Häufigste Wörter

durchwachsen

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung durch-wach-sen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
durchwachsen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
картината е смесена
Deutsch Häufigkeit Englisch
durchwachsen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
patchy
de Das bisherige Ergebnis ist durchwachsen .
en The record to date is patchy .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Das bisherige Ergebnis ist durchwachsen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Toistaiseksi se on ollut vaihtelevaa
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
durchwachsen
 
(in ca. 66% aller Fälle)
eterogenă
de Wir können daher nicht bestreiten , dass das Bild durchwachsen ist .
ro Nu putem nega deci faptul că imaginea este eterogenă .

Häufigkeit

Das Wort durchwachsen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 82329. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.49 mal vor.

⋮
82324. ausstrahlt
82325. eskortierte
82326. Verlagsbuchhändler
82327. Schocken
82328. Gumpert
82329. durchwachsen
82330. Discourse
82331. Wohlstands
82332. ökologisches
82333. 11-12
82334. Mermaid
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • eher durchwachsen
  • durchwachsen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

dʊʁçˈvaksn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

durch-wach-sen

In diesem Wort enthaltene Wörter

durch wachsen

Abgeleitete Wörter

  • durchwachsener
  • durchwachsenes
  • fettdurchwachsen
  • durchwachsendes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • Nachdem die ersten Jahre in der Regionalliga eher durchwachsen verliefen , konnte man sich etablieren und wurde
  • Erfolg . Die restliche Saison verlief für ihn durchwachsen , da er sich nicht dauerhaft durchsetzen konnte
  • Genua lief es sportlich für ihn auch eher durchwachsen . Er kam dort zwar zu sechzehn Einsätzen
  • . Trotz dieses Erfolges verlief die restliche Saison durchwachsen ( Gesamtweltcuprang 33 ) . Da zur anschließenden
Fußballspieler
  • verloren . Auch danach blieben die Leistungen vorerst durchwachsen , so spielte man beispielsweise gegen Nordirland und
  • anzubieten . Stardocks Erfolge im Windows-Computerspielmarkt waren eher durchwachsen . Am Anfang wurden die eigenen Spiele von
  • gegen Japan beitrug . Ihre neuere Fed-Cup-Bilanz ist durchwachsen : 2008 verlor sie beim Einsatz gegen die
  • wurde . Bis Ende Januar waren die Leistungen durchwachsen , aber noch vertretbar . Der Sieg bei
Fußballspieler
  • Mittelfeldplatz hinaus . Auch die Spielzeit 1995/96 begann durchwachsen , bevor vor allem der neue Stürmer Mike
  • seinem Comeback verlief sein Engagement beim FC Salzburg durchwachsen . In der Saison 2008/09 konnte er zwar
  • . Dennoch verlief die Spielzeit in der Liga durchwachsen , wobei der Klub noch vor Jahreswechsel mit
  • im Dienst der Schwarz-Gelben , 2007/08 , verlief durchwachsen und war von einem ständigen Pendeln zwischen Ersatzbank
Album
  • Rezeption durch die Kritiker war zu dieser Zeit durchwachsen , ebenso wie die Verkaufszahlen . Das Album
  • Obwohl die Reaktion der Musikpresse auf das Kollabo-Projekt durchwachsen ausgefallen war , entwickelte sich Jung , brutal
  • von der Mehrheit der Kritiker hinsichtlich der Handlung durchwachsen bis negativ bewertet wurde , wurde xXx nicht
  • handvoll guter Songs “ , womit er als durchwachsen gewertet wird . Inhaltlich weicht die Rezension an
Album
  • . Die Kritiken zu der Single fielen dennoch durchwachsen aus . Der Autor Wehrmut vom Webzine voenger.de
  • von Rizbo übernommene Produktion von Kollegah wird „ durchwachsen “ bewertet . Aus Sicht der Redaktion von
  • . Das Album wurde von der Presse eher durchwachsen bis schlecht aufgenommen . Laut.de kritisiert vor allem
  • für Michael Edele von Laut.de sind einige Lieder durchwachsen geraten , auch wenn die Geschichte schlüssig und
Pflanze
  • Archegonien . Die Schüsselchen können später auch „ durchwachsen “ werden , so dass ein stockwerkartiger Aufbau
  • Metern vordringen kann . Verfestigte Substrate werden nicht durchwachsen . Das Lateralwurzelsystem konzentriert sich auf die oberen
  • nach einigen Wochen auch das Getreide vom Myzel durchwachsen und damit einsatzfähig . Für den Hobbybereich wird
  • , exogen gewachsenen Wurzeln , die von Mykorrhizen durchwachsen sind . Wurzelhaare fehlen , finden sich aber
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK