Häufigste Wörter

durchzogen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowenisch
durchzogen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
prežemale
de Die Strategie Europa 2020 und Investitionen in Initiativen mit europäischem Mehrwert haben die Aussprachen während der Arbeit an dem Bericht durchzogen .
sl Strategija Evropa 2020 in naložbe v pobude z evropsko dodano vrednostjo so prežemale razprave , ko smo se ukvarjali s poročilom .
durchzogen
 
(in ca. 48% aller Fälle)
prežemala
de Die Strategie Europa 2020 und Investitionen in Initiativen mit europäischem Mehrwert haben die Aussprachen während der Arbeit an dem Bericht durchzogen .
sl Strategija Evropa 2020 in vlaganje v pobude z evropsko dodano vrednostjo sta prežemala razprave med pripravo poročila .

Häufigkeit

Das Wort durchzogen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14298. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.39 mal vor.

⋮
14293. 1992/93
14294. Rebecca
14295. Humanist
14296. 1642
14297. Bösen
14298. durchzogen
14299. schwierige
14300. Studiengang
14301. Mängel
14302. Spätmittelalter
14303. durchgehende
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • durchzogen , die
  • durchzogen von
  • durchzogen . Die
  • durchzogen ist
  • durchzogen und
  • durchzogen wird
  • durchzogen sind
  • durchzogen . Der
  • ist durchzogen von
  • durchzogen . Im
  • durchzogen .
  • durchzogen ,
  • wird durchzogen von
  • durchzogen ist . Die
  • Adern durchzogen
  • Flüssen durchzogen
  • Streifen durchzogen
  • durchzogen , die in
  • durchzogen von einem

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

durch zogen

Abgeleitete Wörter

  • durchzogenen
  • durchzogene
  • durchzogenes
  • durchzogener
  • durchzogenem
  • hindurchzogen
  • muskeldurchzogenen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • , der Großen und der Kleinen Klause , durchzogen , die ebenfalls durch das Vorhandensein von kleineren
  • Hektar große Firmenareal von über 2 km Schienensträngen durchzogen . Durch die Inflation Anfang der 1920er Jahre
  • entfernt . Das Dorf wird vom Zettweiler Graben durchzogen und liegt ziemlich genau auf dem 51 .
  • anstehende Taunus-Quarzit hervor , der von zahlreichen Quarzbändern durchzogen wird . An der Goldgrube befindet sich ein
Fluss
  • an Heer-Land . Das Gebiet ist von Gletschern durchzogen . Es gibt keine Siedlungen . Heer-Land ist
  • Gebiet um den Chäserrugg felsig und von Karstlöchern durchzogen ist . Der Name leitet sich ab von
  • hoch auf . Der Untergrund ist von Höhlen durchzogen . Im Gebiet des Reservats wurden bisher vier
  • . Der Park im Küstengebirge ist von Palmenwäldern durchzogen . Der Tourismus spielt aufgrund der landschaftlichen Schönheit
Fluss
  • des Nationalparks wird von zahlreichen Bächen und Flüssen durchzogen ; das Klima ist durch eine überdurchschnittlich hohe
  • und feuchte Standorte geprägt und von mehreren Wasserläufen durchzogen bzw . begrenzt . So verläuft der Schwarze
  • ist von Miombowald geprägt und mit einigen Steppen durchzogen . Am Fluss gibt es weite Auen .
  • und einer hügeligen Primärwald - und Feuchtsavannenlandschaft , durchzogen von zahlreichen Flüssen . Das bis zu 1.000
Fluss
  • gesamte Länge wird die Insel von einem Gebirgszug durchzogen , der sich im Nordwesten an Thessalien anschließt
  • Schweiz waren nicht vergletschert oder von großen Flusssystemen durchzogen . Lössvorkommen finden sich nur im äußersten Norden
  • südwestliche und südöstliche Teil Serbiens ist von Gebirgen durchzogen . Dazu gehören das Dinarische Gebirge , das
  • Hügelland über , dass vom und zahlreichen Seitenflüssen durchzogen wird . In der Mitte dieses Tieflands liegt
Fluss
  • dar . Die Inseln sind von zahlreichen Kanälen durchzogen . Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt etwa 11 ° C
  • und Kalksteinschichten . Diese Sedimentabfolgen sind von Dykes durchzogen . Die mittlere Jahrestemperatur liegt zwischen 6 °
  • grenzte und noch heute von einigen ihrer Nebenarme durchzogen wird , gab es auch zwei Mühlen in
  • besten Früchten der Welt und von vier Kanälen durchzogen : Einen dieser Kanäle durchfließt Wein , einen
Fluss
  • Tal wird von einem Flusslauf mit malerischem Wasserfall durchzogen . Wenige Jahre nach seiner Gründung wurde er
  • Ort wird in Süd-Nord-Richtung von dem Flüsschen Keugster durchzogen , das wenig später in den Pasmar (
  • ) mündet . Döbschütz wird vom Schwarzen Schöps durchzogen . Östlich des eigentlichen Ortes liegt der zu
  • Ort wird von dem kleinen Flusslauf der Wern durchzogen . Am 19 . Dezember 823 hat in
Album
  • Somit ist Kafkas Text von einer widersprüchlichen Struktur durchzogen : Die Befreiung lockt in ihrer greifbaren Herrlichkeit
  • ) . Des Weiteren ist die ganze Geschichte durchzogen mit inzestuösen Motiven der sexuellen Beziehung zwischen nahen
  • Seine Philosophie ist außerdem stark von lebensphilosophischen Elementen durchzogen . In einer sinnlosen Wirklichkeit , in der
  • Werte und letztendlich Sittlichkeit . Petersens Werk ist durchzogen von einem pädagogischen Realismus , der für die
Art
  • auf , der von roten beziehungsweise orangen Adern durchzogen ist . Die Larven leben in stehenden Gewässern
  • einen Hauch gelb und mit einem netzartigen Muster durchzogen . Das Verbreitungsgebiet der Amerikanischen Königslibelle reicht vom
  • schwarzen , aus Punkten und Linien bestehenden Zeichnung durchzogen . Die Weibchen sind dagegen meist violettbraun oder
  • der Garnele ist stets von drei dunklen Querstreifen durchzogen . Die Variationen ergeben sich aus verschiedenen Färbungen
Art
  • dunkel und mit feinen grauen und weißen Linien durchzogen . Nur der Nacken und die Oberseite des
  • ist ebenfalls gelbbraun gefärbt und von dunklen Linien durchzogen . Auf den Hinterflügeln sind zwei weitere kleine
  • und von je einem Augen - und Bartstreif durchzogen . Die Bauchseite ist gelblich . Auf dem
  • . Während die bronzefarbene Oberseite von kastanienfarbenen Flecken durchzogen ist , ist der mittlere Bereich der Unterseite
Doubs
  • Felsbändern
  • Talhänge
  • Kalkfelsbändern
  • Kalkfelswänden
  • Hänge
  • und Durbuy . Das Gebirgsplateau wird von Flusstälern durchzogen , die oft tief und schluchtartig mit steilen
  • unteren Teil sehr steil und teilweise von Felsbändern durchzogen ist . Der höchste Punkt von Les Planchettes
  • m hohen Steilhängen , die von markanten Felswänden durchzogen sind . Nördlich des Quertals befinden sich der
  • steilen Hänge sind an einigen Orten von Kalkfelswänden durchzogen . Der flache Talboden weist eine Breite von
Kaliningrad
  • Ringenstellen . Oberrieferath wird von der Landesstraße 312 durchzogen . Niederrieferath liegt am Rieferather Bach , der
  • Nutscheid . Sie wird von der Landesstraße 312 durchzogen . Der Wanderweg der Deutschen Einheit führt über
  • Nordosten . Neuenhof wird von der Landesstraße 312 durchzogen , die es mit dem Geschäftsort Herchen verbindet
  • Osten Muchs und wird von der Kreisstraße 35 durchzogen , die von Marienfeld nach Drabenderhöhe führt .
Haute-Saône
  • Felswandergebiet “ bezeichnet , das von zahlreichen Wanderwegen durchzogen wird , die immer wieder an Felsformationen vorbeiführen
  • , werden von mehreren Wander - und Forstwegen durchzogen ; es führen keine Straßen durch den unbesiedelten
  • Berge sind von mehreren Forst - und Wanderwegen durchzogen . Straßen führen nicht durch das Gebiet .
  • gibt es einen Schlosspark , der von Wanderwegen durchzogen ist und bis an den Kungsbackafjord reicht .
Haute-Saône
  • Ajoie , die von der Niederung der Coeuvatte durchzogen wird . Im Westen reicht das Gebiet über
  • steil und von markanten Felsnasen und - abbrüchen durchzogen . Nach Süden erstreckt sich das Gemeindegebiet auf
  • Ajoie , die vom gewundenen Tal der Coeuvatte durchzogen wird . Im Osten reicht das Gebiet auf
  • der Ajoie , die vom Tal der Vendline durchzogen wird . Im Norden reicht das Gebiet auf
Mondkrater
  • auf , oft sind sie auch von Sandlinsen durchzogen . Auf das kristalline Grundgebirge stößt man in
  • wird von bis zu 2000 m hohen Bergrücken durchzogen . Radardaten zufolge bestehen diese aus porösem Wassereis
  • stark verkarstetem dolomitischem Kalkstein , der mit Klüften durchzogen ist . Daher musste unter der Mauer ein
  • ist stark zerklüftet und ist von zahlreichen Bewegungszonen durchzogen , so dass stellenweise das Bild einer Brekzie
Wehrmacht
  • Lage innerhalb des Reiches häufig von plündernden Heeren durchzogen . Nach der Schlacht am Weißen Berg im
  • Havel von Dänen , Kaiserlichen Heerscharen und Schweden durchzogen und geplündert , wodurch viele Häuser und Scheunen
  • der bäuerlichen Bevölkerung im Vogtland dramatisch . 1622 durchzogen erstmals kaiserliche Truppen aus Böhmen kommend das Gebiet
  • Heide war der Grund , dass hier Truppen durchzogen und lagerten - so auch die Tillys 1626
Dresden
  • gut geplanten und effektiv im Felsen angelegten Entwässerungsrinnen durchzogen . Mit der Akropolis , den Wohnvierteln ,
  • je 30 Morgen je Gemeinde aufgeteilt war , durchzogen breite Promenaden zwischen den einzelnen Gräbern , Straßen
  • Betonmauern als Panzersperren auf den Boulevards errichtet und durchzogen den gesamten Strand - und Dünenbereich . Zeugnisse
  • oder zwei Hauptachsen , die das gesamte Anwesen durchzogen und Gebäude mit Garten und Landschaft verknüpften .
Medizin
  • von einem dichten Netz von Arterien und Venen durchzogen , und durch ihre vielen Faltungen besitzt sie
  • Filamenten ) wie Aktinfilamenten , Intermediärfilamenten oder Mikrotubuli durchzogen , die in ihrer Gesamtheit das Zellskelett (
  • dass die Schädel dieser Tiere mit feinen Blutgefäßen durchzogen waren und daher keine Stöße , egal ob
  • , die aber von ( luftgefüllten ) Tracheen durchzogen sind . Viele Insektenlarven nehmen Sauerstoff nur durch
Gattung
  • sind dreieckig , stumpf , manchmal ungleich , durchzogen von drei großen Nerven , einem Hauptnerv und
  • etwa 2 mm groß , mit drei Adern durchzogen , mit runder bis herzförmiger Basis , einer
  • dieses Perizykel ist mit starken , verholzenden Fasern durchzogen . Die Laubblätter sind aufsitzend und werden von
  • einem 150 µm dicken , unverzweigten zentralen Leitbündel durchzogen , welches am Ende der Spreite in eine
Radebeul
  • mit seinen zwei Plattformen mittig von einem Stahlmast durchzogen . Die oberste Plattform wird von zwölf Schrägseilen
  • Seitenansicht wird von einer Lichtkante oberhalb der Türgriffe durchzogen . Technisch gibt es standardmäßig einen Frontantrieb ,
  • aerodynamisch optimiert und die Seitenschweller von einer Lichtkante durchzogen . Die Rückleuchten wurden auch aerodynamisch und optisch
  • Ahornholz gehalten , das von horizontal verlaufenden Chromverzierungen durchzogen wird . Im Gegensatz zu den ICE 3
Métro Paris
  • privaten Vorortbahnen wie der Keiō-Linie und der Odawara-Linie durchzogen . Wichtigste S-Bahnen sind die Yamanote-Linie und die
  • Gleichzeitig wurde die Stadt von immer mehr Bahnstrecken durchzogen , die die jeweiligen Hauptstrecken der konkurrierenden Eisenbahngesellschaften
  • das Kreisgebiet von verschiedenen Strecken der Deutschen Bahn durchzogen . Die wichtigste ist die Fernstrecke Paris -
  • Das Departement wird von mehreren Linien der Ostbahn durchzogen , welche in Mézieres ihren Knotenpunkt haben .
Adelsgeschlecht
  • mittig von einem 4 mm breiten goldenen Streifen durchzogen war , auf dem die Jahreszahl ( 1960-1966
  • . Diese wiederum werden von den blauen Mittelstreifen durchzogen .
  • dass an beiden äußeren Enden mit gelben Balken durchzogen ist und zusammen mit der Farbe Schwarz auch
  • durch einen weißen senkrechten Mittelstreifen mit blauen Saum durchzogen wird . Für das Band der Medaille sind
Haydn
  • war von zahlreichen verletzungsbedingten Ausfällen des lettischen Offensivakteurs durchzogen . Während sich die Saints nur im Tabellenmittelfeld
  • ausgewählt . Seine weitere Karriere verlief jedoch zunächst durchzogen und er erlangte den Ruf als ewiges und
  • Jason Guerriero , im Team verlief der Saisonstart durchzogen . Nach zehn Runden rangierte der EHC um
  • Slalom als auch im Riesenslalom aus . Ähnlich durchzogen war die Bilanz der Winter 2003/04 und 2004/05
Goiás
  • . Der Osten der Gemeinde wird vom Ochsenweg durchzogen . In unmittelbarer Nähe desselben , hier oder
  • Anschluss an das Meer unweit des Rashed Hafens durchzogen werden . Im Westen erhält diese Wasserstraße ebenso
  • die südliche Altstadt wird von Fleeten und Kanälen durchzogen , die über die Binnenalster das Zentrum mit
  • Weichbild der Stadt Dresden und ihren nördlichen Vororten durchzogen , wie dem Klotzscher Marktweg oder dem Weg
Uruguay
  • genutztem Land wird vom Maria Creek in Mäandern durchzogen . Der Bach mündet südlich von Kurrimine Beach
  • Botanischen Gartens wird das Waldgebiet vom Bronx River durchzogen , der durch einen Canyon fließt und Wasserfälle
  • besteht . Die Township wird von zahlreichen Entwässerungsgräben durchzogen . Der Cheboyganing Creek entwässert den Südwesten der
  • Gebiet , und zwar ausgedehnten , flachen Flussauen durchzogen . Wichtigster Fluss ist der Clutha River ,
Film
  • , und er wird von Flüssen voller Pech durchzogen . Vor den Mi-Go hat eine andere Rasse
  • der Wikinger ist sehr fruchtbar und mit Bergen durchzogen . Hat man die Wikinger in seine Stadt
  • denken lässt . Dass diese Raumlandschaft von Wind durchzogen wird , zeigt sich am Dampf - und
  • , nur optisch , von sehr kleinen Lavaflüssen durchzogen . Als guter Gott kann man große Armeen
Illinois
  • verläuft das ehemalige Gletschertal mittig vom Taieri River durchzogen in südwestlicher Richtung . Hauptverbindungsader ist der Highway
  • des Trans-Canada Highway , dem Yellowhead Highway , durchzogen . Von Süden kommend , endet der Highway
  • Abschnitt des Trans-Canada Highway ( Highway 1 ) durchzogen . Im Nordosten schließt sich der Improvement District
  • unbesiedelt , wird das Becken von zwei Highways durchzogen : In Ost-West-Richtung verläuft die Interstate 80 von
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK