Wasserleitungen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Wasserleitung
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Was-ser-lei-tun-gen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Wasserleitungen	(in ca. 100% aller Fälle)	vandledninger Warum sollen wir heute nicht ebenfalls über Wasserleitungen , die über die Grenze gehen , nachdenken ? Hvorfor skal vi ikke også i dag overveje grænseoverskridende vandledninger ?

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Wasserleitungen	(in ca. 75% aller Fälle)	idrauliche Warum sollen wir heute nicht ebenfalls über Wasserleitungen , die über die Grenze gehen , nachdenken ? Per quale motivo non dovremmo pensare adesso a reti idrauliche che vadano oltre le frontiere ?

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Wasserleitungen	(in ca. 75% aller Fälle)	waterleidingen Der Bericht spricht jedoch einige Punkte an , die den richtigen Ansatz zur Lösung von Problemen in Ländern mit defizitärem Wasserhaushalt darstellen können , zum Beispiel technische Maßnahmen , um den schlechten Zustand von Wasserleitungen zu verbessern , Aufforstungen oder Entsalzung von Meerwasser . In het verslag worden evenwel enkele punten ter sprake gebracht die een goed uitgangspunt kunnen vormen voor het oplossen van problemen in landen met een deficitaire waterhuishouding , bijvoorbeeld technische maatregelen ter verbetering van de slechte onderhoudsstaat van waterleidingen , herbebossing of ontzilting van zeewater .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Wasserleitungen	(in ca. 90% aller Fälle)	vattenledningar Die Lösung dieses Problems könnte in der Einrichtung eines Ad-hoc-Fonds durch alle Mitgliedstaaten liegen , der ohne Vermittlertätigkeit für die Planung , Anschaffung , Errichtung und Bewirtschaftung von Wasserleitungen und Brunnen zu verwenden wäre . Lösningen på detta problem skulle kunna vara att medlemsländerna skapar en ad hoc-fond som skall användas för att projektera , köpa , bygga och sköta vattenledningar och brunnar , utan mellanhänder .

Häufigkeit

Das Wort Wasserleitungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 49606. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.94 mal vor.

⋮
49601.	524
49602.	5.1
49603.	ORT
49604.	Kanji
49605.	gedämpft
49606.	Wasserleitungen
49607.	schmilzt
49608.	society
49609.	Brindisi
49610.	Grabdenkmal
49611.	Nena
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Aquädukte
Wasserversorgung
Wasserleitung
Kanalisation
Aquädukten
Abwasserkanäle
Zisternen
Dämme
Trinkwasserversorgung
Pumpwerke
Bewässerungsanlagen
Uferbefestigungen
Abwässer
Drainagen
Trinkwasserleitung
Straßenbeleuchtung
Trinkwasser
Staumauern
Schutzbauten
Getreidesilos
Stauanlagen
Dämmen
Pumpstationen
Kavernen
Schöpfwerke
Holzbauten
Pumpen
Abwassersystem
Wasserreservoirs
Bewässerungskanäle
Kanalbau
unterspült
Bauschutt
Latrinen
Erdaushub
Abwasserentsorgung
Wasserleitungsnetz
Entwässerungskanäle
Quellwasser
Stauwehre
Anlagen
Wasserräder
artesischen
Fischtreppen
Betonmauern
Kaimauern
Erdbewegungen
Baumaterialien
Tonröhren
Staudämme
Wassernetz
pumpte
Schmelzöfen
Kanalnetz
Zäune
weggespült
Bewässerungssysteme
Absetzbecken
Verfüllen
Flussregulierung
Fleete
Bewässerungsgräben
Klärwerke
Aufschüttung
Kanalisierung
Wassergewinnung
Ausbaggerung
Straßenbau
Straßenlaternen
Staudämmen
Brauchwasserversorgung
Wasserzufuhr
Aufschüttungen
Brennöfen
Deichen
Baugruben
Bewässerungssystem
Schleusen
Bodenaushub
Wasserwerken
Kanalbauten
Wegebau
Abwasserleitung
Wasserwerke
gegraben
Militärstraßen
Lagerplätzen
Rohrleitung
Spundwände
betonierten
Schutzmauern
Industrieanlagen
Steingewinnung
verschlammt
abgegraben
Wassermengen
Aushub
Hochwassergefahr
Wasserwerk
Häuserbau
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Wasserleitungen und
und Wasserleitungen
von Wasserleitungen
die Wasserleitungen
der Wasserleitungen
Wasserleitungen aus
Wasserleitungen in
römischen Wasserleitungen
Wasserleitungen , die
Die Wasserleitungen
Wasserleitungen verlegt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Wasserleitung

Betonung

ˈvasɐlaɪ̯tʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Wasserleitung

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Was-ser-lei-tun-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wasser leitungen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Kriegsmarine	gibt es jedem keinen keine	Möglichkeit , aufgrund der bereits teilweise gebauten Kanalisation Wasserleitungen bis in jedes Haus legen zu können . Das Klosett konnte nur dort installiert werden wo Wasserleitungen vorhanden waren . Teile wie die Porzellanschale wurde werden . Für die verschiedenen Nutzungszwecke müssen unterschiedliche Wasserleitungen nebeneinander betrieben werden . Beispielsweise sind in der können bedenkenlos in der Trinkwasserinstallation verwendet werden . Wasserleitungen in Gebäuden bestehen heute im Wesentlichen aus dem
Titularbistum	Thermen Reste römischen entdeckt Ausgrabungen	Archäologie Sachsen-Anhalt untersucht , wobei insbesondere die alten Wasserleitungen zum Bassin und Reste von Wegebefestigungen gefunden wurden römischen Bades wurden dabei nachgewiesen , ferner bleierne Wasserleitungen und ein Abwasserkanalisationssystem . Der nördliche Teil des Jahrhunderts fassen . Den auffälligsten Teil der römischen Wasserleitungen von Tarraco bildet , von ganz wenigen Resten Im Norden der Thermen fanden sich Reste von Wasserleitungen und im Westen gab es eine tief in
Prätor	Frontinus römischen Chr römische aquarum	Aquaeductu Urbis Romae ( deutsch „ Über die Wasserleitungen Roms “ ; Architektur ) Hyginus Mythographus : Provinz Bithynia et Pontus : Reste von römischen Wasserleitungen finden sich in Deutschland in : Colonia Claudia , wurde die lex Quinctia über die römischen Wasserleitungen verabschiedet und die Ara Pacis auf dem Marsfeld inne und überwachte als curator aquarum die städtischen Wasserleitungen ( 191-197 ? ) . Im Jahr 197
Unternehmen	Gasleitungen Leitungen Abwasserleitungen Armaturen oder	Bau von Öl - , Gas - und Wasserleitungen zum Bearbeiten von Schweißnähten . Sie wurden speziell Verlegen einer oder mehrerer Stromleitungen , Gasleitungen oder Wasserleitungen außerhalb des Sichtbereiches ( Unterputz-Verlegung ) . Zur Gebäude führenden fremden leitfähigen Teilen ( wie metallenen Wasserleitungen , Abwasserleitungen oder Gasleitungen ( mit Isolierzwischenstück ) Leitungen bestehen ( u. a. Strom - oder Wasserleitungen ) . Durch ordnungsgemäße Erdung in Form eines
Heilbronn	verlegt gelegt neu wurden erneuert	in Eschelbronn dient . 1929-31 : Die ersten Wasserleitungen werden gelegt und der Ort mit einem Hochbehälter gestellten Areal fertiggestellt . 1928/1929 : Die ersten Wasserleitungen werden gelegt und der Ort mit einem Hochbehälter wurde ein Wasserhochbehälter errichtet und ein Netz von Wasserleitungen in der Stadt gelegt . 1893 errichtete die neue Gehege , Wirtschaftsgebäude , eine Kläranlage , Wasserleitungen und Beleuchtung geschaffen . Nach der Wende 1990
Archäologe	Haberey Grewe römischen Köln Rheinische	, Berlin 1870 . Untersuchungen über die antiken Wasserleitungen Athens . In : Mitteilungen des Deutschen Archäologischen der Pergamenischen Wasserleitungen . Berlin 1906 . Die Wasserleitungen . In : Altertümer von Pergamon . Band 1881 , S. 14-22 . [ http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/bwpr1881] Die Wasserleitungen von Pergamon . Vorläufiger Bericht . Berlin 1888 Nachträge und Ergänzungen zum " Atlas der römischen Wasserleitungen nach Köln " . In : Bonner Jahrbücher