Frits
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Englisch (4)
- Finnisch (4)
- Französisch (2)
- Italienisch (2)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (3)
- Spanisch (5)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Frits |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Frits
Ich möchte ein wenig den Zusammenhang herstellen , der auch von Frits Castricum hier heute abend hergestellt wurde .
Jeg vil meget gerne knytte de forbindelser , som også Frits Castricum knyttede her i aften .
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Bolkestein
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Frits |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Frits
Abschließend , Kollege Frits Castricum : Nicht nur die deutsche Industrie ist bereit , sondern wir wissen , daß auch Unternehmen in Großbritannien , in den Niederlanden , in Italien und in Frankreich bereit sind und das technische und technologische Know-how haben !
Finally , Frits Castricum : it is not only German industry that is ready ; we know that companies in Great Britain , in the Netherlands , in Italy and in France are ready too and possess both the technical and technological know-how to change things !
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Frits Bolkestein
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Bolkestein
|
Herr Kommissar Frits Bolkestein . |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
, Commissioner Bolkestein .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Frits |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Frits
Der schon zitierte Vorschlag der früheren Kommission unter Prodi – der zuständige Kommissar war Frits Bolkestein – wird nunmehr seit Februar 2004 in der entsprechenden Ratsarbeitsgruppe intensiv diskutiert .
Ehdotuksen , johon viittasin , esitti edellinen Prodin komissio , ja asiasta vastannut komission jäsen oli Frits Bolkestein . Helmikuusta 2004 alkaen asiasta on keskusteltu syvällisesti neuvoston asiasta vastaavassa työryhmässä .
|
Frits |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Frederik
Vielen Dank , Herr Kommissar Frits Bolkestein .
Paljon kiitoksia , arvoisa komission jäsen Frederik Bolkestein .
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Bolkestein
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Frits Bolkestein
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Frits |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Frits
Das Ziel von Frits Bolkestein war , Wachstum zu schaffen unter der Voraussetzung , dass es weniger Einkommen , weniger soziale Sicherheit , weniger Umweltstandards und weniger Verbraucherschutz gibt . Das genau ist der Punkt , den wir heute beenden .
L’objectif que poursuivait Frits Bolkestein consistait à favoriser la croissance au détriment du niveau des revenus , de la sécurité sociale , des normes environnementales et de la protection des consommateurs , tentative à laquelle nous mettons précisément le holà aujourd ’ hui .
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Bolkestein
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Frits |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Frits
Das wollte Frits Bolkestein für Europa erreichen .
Questo è ciò che Frits Bolkestein voleva per l’Europa .
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Bolkestein
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Frits Bolkestein |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Bolkestein
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Frits |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Frits
Vielen Dank , Herr Kommissar Frits Bolkestein .
Obrigada , Senhor Comissário Frits Bolkestein .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Frits |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Frits
Das Ziel von Frits Bolkestein war , Wachstum zu schaffen unter der Voraussetzung , dass es weniger Einkommen , weniger soziale Sicherheit , weniger Umweltstandards und weniger Verbraucherschutz gibt . Das genau ist der Punkt , den wir heute beenden .
Vad Frits Bolkestein försökte göra var att skapa tillväxt grundad på lägre inkomster , sämre social trygghet , färre miljöstandarder och svagare konsumentskydd , och det är precis vad vi sätter stopp för i dag .
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Bolkestein
|
Herr Kommissar Frits Bolkestein . |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
, herr Bolkestein .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Frits |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Frits
Vielen Dank , Herr Kommissar Frits Bolkestein .
Gracias Comisario , señor Frits Bolkestein .
|
Frits |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Frederik
Vielen Dank , Herr Kommissar Frits Bolkestein .
Muchas gracias , señor Comisario Frederik Bolkestein .
|
Frits Castricum |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Frits Castricum
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
Bolkestein
|
Frits Bolkestein |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Frits Bolkestein
|
Häufigkeit
Das Wort Frits hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 72993. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.57 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Henk
- Oosten
- Bakker
- Adriaan
- van
- Frans
- Nicolaas
- Blokland
- Koning
- Vleuten
- Maurits
- Pieter
- Uitgeverij
- Willem
- Robbert
- naar
- Wiel
- Wouter
- Gestel
- Kees
- Bussum
- Dijk
- Bossche
- Leeuw
- Heijden
- Diederik
- Jeroen
- Vollenhoven
- Daele
- zijn
- Roelof
- Kesteren
- Meulen
- Hendrik
- Veenendaal
- Laan
- Lodewijk
- Slingelandt
- Carel
- Aart
- Reinier
- Heemskerk
- niederländischer
- Matthijs
- Maarsseveen
- Heuvel
- Dudok
- Beets
- Nieuwland
- Broek
- Joop
- Hendrikus
- voor
- Vermeulen
- Roel
- Duijn
- Vlugt
- Mierop
- Nederlandsche
- Rijk
- Baarn
- Jonge
- Prins
- Andries
- Hout
- Ineke
- Gustaaf
- Gorcum
- Eyck
- Govert
- Nederlands
- Corneliszoon
- Bolkestein
- Een
- Gerrit
- Bertus
- Mierlo
- Hulst
- Veen
- Eeden
- Smit
- Lieshout
- Asperen
- Sjoerd
- Bomans
- Sjaak
- Admiraal
- Theodoor
- Vink
- Constantijn
- Kampen
- Emiel
- Rietveld
- Barend
- Huizinga
- Graeff
- Piet
- Christiaan
- ter
- Ploeg
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Frits van
- Frits Bolkestein
- Frits Zernike
- Frits Philips
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Fries
- Frist
- Frith
- Fritz
- Fit
- its
- ritt
- riss
- Fist
- Fitz
- Bits
- Hits
- Fils
- Arts
- Aris
- Fats
- arts
- Brit
- Iris
- Gris
- Kris
- Orts
- Grit
- Flies
- Fried
- Flims
- Flats
- Fires
- Pries
- Vries
- Gries
- pries
- Facts
- Faith
- Waits
- Faris
- tritt
- dritt
- Britt
- Tritt
- Frust
- Fruit
- Frost
- Feist
- First
- Firth
- Artis
- Prins
- Arias
- Trias
- Trios
- Trips
- Criss
- Frans
- Britz
- Write
- Brite
- Frida
- Frick
- Brito
- Wirts
- Units
- Forts
- Fortis
- Fritzi
- Orbits
- Friese
- Fritze
- Freies
- Frings
- Freitas
- Fritsch
- Zeige 22 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Fritsch
- Fritscher
- Fritsch-Kaserne
- Fritsen
- Fritschle
- Fritschel
- Fritsches
- Fritsch-Verlag
- Fritschprozess
- Fritske
- Fritsla
- Fritschis
Eigennamen
Personen
- Frits Zernike
- Frits Bolkestein
- Frits Philips
- Frits van den Berghe
- Frits Lugt
- Frits van Dongen
- Frits Clausen
- Frits Kalshoven
- Frits Kuipers
- Frits Soetekouw
- Frits Böttcher
- Frits Korthals Altes
- Frits Wiersma
- Frits Beukers
- Frits Landesbergen
- Frits Schür
- Frits Castricum
- Frits Nielsen
- Frits Ørskov
- Frits Staal
- Frits Grapperhaus
- Frits Goldschmeding
- Frits Went
- Frits Bernard
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Film | Jahr |
---|---|
Frits & Franky | 2013 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Dan Penn & Donnie Frits | Adios Amigo |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Niederlande |
|
|
Niederlande |
|
|
Familienname |
|
|
Band |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Fernsehreihe |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Adels- und Patriziergeschlecht |
|