Inselgruppe

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Inselgruppen
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	In-sel-grup-pe

Nominativ	die Inselgruppe	die Inselgruppen
Dativ	der Inselgruppe	der Inselgruppen
Genitiv	der Inselgruppe	den Inselgruppen
Akkusativ	die Inselgruppe	die Inselgruppen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Inselgruppe	(in ca. 77% aller Fälle)	arcipelago Drittens haben diese Initiativen nur Sinn , wenn die wirtschaftliche Situation der Inselgruppe tatsächlich verbessert werden kann . Terzo : tali iniziative hanno senso solo se la situazione economica dell ' arcipelago può essere migliorata .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Inselgruppe	(in ca. 52% aller Fälle)	eilandengroep Ein Beispiel dafür wurde vor einigen Monaten vom Kollegen Deva genannt , der bemerkte , dass auf den Seychellen , der paradiesischen Inselgruppe , Touristen 300 Dollar und mehr pro Nacht für ein Hotelzimmer bezahlen , während die lokale Bevölkerung für ein paar Dollar pro Tag für den örtlichen Potentaten und seinen Hofstaat schuften muss . Een voorbeeld hiervan werd enkele maanden geleden ter sprake gebracht door collega Deva , die in verband met de paradijselijke eilandengroep de Seychellen opmerkte dat toeristen er 300 dollar per nacht en meer betalen voor een hotelkamer , terwijl de lokale bevolking als slaven voor enkele dollars per nacht moet werken voor de lokale potentaat en zijn hofcamarilla .
Inselgruppe	(in ca. 32% aller Fälle)	archipel Drittens haben diese Initiativen nur Sinn , wenn die wirtschaftliche Situation der Inselgruppe tatsächlich verbessert werden kann . In de derde plaats hebben deze initiatieven alleen zin als de economische situatie in de archipel wordt verbeterd .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Inselgruppe	(in ca. 73% aller Fälle)	arquipélago Zwar treten die Probleme hauptsächlich auf der Inselgruppe der Molukken und in Ost-Timor auf , doch herrschen auch in anderen Regionen Unruhen wie beispielsweise in Irian Jaya , in Kalimantan und Nord-Sumatra . Embora os problemas se concentrem no arquipélago das Molucas e em Timor Leste , existem também focos de agitação noutras regiões , como Irian Jaja , Kalimatan e no Norte de Sumatra .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Inselgruppe	(in ca. 61% aller Fälle)	archipiélago Für diese deprimierende Entwicklung gibt es zahlreiche Gründe : die Tatsache , dass die Inseln der philippinischen Inselgruppe so weit verteilt sind , eine schwache Zentralregierung , Korruption , Armut sowie eine Aufruhrbewegung islamistischer Terroristen , die von Al Kaida im Süden unterstützt wird . Existen numerosas razones para esta fatídica evolución : el carácter disperso de las islas del archipiélago de Filipinas , la debilidad del Gobierno central , la corrupción , la pobreza y la actual insurgencia terrorista islamista apoyada por Al Qaeda en el sur .

Häufigkeit

Das Wort Inselgruppe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12560. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.08 mal vor.

⋮
12555.	Bundesbahn
12556.	inszeniert
12557.	Kirchengemeinden
12558.	Darstellerin
12559.	Rippen
12560.	Inselgruppe
12561.	Orts
12562.	stehend
12563.	Lucia
12564.	Kapitalismus
12565.	Nordirland
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Inseln
Inselkette
Insel
Inselgruppen
Archipels
Vulkaninsel
unbewohnte
Hauptinsel
Nachbarinsel
Archipel
Aleuten
unbewohnten
Atolle
Andreanof
Eilande
Atoll
Atolls
Nordwestküste
Nordostküste
Nachbarinseln
Meeresstraße
Nordküste
Inselchen
Atollen
Nebeninseln
Eiland
Hauptinseln
Koralleninseln
Koralleninsel
Südwestküste
Meerenge
Nebeninsel
Südküste
Südostküste
Südspitze
Islands
Felseninsel
Felsinsel
Pulau
Halbinsel
Sulusee
Torres-Straße
Crozetinseln
Gambierinseln
Felseninseln
Sporaden
Bandasee
Südgeorgien
Tuamotu-Archipels
Kermadecinseln
Îles
Shetlandinseln
Festlandes
Festland
Landspitze
Nordspitze
Nordostspitze
Westküste
Antarktischen
Ostküste
Salomonensee
Vulkaninseln
Inselstaat
Gavdos
unbewohnt
Halbinseln
Celebessee
Bucht
Grahamland
Küste
Meeresbucht
subantarktischen
Küstenlinie
Felsinseln
Landmasse
Festlands
Franz-Joseph-Land
Lagune
Pazifischen
Französisch-Polynesien
Korallenriff
Yap
Ozean
Hebriden
Eilanden
Falklandinseln
Riffe
Franz-Josef-Land
Westspitze
Küstenabschnitt
Meeresgebiet
Hirta
Sibuyan-See
Kerguelen
Inselhauptstadt
Südwestspitze
Ostspitze
Mangareva
Reykjanes
Inselbogen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Inselgruppe
die Inselgruppe
Inselgruppe der
Inselgruppe im
Die Inselgruppe
eine Inselgruppe
Inselgruppe in
der Inselgruppe der
zur Inselgruppe
einer Inselgruppe
Inselgruppe , die
Inselgruppe in der
eine Inselgruppe im
die Inselgruppe der
zur Inselgruppe der
eine Inselgruppe in
einer Inselgruppe im
Inselgruppe . Die
Inselgruppe im Indischen
eine Inselgruppe in der
Inselgruppe im südlichen
Inselgruppe der Kykladen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Inselgruppen

Betonung

ˈɪnzl̩ˌɡʀʊpə

Ähnlich klingende Wörter

Inselgruppen

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In-sel-grup-pe

In diesem Wort enthaltene Wörter

Insel gruppe

Abgeleitete Wörter

Lord-Howe-Inselgruppe
Ampat-Inselgruppe
Britania-Inselgruppe
Fourni-Inselgruppe
Miyako-Inselgruppe
Ogasawara-Inselgruppe
Calaguas-Inselgruppe
Furneaux-Inselgruppe
Yaeyama-Inselgruppe
Visayas-Inselgruppe
Mercedes-Inselgruppe
Zhoushan-Inselgruppe
Karpathos-Inselgruppe
Schären-Inselgruppe
Kilda-Inselgruppe
Habomai-Inselgruppe
Vavaʻu-Inselgruppe
Milos-Inselgruppe
Joinville-Inselgruppe
Südsee-Inselgruppe
Lamu-Inselgruppe
Karolinen-Inselgruppe
Fidschi-Inselgruppe

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Insel	Okinawa Großbritannien Marianen gesamte Vavaʻu	nachdem es 1859 wegen Unklarheiten der Zugehörigkeit der Inselgruppe zum Schweinekonflikt gekommen war . Unter teils konservativen ein Referendum über den zukünftigen politischen Status der Inselgruppe abgehalten . 99,8 Prozent der Bewohner sprachen sich das Referendum über den zukünftigen politischen Status der Inselgruppe abgehalten . 99,8 Prozent der Bewohner sprachen sich in dem die Einwohner entscheiden , ob die Inselgruppe weiterhin unter der Territorialhoheit des Staates Frankreich verbleiben
Insel	Isole Stagnone Marsala dello Maddalena	( it. : Isole Flegree ) sind eine Inselgruppe im Golf von Neapel . Zu ihr gehören Aci Trezza der Gemeinde Aci Castello . Zur Inselgruppe zählen die Inseln Lachea ( die größte der * 1984 ) eine der Hauptinseln der italienischen Inselgruppe La Maddalena Campanella . An der italienischen Adria ist die Inselgruppe Isole Tremiti als Tauchgebiet bekannt . Auf dem
Insel	Semlja Sewernaja Nowaja Karasee Nordpolarmeer	Die dortige Meerenge zwischen der Taimyrhalbinsel und der Inselgruppe Sewernaja Semlja wurde in der Folge nach Boris trennt die Insel Waigatsch von der Südinsel der Inselgruppe Nowaja Semlja , und ist an der engsten dort flache sibirische Landmasse über die Wilkizkistraße zur Inselgruppe Sewernaja Semlja hinüber , die bis auf 81 ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , Ostrow Schmidta ) gehört zur Inselgruppe Sewernaja Semlja in der Russischen Arktis . Die
Insel	Insel liegt vulkanischen gehört Teil	findet sich im Südwesten des Kontinents eine kleinere Inselgruppe . Allerdings wird im 4 . Teil der der Falklandinseln . Sie liegt im Südwesten der Inselgruppe . Bis in das späte 19 . Jahrhundert gesprochen wird , zur Kilivila-Sprachgruppe gehört . Die Inselgruppe bildet das nördliche Ende des Kula-Rings . auf der kleinen Insel Wamma im Nordwesten der Inselgruppe , entwickelte sich im Verlauf des 19 .
Insel	Kykladen Dodekanes Ionischen Ägäis Inseln	Gemeinde Naxos und Kleine Kykladen und gehört zur Inselgruppe der Kleinen Ostkykladen . In der frühen Bronzezeit es gute Aussicht über Rhodos , Teile der Inselgruppe Dodekanes und zur türkischen Südwestküste . Bei besonders passierte die Royal Edward bei der zu der Inselgruppe Dodekanes gehörenden Insel Kandeloussa in der östlichen Ägäis des Golfs von Patras . Sie gehört zur Inselgruppe der Echinaden .
Insel	Okinawa Hontō Präfektur Ostchinesischen Hauptinsel	Amami-Ōshima und Tokunoshima ) der zu Japan gehörenden Inselgruppe der Ryūkyū-Inseln vor , wo sie als Amami Okinawa Hontō zu unterstützen . Danach stand die Inselgruppe wie die restlichen Ryūkyū-Inseln unter US-Militärverwaltung bevor sie CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE , Ōsumi-shotō ) , sind eine japanischen Inselgruppe nördlich der Ryūkyū-Inseln und gehören zu den Nansei-Inseln Inselgruppe im Japanischen Meer , auf die sowohl Japan
