv
- offensiv
- widerrief
- progressiv
- rekursiv
- Bundesarchiv
- Epitaph
- Massiv
- Passiv
- defensiv
- Tarif
- Archiv
- extensiv
- Staatsarchiv
- Gutshof
- Landgraf
- Innenhof
- Architrav
- U-Bahnhof
- Volksgerichtshof
Unterwörter
Worttrennung
Po-si-tiv
In diesem Wort enthaltene Wörter
Posit
iv
Abgeleitete Wörter
- Positive
- Positivismus
- Positives
- Positiven
- Positiver
- Positivismusstreit
- Positivliste
- Positivität
- Positively
- Positivist
- Positivisten
- Positivs
- Positiva
- Positivsymptome
- Positivism
- Positiv-Verfahren
- Positivfilm
- Negativ-Positiv-Verfahren
- Positivity
- Positivierung
- Positivform
- Positivisten-Kalender
- Positivo
- Positiverklärung
- Positivkontrolle
- Positiventwicklung
- HIV-Positiven
- Positivbild
- Positivsymptomatik
- Positivum
- Positivsymptomen
- Positivregler
- Positivismusstreits
- Positivkriterien
- Positivprozess
- Positivseite
- Positivbereich
- Positivstaater
- Positivkennzeichnung
- Positivfilme
- Positivisten-Kalenders
- Positivmaterial
- Positivlack
- Positivista
- Positivwerk
- Positivbereichs
- Positivkopie
- Positivprädikatisierung
- Positivbeispiele
- Positivklausel
- Positivpapier
- Positivbereiches
- Positivtests
- Positivfilmen
- Positivpreis
- Positivlisten
- Positivfigur
- Positivbewertung
- Positivrekorde
- Positivkombination
- Positivbewegung
- Positivistische
- Positivos
- Positivkopien
- Positivabdruck
- Positivfederweg
- Positivlacken
- Positivismo
- Positivtest
- Positivherstellung
- Positivorgel
- Positivbauweise
- Positivwirkungen
- Positivmontage
- Positiverklärungen
- Positivistic
- Positiv-Symptome
- Positivblitze
- Positivauswahl
- Positivverfahren
- Positivlacke
- Positivbefund
- Positiv-Award
- HIV-Positiv
- Positiv-Retuscheur
- Positivstrangorientierung
- Positivretuscheur
- Positivzeichnungen
- Zink-Positiv
- Positivmaterials
- Positiv-Negativ
- Positivmaterialien
- Positivere
- Positivste
- Positivmerkmale
- Positiv-Film
- Positivas
- Positivus
- Positivabzüge
- Positivmodell
- Positivkatalog
- Dup-Positiv
- Positiv-Vorlage
- Positivfotolack
- Positivblitz
- Positiv-Modell
- Positivteile
- Positiv-Negativ-Verfahren
- Positivstes
- Positivteil
- Positivmaßnahmen
- Positiv-Symptomatik
- Lettner-Positiv
- Positiv-Quoten
- Positivbilder
- Positivbeispiel
- Positivismuskritik
- Positivistes
- Positive-Award
- Positivauskünften
- Positiventwickler
- Positivretusche
- Zeige 72 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Raga Rockers | Positiv | 2007 |
| Nevada Tan | Positiv | 2007 |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Orgel |
|
|
| Orgel |
|
|
| Deutsches Kaiserreich |
|
|
| Fotografie |
|
|
| Orgelbauer |
|
|
| Texas |
|
|
| Software |
|
|
| Band |
|
|
| New Jersey |
|
|
| Männer |
|
|
| Album |
|