Ballungszentren
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Ballungszentren |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
conurbations
Herr Präsident ! Die nun zu verzeichnende Zunahme an Atemwegserkrankungen - vor allem bei Kindern , alten und kranken Menschen - sowie der Anstieg allergisch bedingter Atemschwierigkeiten steht in direktem Zusammenhang mit einer Verkehrslawine , die sich Tag für Tag durch unsere Ballungszentren und entlang der Hauptverkehrsrouten wälzt .
( DE ) Mr President , the increase in respiratory diseases currently being recorded - particularly among children , the elderly and the sick - as well as the rise in allergy-based breathing difficulties is directly related to a traffic avalanche rolling through our conurbations and along the major transport routes on a daily basis .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Ballungszentren |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
bevolkingscentra
Soziale Einrichtungen wie Frauenhäuser , die einen Ausstieg ermöglichen würden , sind meist in Ballungszentren konzentriert und oft auch privat finanziert .
Maatschappelijke instellingen zoals blijf-van-mijn-lijfhuizen , die een ontsnapping mogelijk zouden maken , zijn meestal geconcentreerd in bevolkingscentra en worden vaak ook met particuliere middelen gefinancierd .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Ballungszentren |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
miasteczkach
Frau Präsidentin ! Wenn wir über die Städte und Ballungszentren der Zukunft sprechen , wissen wir , dass das Bedürfnis nach größerer Mobilität steigen wird .
Pani Przewodnicząca ! Kiedy rozmawiamy o miastach i miasteczkach przyszłości , zdajemy sobie sprawę , że potrzeba zwiększonej mobilności stanie się bardziej wyraźna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Ballungszentren |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
storstadsområden
Das hat große Probleme aufgrund der Explosion der städtischen Ballungszentren verursacht , wo die Dienstleistungen , Infrastruktur , Straßen , Schulen usw . unzureichend sind .
Detta har medfört svåra problem i storstadsområden , där hyreshusen har ökat snabbt , där det inte finns tillräckligt med service , vägar , skolor och så vidare .
|
Häufigkeit
Das Wort Ballungszentren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 80174. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.51 mal vor.
⋮ | |
80169. | ausgerichtetes |
80170. | Arcangelo |
80171. | freigehalten |
80172. | dumme |
80173. | erklärter |
80174. | Ballungszentren |
80175. | anderweitige |
80176. | Byzantinist |
80177. | Kunsttheoretiker |
80178. | e2-e4 |
80179. | Rundtürmen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Ballungsräumen
- Ballungsgebieten
- Ballungsgebiete
- Ballungsräume
- Wirtschaftszentren
- Industriegebieten
- Innenstädten
- Verkehrsverbindungen
- Pendlern
- Metropolen
- Pendler
- Einkaufszentren
- Industriegebiete
- Wohngebieten
- Berufspendler
- Großräumen
- Urlaubsregionen
- Verkehrswege
- Industriestandorte
- Industriestandorten
- Großraums
- pendeln
- Verkehrsanbindungen
- Innenstädte
- Ballungsraum
- Randbezirken
- Stadträndern
- Eisenbahnverbindungen
- Verkehrsmittel
- Stadtgebieten
- Umlandgemeinden
- Außenbezirken
- Fußgängerzonen
- infrastrukturell
- Metropolregionen
- Ballungsraumes
- Eisenbahnknotenpunkte
- Stadtzentren
- Umschlagplätze
- Hauptstadtregion
- Überlandstraßen
- Industriezonen
- entlegeneren
- Agglomerationen
- Zersiedlung
- Satellitenstädte
- Verkehrsaufkommen
- Ballungsgebiet
- Küstenorten
- Verkehrslage
- Verkehrserschließung
- Umland
- innerstädtische
- Ballungsraums
- Staus
- U-Bahnen
- Handwerksbetrieben
- Schifffahrtslinien
- Millionenstädte
- attraktivsten
- Tourismusregionen
- Wanderfeldbau
- Urlaubsziele
- regionale
- Verkehrsknotenpunkt
- Gewerbezonen
- Ballungszentrum
- Fahrzeiten
- erschlossenen
- urbanisierten
- Touristenorte
- Tagesbesucher
- Fahrgastaufkommen
- Fischereihäfen
- Verkehrswegen
- Massentourismus
- Ökotourismus
- umliegenden
- Stadtregion
- Warentransport
- Tagesgäste
- Hauptwirtschaftsfaktor
- Reiseziele
- ärmeren
- Weinanbaugebieten
- Verstädterung
- Streckenabschnitten
- Badetourismus
- Großraumes
- Schwellenländern
- dezentralen
- verkehrenden
- elftgrößte
- Zersiedelung
- Industriezentrum
- Siedlungsdruck
- Landwirtschaftsgebiet
- besiedelten
- Ansiedelungen
- Wasserwege
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den Ballungszentren
- in Ballungszentren
- die Ballungszentren
- der Ballungszentren
- großen Ballungszentren
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Ballungs
zentren
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Jurist |
|
|
Sängerin |
|
|
Haute-Savoie |
|
|
London Underground |
|
|
Minnesota |
|
|
Art |
|
|
Mathematik |
|
|
Software |
|