Insel	Salomonensee Ko Politisch Phi Inseln	schloss aber die Insel Musha sowie die gesamte Inselgruppe mit ein . Dschibuti ist der Endpunkt der Inselgruppe im Roten Meer . Ein Großteil der Inselgruppe gehört zu Jemen , 1995/1996 wurde der gesamte den Vororten von Nouméa , der Hauptstadt der Inselgruppe . Seine Heimspiele trägt der Verein im Stade auch die Halbinsel Ras Siyyân als Teil der Inselgruppe bezeichnet . Ras Siyyân gipfelt in einem 138
Insel	Islands Island Uist subantarktische Inseln	zweitgrößte Insel in den Marlborough Sounds , einer Inselgruppe in der Cookstraße . Sie wird vom Department Tasman Sea befindet sich die größte Insel einer Inselgruppe , die mit zum Dusky Sound gehören , Bank - ebenso wie die westlich benachbarte kleine Inselgruppe der Turtle Islands - zur Gemeinde Ulithi . einer gemeinsamen Inselgruppe bitte unterhalb der Bezeichnung der Inselgruppe einfügen . Ba Faraba Island Baboon Islands (
Insel	endemisch Inseln Gewässern endemische Hawaii	benannt und spielt auf der Kent-Gruppe . Die Inselgruppe ist ein wichtiger Lebensraum für Robben , da Baumfalken , Austernfischer und Mantelmöwen beobachten . Die Inselgruppe kann nur mit dem Boot von Norden oder sich aber auch im Atlantik auf der abgelegenen Inselgruppe Sankt-Peter-und-Sankt-Pauls-Felsen . Die Jungtiere sind schwarz gefärbt , ist ein Zugvogel , der zeitweise auf der Inselgruppe beobachtet werden kann . Die Eilseeschwalbe ( Thalasseus
Insel	Inseln Insel Festland kleineren Yaeyama-Inseln	Betrachtung handelt es sich bei Andros um eine Inselgruppe zahlreicher eng benachbarter Inseln . Die ausgedehntesten sind ist die am dichtesten bevölkerte und damit wichtigste Inselgruppe des Landes . Bemerkenswerte Inseln dieser Gruppe sind Zerstörung dieses typischen Landschaftsbildes . Die Reptilienfauna der Inselgruppe ist im Vergleich zu den Nachbarinseln Ikaria und kroatischen Adria . Die Kornaten stellen die dichteste Inselgruppe im Mittelmeer dar und wurden 1980 als Nationalpark
Insel	Islas Archipiélago Balearen Afuera Inseln	angefahren . Der Archipiélago de Cíes ist eine Inselgruppe in der Ría de Vigo , die Teil ( spanisch : Islas Canarias ) sind eine Inselgruppe im östlichen Zentralatlantik , etwa 100 bis 500 ( span. : Islas Canarias ) sind eine Inselgruppe im östlichen Zentralatlantik , etwa 100 bis 500 zum Naturschutzgebiet erklärt . Seit 2002 ist die Inselgruppe Teil des Nationalpark Islas Atlánticas de Galicia .
Insel	Hebriden Islands Aleuten Unitary Insel	Nordwesten der Insel Islay , und gehört zur Inselgruppe Innere Hebriden , beziehungsweise administrativ zur Unitary Authority Unitary Authority Argyll and Bute gehören . Die Inselgruppe gehört zu den Inneren Hebriden . Die Garvellachs Port Ellen . Sie ist damit Teil der Inselgruppe Innere Hebriden und gehört administrativ zur Unitary Authority Uist und nördlich von Benbecula und gehört zur Inselgruppe Äußere Hebriden , beziehungsweise administrativ zur gleichnamigen Unitary
Insel	Visayas Mindoro Palawan Mindanao Luzon	einen malaysischen Teil . Der philippinische Teil der Inselgruppe besteht aus sieben Inseln , diese sind Boan und die siebtzehntgrößte Insel der Welt . Die Inselgruppe Luzon umfasst weitere Inseln in der Umgebung der Auf der Insel steht der älteste Baletebaum der Inselgruppe der Visayas , um den sich ein Mythos spanische Herrschaft wurde schnell über die Küstenregionen der Inselgruppe Luzon und den Visayas ausgedehnt , wobei zahlreichen
Insel	Îles Miquelon Sokotra Île Saint-Pierre	See in Québec Saint-Pierre und Miquelon , eine Inselgruppe im Atlantik Saint-Pierre ( Seychellen ) , eine Etwa 25 km südlich von Neufundland liegt die Inselgruppe Saint-Pierre und Miquelon , ein französisches Überseegebiet ( Inselgruppe des französischen Überseedépartements Guadeloupe . Sie liegen ca. oder Archipel des Glénan ) sind eine atlantische Inselgruppe in der französischen Bretagne im Département Finistère .
Insel	Cunha Ilhas Tristan Madeira Martim	Die vier regionalen Pavillons , stellten die portugiesischen Inselgruppe der Azoren ( Pavilhão dos Açores ) und von Vitória gelegen . Die Inseln gehören zur Inselgruppe Trindade und Martim Vaz und liegen rund 47 . Um 1900 war die von Portugal beherrschte Inselgruppe São Tomé und Príncipe größter Kakaoproduzent der Welt und stellt die mit Abstand größte Insel der Inselgruppe Trindade und Martim Vaz dar . Die Insel
Insel	Ozean Indischen Pazifischen Antillen Karolinen	. Das Schiff wurde nach einer Insel der Inselgruppe Nikobaren im Indischen Ozean benannt . Im April Indischen Ozean stößt , in dem dort die Inselgruppe Sokotra vorgelagert ist . In diesem östlichen Gebirgsbereich Halbkontinents ein . Der nächste Umschlagsplatz war die Inselgruppe Sokotra im nordwestlichen Indischen Ozean . Von dort zum Teil christlich . Die Andamanen sind eine Inselgruppe im Indischen Ozean und befinden sich 700 km
Insel	Molukken Nikobaren indonesische Inselstaats Bengalen	Inselgruppe im Malaiischen Archipel . Zusammen mit den Kleinen Inselgruppe im Malaiischen Archipel . Zusammen mit den Großen Die Sundainseln ( Sundaarchipel ) sind eine weitflächige Inselgruppe in Südostasien zwischen Australien und der Malaiischen Halbinsel Inselgruppe zwischen Sulawesi und Neuguinea . Sie umfassen ein
Insel	Inseln Hauptinsel Spitzbergen Insel unbewohnten	eine bergige , zerklüftete Insel und gehört zur Inselgruppe Ogasawara-guntō ( Bonininseln ) . Sie liegt etwa . Ein bedeutendes Reiseziel ist der auf einer Inselgruppe westlich vor der Küste gelegene Nationalpark Kornaten . zu sehen . Vor der Küste liegt die Inselgruppe der Kornaten und der gleichnamige Nationalpark ist nur , in unmittelbarer Nähe zur Küste liegt die Inselgruppe Kalogeri ( Καλόγεροι ) mit den Inseln Megalo
Illinois	km Gesamtfläche ² Inseln Landfläche	km ² die mit Abstand größte Insel der Inselgruppe . Sie ist etwa 6 km lang bei mit 278,3 km ² die größte Insel der Inselgruppe . Bei einer Länge von 51 km ist 20 ′ östlicher Länge . Die Gesamtfläche der Inselgruppe beträgt 606 km ² . Davon entfallen 510 Fläche von 14,38 km ² . Die ganze Inselgruppe ist knapp 18 km ² groß . Die
Familienname	Spitzbergen entdeckte entdeckt benannte Nordpolarmeer	1170 bar . Benannt wurde er wie die Inselgruppe der Marianen nach der Spanischen Königin Maria Anna Wuneram , Wonneram oder Bournandinseln angegeben . Die Inselgruppe wurde im Juni 1616 von niederländischen Seefahrern Jacob vornehmlich dem Tauchtourismus . Ihren Namen erhielt die Inselgruppe vom englischen Seefahrer Samuel Wallis , der ʻUvea wurde „ Falkland “ als Name der gesamten Inselgruppe verwendet . Zwischen 1698 und 1712 kartographierten französische
Norwegen	Åland Vesterålen Svalbard Lofoten Ålesund	Inselgruppe in den Stockholmer Schären , sie gehören zur der Name einiger dänischer Inseln : In der Inselgruppe der Erbseninseln nordöstlich von Bornholm . In der der Ostsee zwischen der Hauptstadt Helsinki und der Inselgruppe Suomenlinna . Auf der Insel befinden sich ein bekannten Raftsund , der die Lofoten von der Inselgruppe der Vesterålen trennt . Nach einer Unterbrechung der