Häufigste Wörter

nutzbaren

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung nutz-ba-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
nutzbaren
 
(in ca. 72% aller Fälle)
sfruttabili
de Während sich die nutzbaren Fischbestände in der Union der Komoren , hauptsächlich große pelagische Arten , auf schätzungsweise 33 000 Tonnen pro Jahr beläuft , liegt die jährliche Fangmenge der ortsansässigen Fischer bei etwa 16 000 Tonnen und dieser Fisch wird vollständig von den lokalen Märkten aufgenommen .
it Anche se gli stock sfruttabili dell ' Unione delle Comore , soprattutto grandi pesci di mare , sono stimati attorno alle 33 000 tonnellate l'anno , le catture annuali dei pescatori locali ammontano a circa 16 000 tonnellate , completamente assorbite dal mercato locale .

Häufigkeit

Das Wort nutzbaren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37352. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.36 mal vor.

37347. Autumn
37348. Document
37349. rechtfertigte
37350. Zölle
37351. Fargo
37352. nutzbaren
37353. Michelin
37354. vermittelten
37355. Prosper
37356. gleichgeschlechtliche
37357. Bounty

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • nutzbare
  • nutzbarer
  • nutzbares
  • Ausgleichsflächen
  • Nutzung
  • Nutzungsformen
  • Grundwasserstand
  • Bodenaushub
  • Torfes
  • Ackernutzung
  • Bodengüte
  • Nutzungsintensität
  • Flächenbedarf
  • Abraums
  • ackerbauliche
  • Bodens
  • Rohstoffes
  • Bodenqualität
  • Oberflächengewässer
  • Wasserlösung
  • hydrogeologischen
  • Bodennutzung
  • Bodenstruktur
  • Betriebswasser
  • Nutzungen
  • Wasserentnahme
  • unproduktiver
  • Wasserspeicherung
  • Pflanzenbestand
  • Ertragsfähigkeit
  • Waldflächen
  • übertägigen
  • Grundwassers
  • Oberbodens
  • Wassermengen
  • Wasserreserven
  • Wasserangebot
  • Tagesoberfläche
  • Bodenbedeckung
  • Hochwasserfall
  • abbauwürdig
  • untertägigen
  • Grundwasserneubildung
  • nutzende
  • Speichervolumen
  • genutzte
  • Oberflächenwassers
  • undurchlässigen
  • Bergsenkungen
  • Grundwasserstände
  • extensiver
  • Wassergewinnung
  • abgebauten
  • Anbauflächen
  • Bewässerung
  • oberflächennahen
  • Mutterboden
  • Brauchwasser
  • Rohrnetz
  • Bewuchses
  • Vorflut
  • Deckgebirges
  • Nährstoffeinträge
  • untertägige
  • Abbaukammern
  • Bodenflächen
  • Wasserhaushalt
  • Salzablagerungen
  • Wasserverhältnisse
  • Wasserbedarf
  • Vernässung
  • gewinnbaren
  • Schachtröhre
  • Beregnung
  • Lagerstätten
  • Nutzwasser
  • Speicherraum
  • Photovoltaik-Anlage
  • Bodenbewegungen
  • Kraftwerksanlagen
  • Drainagen
  • Hausanschlüsse
  • Bodenbeschaffenheit
  • Oberboden
  • Abbaus
  • naturnaher
  • Moorboden
  • bindigen
  • Flözes
  • Aufbereitungs
  • Nebenbetriebe
  • oberflächennahe
  • Schüttungen
  • Grundwasser
  • Brennholz
  • geothermische
  • Abbaue
  • Holzernte
  • Gewinnung
  • Bodenverdichtung
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • der nutzbaren
  • landwirtschaftlich nutzbaren
  • Die nutzbaren
  • einer nutzbaren
  • nutzbaren Flächen
  • nicht nutzbaren
  • den nutzbaren
  • nutzbaren Gesteine
  • nutzbaren Mineralien
  • des nutzbaren

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈnʊʦˌbaːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

nutz-ba-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • abnutzbaren
  • ausnutzbaren
  • wiedernutzbaren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • durch Erbteilung entstandene Absplisse zu nicht mehr wirtschaftlich nutzbaren Kleinflächen führen und es angestrebt werden soll ,
  • dazu , dass alle nur irgendwie als Unterrichtsraum nutzbaren Zimmer des 1903 bezogenen Gebäudes für diesen Zweck
  • eigentliche Vertragsgegenstand ) sowie die vom Erwerber gewöhnlich nutzbaren Teile der Gesamtanlage - Ausmaß , Lage und
  • nach historischem Vorbild wieder herstellen . Um mehr nutzbaren Raum für Spaziergänger zu schaffen , ersetzte man
Mathematik
  • geht davon aus , dass die zur Düngerproduktion nutzbaren Phosphatlagerstätten früher erschöpft sein werden als die weltweiten
  • wieder in einen , wenn auch sehr eingeschränkt nutzbaren Zustand zu bringen . In den folgenden Jahren
  • 7 Millionen Dollar und es wurden keine kommerziell nutzbaren Kohlenwasserstofflagerstätten gefunden , ein wenig Gas war vorhanden
  • Nähe zu ihnen ausschlaggebend für die Anzahl der nutzbaren Faltpunkte für den Übergang von einem System in
Georgia
  • wurden zur Torfgewinnung und zur Schaffung neues landwirtschaftlich nutzbaren Bodens vergraben . Gorredijk war dann über 200
  • Meerwasser führen zu einer stetigen Verbesserung der landwirtschaftlich nutzbaren Fläche am Senegal Ufer . Jahrzehntelang war die
  • Umsiedlung ganzer Dörfer und die Abnahme der landwirtschaftlich nutzbaren Flächen zu einem Bevölkerungsrückgang . Auf Beschluss der
  • der Einwohnerzahl trugen auch der Mangel an landwirtschaftlich nutzbaren Flächen sowie die Probleme der Handwerker in der
Fluss
  • hätte auch die Vergrößerung der Nordschleuse auf die nutzbaren Abmessungen von 190 m mal 12,5 m mal
  • bereits bestehenden kam eine neue Schleuse mit einer nutzbaren Größe von 172,10 x 11,60 m hinzu .
  • Stauanlage liegen die beiden Schiffsschleusen mit jeweils einer nutzbaren Länge von 230 m und einer nutzbaren Breite
  • Ausgehend von einem 19 " Baugruppenträger mit einer nutzbaren Breite von ca. 447 mm , ergeben sich
Geologie
  • , S. 264 Bayer . Oberbergamt : Die nutzbaren Mineralien , Gesteine und Erden Bayerns ( 1924
  • mit Kurt Brüning , Otto Sickenberg Karte der nutzbaren Gesteine und Lagerstätten Niedersachsens , Maßstab 1 :
  • Stuttgart : Enke , 1938 Die Lagerstätten der nutzbaren Mineralien und Gesteine / Bd . 3 .
  • August Beyschlag , Paul Krusch Die Lagerstätten der nutzbaren Mineralien und Gesteine , Ferdinand Enke , 3
Physik
  • . Der Unterschied zu Straßentunneln liegt lediglich im nutzbaren Frequenzbereich . Auf die Einspeisung von Rundfunksignalen wird
  • kHz reduziert . Dies bedeutete eine Verdopplung der nutzbaren Kanäle . Für den VHF-Sprechfunk im Flugfunk ist
  • der TEM-Zelle . Sie hat einen erweiterten , nutzbaren Frequenzbereich bis über ein Gigahertz und kann ,
  • verbreitet werden . Auf der gleichen , temporär nutzbaren Frequenz ( 104,1 MHz ) wird jeweils im
Software
  • von Transfers , Befehlswarteschlangen und ein Anpassen der nutzbaren Bandbreite . Besonders hebt sich der Client durch
  • E-Mails gegenüber normaler Papier-Post einfach und automatisch nach nutzbaren Informationen durchsuchen und auswerten . Zur Erhöhung der
  • Authentisierung beliebiger Geräte genutzt werden , da die nutzbaren Protokolle beschränkt sind . Diese zusätzliche Flexibilität liefert
  • Basis eines per SSL angesprochenen Proxy-Servers schränken die nutzbaren Dienste auf die ein , die sowohl Proxyserver
Weinbaugebiet
  • Land ist von Gebirgsketten durchzogen und die landwirtschaftlich nutzbaren Flächen liegen vergleichsweise hoch . Da hier insbesondere
  • oberste Bodenschicht besteht überwiegend aus dem landwirtschaftlich gut nutzbaren Löss , der in der letzten Kaltzeit in
  • ebenfalls nur ärmlich bewachsenen Serpentingebieten und den landwirtschaftlich nutzbaren neogenen Sedimenten . Der Name Munzur ist auch
  • 1-2 - weiches Wasser ) . Die landwirtschaftlich nutzbaren Böden sind Braunerdeböden mit nahezu allen Varianten der
Bergbau
  • Eifel stammt . Da manche Bleierze einen wirtschaftlich nutzbaren Anteil von Silber enthalten , ist die Gewinnung
  • Vorkommen von Erzen und die Gebiete mit wirtschaftlich nutzbaren Natursteinvorkommen verzeichnet , ebenso die aktiven und aufgelassen
  • in unmittelbarer Nähe aber auch größere Vorkommen von nutzbaren Rohstoffen , etwa Obsidian ( vor allem am
  • dieses Tätigkeitsgebietes war sein Werk über " Die nutzbaren Mineralien mit Ausnahme der Erze und Kohlen "
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK