Häufigste Wörter

regierten

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung re-gier-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
regierten
 
(in ca. 57% aller Fälle)
regerede
de Zwischen 1939 und 1990 regierten insgesamt 15 polnische Premierminister und sechs Präsidenten vom politischen Exil aus .
da Mellem 1939 og 1990 regerede hele 15 polske premierministre og seks præsidenter fra politisk eksil .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
regierten
 
(in ca. 52% aller Fälle)
gobernada
de Der Stabilitätspakt ist in der Tat - wie aus dem nun konservativ regierten Frankreich zu hören war - nicht in Marmor gemeißelt .
es El pacto de estabilidad - tal como se puede escuchar ahora de la Francia gobernada por los conservadores - no está de hecho tallado en mármol .

Häufigkeit

Das Wort regierten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21445. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.70 mal vor.

⋮
21440. Schneeberg
21441. Wendung
21442. Fiktion
21443. Mittelrisalit
21444. Normannen
21445. regierten
21446. Clare
21447. Anfangsjahren
21448. Rhodes
21449. übergeordneten
21450. ET
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • regierten die
  • und regierten
  • regierten in
  • Habsburger regierten die Orte in Vorarlberg wechselnd von Tirol
  • kommunistisch regierten
  • regierten . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

re-gier-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

regiert en

Abgeleitete Wörter

  • aggregierten
  • SPD-regierten
  • segregierten
  • CDU-regierten
  • unionsregierten
  • CDU/CSU-regierten
  • selbstregierten
  • mitregierten
  • Aggregierten
  • linksregierten
  • NS-regierten
  • weiterregierten
  • CSU-regierten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • Stadt Lübeck nichts mehr gemein . Ab 1555 regierten in Eutin lutherische Administratoren als Fürstbischöfe , die
  • die Stellvertreter der dänischen Könige in den königlich regierten Teilen der beiden Herzogtümer . Schleswig-Holstein war seit
  • aus . Im zur Reformation übergetretenen Erzbistum Magdeburg regierten seit 1513 Administratoren aus der brandenburgischen Linie der
  • Kurköln und das Fürstbistum Münster . Weitere Fürstbischöfe regierten im Mittelalter in Paderborn und Minden über heute
Adelsgeschlecht
  • Bestand der seit 1200 von Adolf von Dassel regierten Grafschaft Ratzeburg . Sie endete mit dem Sieg
  • die Grafschaft Murach in der Oberpfalz . Seitdem regierten die drei Brüder diese Grafschaft gemeinsam . Vor
  • , von der aus die Welfen das Land regierten . Mit dem Aussterben der Lüneburger Linie der
  • . Jahrhunderts alle Besitzungen am Südharz abgab , regierten die Grafen von Hohnstein weiter in der Linie
Adelsgeschlecht
  • I. und Kasimir I. , welche ab 1156 regierten , wählten Demmin als eine ihrer Residenzen .
  • Lebus saßen . Noch 1253 , spätestens 1258 regierten Johann I. und Otto III . das gesamte
  • und Konrad I. ( † um 1180/90 ) regierten das Herzogtum Schlesien vermutlich bis zum Tod des
  • I. , die das Herzogtum Liegnitz zunächst gemeinsam regierten . 1344 gründeten sie eine Münze in Liegnitz
Adelsgeschlecht
  • . Nach dem Tode Otto des Kindes 1252 regierten seine Söhne Albrecht und Johannes zunächst gemeinsam über
  • dem Tode Johann Friedrich I. im Jahre 1554 regierten dessen drei Söhne zunächst gemeinsam , teilten jedoch
  • mit Maria , der Erbin des Fürstentums , regierten . Philibert verstarb unverheiratet und hinterließ außer seiner
  • von Oldenburg . Nachdem er kinderlos starb , regierten seine Brüder nacheinander bis Otto 1582 als letzter
HRR
  • einen längeren Zeitraum nicht mehr von einem zentral regierten Dakien gesprochen werden . Verselbständigte größere dako-getische Gruppen
  • etwa 400 Jahre lang als Könige von Quinedd regierten . Beide Königreiche waren äußeren Bedrohungen ausgesetzt .
  • Awaren auf einem ähnlichen geographischen Raum viel länger regierten als die Hunnen gingen sie nicht in die
  • die allesamt später in der 18 . Dynastie regierten . Zudem gibt es im Umfeld keinen Hinweis
HRR
  • immer mehr zuspitzenden politischen Gegensätze zwischen der klerikalfaschistisch-autoritär regierten Republik Österreich und dem nationalsozialistisch-totalitär gewordenen Deutschen Reich
  • geworden waren , oder wo westlich unterstützte Diktaturen regierten , versuchten durch Revolutionen und Bürgerkriege an die
  • zur Zeit des Kalten Krieges von den kommunistisch regierten Ländern Truppen der Innenministerien geschaffen , einerseits um
  • Besuch einer afrikanisch-asiatischen Solidaritätskonferenz im unabhängigen , sozialistisch regierten Algerien äußerte . Damit geriet er in offenen
HRR
  • Untergruppen gegliedert . Im nordgallischen und rheinischen Raum regierten mehrere Kleinkönige , darunter der Merowinger Childerich I.
  • Herrscher und Untertanen . An Stelle der Könige regierten hauptsächlich deren Stellvertreter oder Hausmeier , wie Pippin
  • genau umgrenztes Gebiet gemeint war . In Bayern regierten die Karolinger ab 788 als Könige oder Unterkönige
  • ) von Mercia , die um 660 gemeinsam regierten . Beide Könige waren Christen , ebenso wie
HRR
  • Musić
  • Dečanski
  • Soldatenkaiser
  • Vojinović
  • Prinzipatssystems
  • die letzte Kaiserdynastie des byzantinischen Reichs . Sie regierten den Staat von 1259 bis zur Erstürmung Konstantinopels
  • Byzantinern bis 1261 zurückerobert . Nachfolger der Kreuzfahrer regierten in Athen , auf dem Peloponnes und in
  • Reichsteilung an das Byzantinische Reich . Die Byzantiner regierten die Insel bis zum Jahr 1185 . In
  • Epoche herrschte für kurze Zeit Ariovist . Danach regierten im heutigen Elsass für etwa 450 Jahre Römer
HRR
  • Im katholischen Süden Deutschlands und in den habsburgisch regierten Ländern wie Österreich mit Böhmen entfaltete sich das
  • protestantischen Bewegung . Im von den katholischen Habsburgern regierten Ungarn war dies ein Ort unabhängiger Geister .
  • unterzeichnet , die den Protestanten im damals österreichisch regierten Schlesien Glaubensfreiheit garantierte . Damit war das Schloss
  • den von ihm als ( katholischem ) Landesherrn regierten schlesischen Landesteilen errichtet werden durften . Im 17
Staat
  • die Tachibana mit einem Einkommen von 110.000 Koku regierten . Im Dreieck zwischen den Chikugo-Fluß und dem
  • werden als Bedeutende Kulturgüter geführt . Die Tsuruga regierten ihre Domäne ununterbrochen bis zur Meiji-Restauration und gehörten
  • von 420.000 Koku Reis . Bis zur Meiji-Restauration regierten die Asano fast die ganze Provinz . Das
  • . Im 16 . und 17 . Jahrhundert regierten die Kanamori von hier aus das Han Takayama
Staat
  • sich die Bezeichnung Durrani ableitet . Seine Nachkommen regierten das Land , bis 1843 endgültig ein anderer
  • begründete die Shehu-Dynastie von Bornu . Seine Nachkommen regierten bis 1893 auch unter der britischen Kolonialherrschaft .
  • die fortan nur noch als Vasallen der Yadavas regierten . Mit dem Vordringen des Generals Malik Kafur
  • Regionalstaaten seine Unabhängigkeit . Die faktisch selbstständigen Dynastien regierten formal weiterhin im Namen des Kaisers , dessen
Film
  • wenn die Dhun-Nuniden so eines der größten Taifa-Königreiche regierten , waren sie doch zu schwach , sich
  • achtete , dass beide ungefähr die gleiche Zeit regierten . Im Zuge dieser mehr oder weniger regelmäßigen
  • Jahresfeldern , da die einzelnen Herrscher unterschiedlich lange regierten . Der ersten noch breit gefassten Zeile folgen
  • Jahresfeldern , da die einzelnen Herrscher unterschiedlich lange regierten . Der ersten , noch breit gefassten Zeile
