Konjunktiv

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Konjunktiv	(in ca. 83% aller Fälle)	ønskemåde Vor allen Dingen ist das oft etwas unbefriedigend , wenn man das im Konjunktiv tut . Det er især ofte ret utilfredsstillende , når man må gøre det i ønskemåde .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Konjunktiv	(in ca. 100% aller Fälle)	subjunctive Teilen Sie schließlich meine Auffassung , daß selbst wenn es eine solche Agentur gäbe - gäbe , Konjunktiv - , die Herr Prodi wünscht und die hier in diesem Haus noch nicht umfassend diskutiert wurde , daß selbst dann eine solche Situation wie diese immer wieder und immer wieder auftreten könnte , denn es gäbe natürlich weiterhin nationale Agenturen , die jederzeit behaupten könnten , es gäbe neue wissenschaftliche Erkenntnisse , und daß Ihre Hoffnung , eine europäische Agentur könnte eine solche Situation vermeiden , eine pure Illusion ist ? Lastly , do you agree with me that even if there were - were , that is a subjunctive - if there were such an agency of the kind that Mr Prodi would like and which has not yet been fully discussed in this House , even if that were the case , a situation like this could recur again and again ? The reason being , of course , that there would still be national agencies that could , at any time , claim that there was new scientific evidence .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen