Häufigste Wörter

lebensbedrohliche

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
lebensbedrohliche
 
(in ca. 91% aller Fälle)
животозастрашаващи
de Darüber hinaus können Fälschungen von Medikamenten lebensbedrohliche Auswirkungen für die Menschen haben , die diese einnehmen , nicht wissend , dass es sich um Fälschungen handelt .
bg Освен това фалшифицираните лекарствени продукти могат да имат животозастрашаващи последици за хората , които приемат тези лекарства , без да знаят , че са фалшиви .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
lebensbedrohliche
 
(in ca. 69% aller Fälle)
livstruende
de Die Höchstwerte müssen die Sicherheit aller Bürgerinnen und Bürger garantieren und uns allen ist sehr deutlich bewusst , dass es in jedem Land lebensbedrohliche Situationen wie diese gibt .
da De maksimale grænseværdier skal garantere sikkerheden for alle borgere , og vi er alle helt på det rene med , at der i hvert land er livstruende sager som disse .
Deutsch Häufigkeit Englisch
lebensbedrohliche
 
(in ca. 96% aller Fälle)
life-threatening
de Die Höchstwerte müssen die Sicherheit aller Bürgerinnen und Bürger garantieren und uns allen ist sehr deutlich bewusst , dass es in jedem Land lebensbedrohliche Situationen wie diese gibt .
en The maximum levels must guarantee the safety of all citizens and we are all well aware of the fact that there are life-threatening cases like these in every country .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
lebensbedrohliche
 
(in ca. 89% aller Fälle)
levensbedreigende
de Die Höchstwerte müssen die Sicherheit aller Bürgerinnen und Bürger garantieren und uns allen ist sehr deutlich bewusst , dass es in jedem Land lebensbedrohliche Situationen wie diese gibt .
nl De maximaal toegestane niveaus moeten de veiligheid van alle burgers garanderen . Wij weten heel goed dat er in alle landen levensbedreigende situaties bestaan .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
lebensbedrohliche
 
(in ca. 77% aller Fälle)
livshotande
de Wir sind der Auffassung , dass es Ausnahmen für seltene Krankheiten oder lebensbedrohliche Situationen auf Wartelisten geben muss .
sv Vi anser att det måste finnas undantag för sällsynta sjukdomar och i livshotande situationer på väntelistor .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
lebensbedrohliche
 
(in ca. 95% aller Fälle)
életveszélyes
de Die politische und wirtschaftliche Lage in Simbabwe soll lebensbedrohliche Formen angenommen haben .
hu A zimbabwei politikai és gazdasági helyzetet több alkalommal " életveszélyes arányokat ” öltőként jellemezték .

Häufigkeit

Das Wort lebensbedrohliche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 99082. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.39 mal vor.

99077. gröber
99078. Observationes
99079. Schnack
99080. Volksschauspielerin
99081. Landbuch-Verlag
99082. lebensbedrohliche
99083. Kettenbrücke
99084. Wintersportler
99085. Schmidbauer
99086. Sozialwohnungen
99087. deformiert

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • eine lebensbedrohliche

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

lebens bedrohliche

Abgeleitete Wörter

  • lebensbedrohlichem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Psychologie
  • es also egal , an welcher Stelle das lebensbedrohliche Geschehen beginnt , der Ablauf ist immer gleich
  • Individuums , um andere Menschen auf die eigene lebensbedrohliche Situation aufmerksam zu machen , um deren Hilfe
  • ist , stellt die beste Möglichkeit dar , lebensbedrohliche Gärgaskonzentrationen erst gar nicht entstehen zu lassen .
  • der beiden wird durch viele gemeinsame und oft lebensbedrohliche Ereignisse enger und freundschaftlicher , eine romantische Beziehung
Wehrmacht
  • er im August ins Elternhaus zurück . Die lebensbedrohliche Erkrankung erforderte eine lange Rekonvaleszenz und machte ihn
  • schweren Sturz an der Granåsen in Trondheim eine lebensbedrohliche Verletzung der Niere zu und musste eine Zeitlang
  • Angeles . Während seiner Ausbildung erlitt er eine lebensbedrohliche Herzerkrankung , die 1932 schließlich auch zu seinem
  • am Friedrich-List-Gymnasium Asperg . 1975/76 überstand er eine lebensbedrohliche Erkrankung und fand neue Bildformen in zunehmend kleineren
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK