übergeordneten
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
übergeordneten |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
överordnade
Sollte ein Gebiet im Rahmen von Natura 2000 betroffen sein , sollte das normale Verfahren nach Artikel 6 der Habitatrichtlinie in folgender Reihenfolge Anwendung finden : Suche nach Alternativlösungen , Abschätzung des übergeordneten öffentlichen Interesses und als letzte Möglichkeit Ausgleichsmaßnahmen .
När en Natura 2000 kan komma att påverkas skall det normala förfarandet som föreskrivs i artikel 6 i livsmiljödirektivet tillämpas i anvisad ordning : sökning efter alternativa lösningar , bedömning av allmänhetens överordnade intressen och som en sista utväg , vidta kompensationsåtgärder .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
übergeordneten |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
nadradeného
und die Schaffung eines übergeordneten Rechtsrahmens auf diesem Gebiet .
vytvorenie nadradeného legislatívneho rámca v tejto oblasti .
|
Häufigkeit
Das Wort übergeordneten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21449. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.70 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- untergeordneten
- übergeordneter
- übergeordnete
- unterstehen
- untergeordnet
- zusammenzufassen
- Hierarchie
- fachlich
- Aufgabenteilung
- Übergeordnete
- einheitlichen
- Festlegung
- festlegt
- Gesamtheit
- Zuweisung
- zusammengefasst
- Abläufe
- Rangstufen
- festzulegen
- untersteht
- zusammengefassten
- regionalen
- Wirtschaftseinheit
- Wirkungsbereich
- Kriterien
- Einteilung
- Verwaltungen
- untergliederte
- formal
- grundsätzlich
- geordneten
- aufgegliedert
- Verteidigungsfall
- Kontrollmechanismen
- mittelbar
- unterliegen
- koordinieren
- beurteilenden
- originär
- befugten
- Zuordnung
- Vorgabe
- landesspezifischen
- Gefahrenabwehr
- Hauptaufgabe
- Einzelnen
- Untergruppierungen
- Entscheidungsträger
- Stellenbeschreibung
- zusammenwirken
- Vorgaben
- Rangstufe
- Vereinheitlichung
- regelnden
- Sicherstellung
- weitergehenden
- relevanten
- Instanz
- formelle
- dezentral
- verbindliche
- anwendbaren
- betreffen
- unterliegt
- personenbezogenen
- Kategorisierung
- föderalen
- Bereichs
- gleichberechtigt
- Handlungsfähigkeit
- fiskalischen
- Gemeinschaftseigentum
- Sicherheitsüberprüfung
- Aufgliederung
- abzustimmen
- Ordnungsmäßigkeit
- Überwachung
- Treuhänders
- Ausprägungen
- Erfordernis
- gleichwertigen
- wechselseitig
- Gesichtspunkten
- bestimmte
- einheitliche
- arbeitsteilig
- zuzuweisen
- bedürfen
- bedarf
- erbringenden
- Erfordernisse
- angemessenen
- uneinheitlich
- Zwecks
- externen
- wesentlichen
- engeren
- Aufrechterhaltung
- ausschließlichen
- sinnvollen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der übergeordneten
- einer übergeordneten
- des übergeordneten
- den übergeordneten
- dem übergeordneten
- die übergeordneten
- einem übergeordneten
- Die übergeordneten
- eines übergeordneten
- übergeordneten Verwaltungseinheiten
- von übergeordneten
- einen übergeordneten
- Die übergeordneten Verwaltungseinheiten
- übergeordneten Verwaltungseinheiten sind
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Bundeswehr |
|
|
Kalifornien |
|
|
Fluss |
|
|
Wirtschaft |
|
|
Hessen |
|
|
Grammatik |
|
|
Informatik |
|
|
Biologie |
|
|
Distrikt |
|
|
Politiker |
|
|
Frauen |
|
|
HRR |
|
|
Slowakei |
|
|
Mathematik |
|