Deutschland
  • die 17 damaligen niederländischen Provinzen zu einem zentral regierten unabhängigem Staatswesen zusammenzufassen , ohne die Interessen des
  • in Abgrenzung des Privatvermögens zum Staatsvermögen in den regierten Ländern , aber auch interne Familienprobleme wie die
  • . Dieser sollte darin bestehen , einen dezentral regierten föderalen indischen Staat zu schaffen , in dem
  • und des Gesundheitswesens . Bestimmte Verwaltungseinheiten eines zentralistisch regierten Staates haben gewisse Kompetenzbereiche , in denen sie
Vorarlberg
  • „ Hirzowe et Snephowe “ . Die Habsburger regierten die Orte in Vorarlberg wechselnd von Tirol und
  • kam das Gebiet an Österreich . Die Habsburger regierten die Orte in Vorarlberg wechselnd von Tirol und
  • , dann wieder zu Österreich . Die Habsburger regierten die Orte in Vorarlberg wechselnd von Tirol und
  • gegen die Bayern und Franzosen . Die Habsburger regierten die Orte in Vorarlberg wechselnd von Tirol und
König
  • der Stadt Rom , in der etruskische Könige regierten . Die Römer vertrieben die etruskischen Herrscher jedoch
  • , dass Natakamani Handwerker aus dem damals römisch regierten Ägypten nach Nubien kommen ließ . In den
  • antiken Literatur erwähnt wird . Nach den Königen regierten die Karneenpriester über die Stadt . Pausanias :
  • und wird von Griechen beherrscht . Mykenische Herrscher regierten in Knossos und eventuell auch in Kydonia .
Politiker
  • . „ Wir werden das mit den rot-grün regierten Ländern über den Bundesrat wieder kippen “ ,
  • der Befragten die wirtschaftliche Lage in ( rot-grün regierten ) Hessen besser sahen als im ( schwarz-gelb
  • und stellte durchgehend den Bezirksvorsteher . Lange Zeit regierten die Sozialdemokraten im Bezirk auch mit einer absoluten
  • , dass beide Parteien ungefähr die gleiche Zeit regierten . Sobald eine Partei dabei nicht mehr in
Ägypten
  • Arabien und Sykes-Picot-Abkommen ) . Seit den Umayyaden regierten verschiedene Dynastien auch im alsbald von Bagdad unabhängigen
  • erste unabhängige Dynastie im frühislamischen Ägypten , sie regierten das Land 868-905 . Als die Abbasiden im
  • der Haschemiten des Propheten Mohammed angehörten . Sie regierten von Damaskus aus , dem neuen Machtzentrum des
  • von 909 bis 1171 in Nordafrika und Syrien regierten . Nach der Spaltung der Muslime in Sunniten
Berchtesgaden
  • I. , die vielleicht mehr als 30 Jahre regierten , verfiel das Reich . Über die Ursachen
  • 843 , beginnend mit Karl dem Großen , regierten , aber deswegen nicht in diese Liste gehören
  • zwischen dem FDP-geführten hessischen Verkehrsministerium und dem grün regierten Bad Homburg gab es im Planungs - und
  • h. die Geschichte derer , die den Ort regierten , ist recht kompliziert . Erbes-Büdesheim gehörte als
Lombardei
  • , die seinen Anteil in der Folge gemeinsam regierten . Matteo war mit Gigliola Gonzaga verheiratet ,
  • die Drengots machten Capua zu ihrem Hauptquartier und regierten Aversa und Gaeta von da aus . Richard
  • , als die Grafen von Montemarte den Ort regierten . Danach folgten die Bovaciani di Todi aus
  • die anschließend seine Gebiete gemeinsam und vergleichsweise fähig regierten . Galeazzo II . Visconti , der in
Spanien
  • Clube nannte . Nach verschiedenen Schwierigkeiten im diktatorisch regierten Portugal unter Salazar gründete Villas-Boas 1948 mit Jazz-interessierten
  • de Industrias Arragnesas S.A. im von Francisco Franco regierten Spanien befasst . Von 1964 bis 1969 war
  • des ersten Aufnahmeantrags des von Diktator Francisco Franco regierten Spanien . Am 16 . September 1964 wurde
  • Entmachtung mit . In den folgenden 40 Jahren regierten mit General José Joaquín Prieto Vial ( 1831-1841
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK