Nacional
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
|---|---|---|
| Nacional |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nacional
( PT ) Herr Präsident ! Mein mündlicher Änderungsantrag lautet folgendermaßen : Bedauert und verurteilt den von der portugiesischen sozialistischen Regierung ausgeübten Einfluss , der zur Entscheidung der Beendigung des Programms Jornal Nacional im portugiesischen Fernsehsender TV1 geführt hat , und merkt an , dass diese Entscheidung nun von der portugiesischen Regulierungsbehörde untersucht wird .
( PT ) Priekšsēdētāja kungs , man ir šāds mutiskais grozījums : " izsaka nožēlu par Portugāles sociālistu valdības ietekmi , kā rezultātā tika pieņemts lēmums pārtraukt programmas " Jornal Nacional ” darbību Portugāles televīzijas kanālā TV1 , un atzīmē , ka šo lēmumu pašlaik izmeklē Portugāles regulatīvā iestāde . ”
|
| Jornal Nacional |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
" Jornal Nacional
|
| Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
|---|---|---|
| Nacional |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nacional
( PT ) Herr Präsident ! Mein mündlicher Änderungsantrag lautet folgendermaßen : Bedauert und verurteilt den von der portugiesischen sozialistischen Regierung ausgeübten Einfluss , der zur Entscheidung der Beendigung des Programms Jornal Nacional im portugiesischen Fernsehsender TV1 geführt hat , und merkt an , dass diese Entscheidung nun von der portugiesischen Regulierungsbehörde untersucht wird .
( PT ) Panie przewodniczący ! Proponuję poprawkę ustną w brzmieniu : ubolewa i potępia wpływ socjalistycznego rządu Portugalii , który doprowadził do decyzji o wycofaniu z kanału TV1 portugalskiej telewizji programu Jornal Nacional , jak również zwraca uwagę na fakt , że decyzja ta jest teraz objęta dochodzeniem przez portugalski organ regulacyjny .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
|---|---|---|
| Jornal Nacional |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jornal Nacional
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Nacional |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nacional
Nun möchte die Regierung Aznar eine Gemeinschaftsbeihilfe von 1 Mrd . jährlich für ihren Plan Hidrológico Nacional , ein absurdes Projekt , das in krassem Widerspruch zur nachhaltigen Entwicklung steht : Anstatt sparsam mit Wasser umzugehen und Meerwasser zu entsalzen , soll Wasser über eine Entfernung von tausend Kilometer transportiert werden .
Nu vill regeringen Aznar ha ett europeiskt bidrag på en miljard euro årligen för sin Plan Hidrológico Nacional ( nationella vattenplan ) , en enfaldig plan som står i direkt strid med hållbar utveckling : transportera vatten över tusen kilometer i stället för att spara vatten och avsalta havsvatten .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Nacional |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nacional
Sie gehören zur Frente Nacional oder Nationalen Front , einer extremen rechtsgerichteten Skinhead-Organisation in Portugal , die offen für den Kampf gegen andere Rassen und gewaltsame Aktionen eintritt , um die Vorherrschaft der weißen Rasse zu sichern .
Oba sta člana Nacionalne fronte ( Frente Nacional ) , portugalske skrajno desničarske organizacije obritoglavcev , ki odkrito zagovarja rasno vojno ter nasilna dejanja z namenom zaščititi premoč belcev .
|
| Jornal Nacional |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jornal Nacional
|
Häufigkeit
Das Wort Nacional hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4761. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 15.60 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- República
- Instituto
- Autónoma
- Universidad
- Tecnológico
- Histórico
- Asociación
- Plásticas
- Artes
- Católica
- Unión
- Peruana
- Antropología
- Tecnológica
- Universitaria
- Técnica
- Ciencias
- Investigaciones
- Geográfico
- Estudios
- Latinoamericano
- Escultura
- Arquitectura
- Trabajo
- Argentina
- Universitario
- Militar
- Dirección
- Trabajadores
- Superiores
- Comisión
- México
- Investigación
- Bellas
- Indígena
- Uruguayo
- Fundación
- Argentino
- Dominicana
- Educación
- Desarrollo
- Metropolitana
- Centroamericana
- Fútbol
- Estado
- Artistas
- Deportes
- Boliviana
- Escuela
- Perú
- Sociedad
- Administración
- Español
- Música
- Consejo
- Comercio
- Económica
- Salón
- Facultad
- Venezolana
- Febrero
- Pública
- Bolivariana
- Politécnico
- Científica
- Comunicaciones
- Pintura
- Anáhuac
- Política
- Pacífico
- Información
- Fomento
- Empresa
- Geográfica
- Comunicación
- Comercial
- Recursos
- Politécnica
- Parque
- Juvenil
- Inteligencia
- Colombiano
- Alianza
- Circulo
- Literatura
- Centro
- Juventud
- Seguridad
- Cultura
- Chilena
- Latinoamericana
- Unidad
- Escritores
- Autores
- Obrera
- América
- Atlética
- Contemporánea
- Ministerio
- Ingeniería
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Nacional de
- Universidad Nacional
- Instituto Nacional de
- Universidad Nacional de
- Ruta Nacional
- Instituto Nacional de Estadística de Uruguay
- Escuela Nacional
- Museo Nacional
- Universidad Nacional Autónoma de México
- Nacional Montevideo
- Escuela Nacional de
- Instituto Nacional de Estadística de Uruguay ( PDF
- Partido Nacional
- Museo Nacional de
- Nacional del
- Nacional de Bellas Artes
- Premio Nacional de
- Nacional de Música
- Museu Nacional
- Parque Nacional
- Universidad Nacional Autónoma de México ( UNAM )
- Conservatorio Nacional de Música
- Nacional de la
- Nacional de Arte
- Museu Nacional de
- Museo Nacional de Bellas Artes
- Academia Nacional de
- Nacional de España
- Liberación Nacional
- Universidad Nacional Autónoma de México ( UNAM
- Confederación Nacional del Trabajo
- ( Nacional Montevideo ) ,
- Universidad Nacional del
- Escuela Nacional de Bellas Artes
- Nacional Autónoma de México
- Instituto Nacional de Bellas Artes
- Museo Nacional de Arte
- Nacional Montevideo |
- Acción Nacional
- Museu Nacional de Arte
- zu Nacional Montevideo
- Nacional de Estadística de Uruguay Bürgermeister
- bei Nacional Montevideo
- der Universidad Nacional
- Nacional de Arte Antiga
- Radio Nacional de España
- Nacional del Trabajo
- der Escuela Nacional
- Museo Nacional del
- Monumento Nacional
- Nacional ( PAN
- Nacional Montevideo und
- El Nacional
- Nacional de Música in
- Nacional del Poder
- Premio Nacional de Música
- Nacional Autónoma de México und
- Nacional Autónoma de México ( UNAM ) und
- Asamblea Nacional del
- Nacional ( Bien
- Nacional de Bellas Artes in
- Nacional Autónoma de México ( UNAM
- Zeige 12 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Nacion
al
Abgeleitete Wörter
- Nacionalista
- Nacionales
- Nacionalna
- Nacionalinė
- Nacionalidades
- Nacionalni
- Nacional-Casa
- Nacionalen
- Nacional-Wettbewerb
- Nacionalno
- Nacionalidad
- Nacionale
- Nacionalismo
- Nacionalinis
- Nacional.svg
- Nacional-Socialista
- Nacionalistas
- Nacional/Partido
- Nacionalā
- Nacional-Stürmer
- Nacionalidade
- Nacional-Sindicalista
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
UNAM:
- Universidad Nacional Autónoma de México
-
RN:
- Renovación Nacional
- Ruta Nacional
-
PAN:
- Partido Acción Nacional
- Partido Autonomista Nacional
- Partido de Avanzada Nacional
-
PNC:
- Partido Nacionalista Canario
- Policía Nacional Civil
-
CNRT:
- Congresso Nacional da Reconstrução Timorense
- Conselho Nacional de Resistência Timorense
-
CN:
- Companhia Nacional
- Concertación Nacional
-
UPN:
- Universidad Pedagógica Nacional
-
ANP:
- Administración Nacional de Puertos
-
BNN:
- Banco Nacional de Nicaragua
-
CNT:
- Confederación Nacional del Trabajo
-
ENP:
- Escuela Nacional Preparatoria
-
GNR:
- Guarda Nacional Republicana
-
MNR:
- Movimiento Nacionalista Revolucionario
- Movimiento Nacional Revolucionario
-
UNC:
- Universidad Nacional de Córdoba
-
ENBA:
- Escuela Nacional de Bellas Artes
-
FMLN:
- Farabundo Martí para la Liberación Nacional
-
IPN:
- Instituto Politécnico Nacional
-
INE:
- Instituto Nacional de Estadística
-
ARENA:
- Alianza Republicana Nacionalista
- Aliança Renovadora Nacional
-
CNG:
- Consejo Nacional de Gobierno
-
SNS:
- Serviço Nacional de Saúde
- Slovenska Nacionalna Stranka
-
PN:
- Partido Nacional
-
PLN:
- Partido Liberación Nacional
- Partido Liberal Nacionalista
-
FNM:
- Fábrica Nacional de Motores
-
INI:
- Instituto Nacional de Industria
-
BSN:
- Baloncesto Superior Nacional
-
SNI:
- Serviço Nacional de Informações
-
UNO:
- Unión Nacional Opositora
-
PCN:
- Partido de Conciliación Nacional
- Partido de Convenção Nacional
-
PNR:
- Partido Nacional Revolucionario
- Partido Nacional Renovador
-
UNITA:
- União Nacional para a Independência Total de Angola
-
UNA:
- Universidad Nacional de Asunción
-
UNM:
- Universidad Nacional de México
-
SNCA:
- Sistema Nacional de Creadores de Arte
-
INBA:
- Instituto Nacional de Bellas Artes
-
FNLA:
- Frente Nacional da Libertação de Angola
-
IGN:
- Instituto Geográfico Nacional
-
ENA:
- Escuela Nacional de Arquitectura
-
CSN:
- Companhia Siderúrgica Nacional
-
UNE:
- Unidad Nacional de la Esperanza
- Unión Nacional de Educadores
-
ENAP:
- Escuela Nacional de Artes Plásticas
-
CNE:
- Consejo Nacional Electoral
-
INAH:
- Instituto Nacional de Antropología e Historia
-
FSLN:
- Frente Sandinista de Liberación Nacional
-
FNP:
- Fuerza Nacional Progresista
-
PNM:
- Parque Nacional Malintzin
-
BNC:
- Banco Nacional de Crédito
-
ELN:
- Ejército de Liberación Nacional
-
CNI:
- Centro Nacional de Inteligencia
- Consejo Nacional de Inteligencia
- Central Nacional de Informaciones
-
RNE:
- Radio Nacional de España
-
PDN:
- Partido do Desenvolvimento Nacional
- Partido Demócrata Nacional
-
EZLN:
- Ejército Zapatista de Liberación Nacional
-
INTA:
- Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial
-
LNB:
- Liga Nacional de Básquetbol
-
UDN:
- União Democrática Nacional
- Unión Democrática Nacionalista
-
PHN:
- Plan Hidrológico Nacional
-
PRIAN:
- Partido Renovador Institucional Acción Nacional
-
MNBA:
- Museu Nacional de Belas Artes
-
INBAL:
- Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura
-
MNAV:
- Museo Nacional de Artes Visuales
-
DN:
- Democracia nacional
-
UNT:
- Universidad Nacional de Tucumán
- Unión Nacional de Trabajadores
-
GEN:
- Generación para un Encuentro Nacional
-
JONS:
- Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista
-
URNG:
- Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca
-
INEC:
- Instituto Nacional de Estadísticas y Censos
-
DANE:
- Departamento Administrativo Nacional de Estadística
-
MLN:
- Movimiento de Liberación Nacional
-
CNV:
- Comisión Nacional de Valores
-
INH:
- Instituto Nacional de Hidrocarburos
-
UNLP:
- Universidad Nacional de La Plata
-
FNAP:
- Frente Nacional de Artes Plásticas
-
UNED:
- Universidad Nacional de Educación a Distancia
-
CNA:
- Confederación Nacional Agraria
-
UTN:
- Universidad Tecnológica Nacional
-
PNH:
- Partido Nacional de Honduras
-
ENAE:
- Escuela Nacional de Altos Estudios
-
UNAN:
- Universidad Nacional Autonoma de Nicaragua
-
BNU:
- Banco Nacional Ultramarino
-
EDSN:
- Ejército Defensor de la Soberanía Nacional
-
INPE:
- Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais
-
ENM:
- Escuela Nacional de Música
-
UCN:
- Unión de Centro Nacional
-
JNG:
- Junta Nacional de Gobierno
-
PUN:
- Partido Unidade Nacional
-
LNFS:
- Liga Nacional de Fútbol Sala
-
MNCARS:
- Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
-
UNMSM:
- Universidad Nacional Mayor de San Marcos
-
CNCA:
- Centro Nacional para la Cultura y las Artes
-
IUNA:
- Instituto Universitario Nacional del Arte
-
UNEAC:
- Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba
-
PFCRN:
- Partido del Frente Cardenista de Reconstrucción Nacional
-
MNA:
- Museo Nacional de Antropología
-
RNA:
- Rádio Nacional de Angola
-
FDN:
- Frente Democrático Nacional
-
CNF:
- Consejo Nacional de Ferrocarriles
-
PEN:
- Partido Encuentro Nacional
-
INAF:
- Institut Nacional Andorrà de Finances
-
ENAH:
- Escuela Nacional de Antropología e Historia
-
INEI:
- Instituto Nacional de Estadística e Informática
-
INEP:
- Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa
-
UNSAAC:
- Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
-
SNET:
- Servicio Nacional de Estudios Territoriales
-
INAEM:
- Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música
-
LNLS:
- Laboratório Nacional de Luz Síncrotron
-
CNIE:
- Comisión Nacional de Investigaciones Espaciales
-
MLN-T:
- Movimiento de Liberación Nacional - Tupamaros
-
ANR-PC:
- Asociación Nacional Republicana - Partido Colorado
-
ENJ:
- Escuela Nacional de Jurisprudencia
-
UNRC:
- Universidad Nacional de Río Cuarto
-
SFNE:
- Segundo Frente Nacional del Escambray
-
ONCE:
- Organización Nacional de Ciegos de España
-
INEGI:
- Instituto Nacional de Estadística , Geografía e Informática
-
ANONG:
- Asociación Nacional de Organizaciones No Gubernamentales
-
DIEMDN:
- Dirección de Inteligencia del Estado Mayor de la Defensa Nacional
-
MNAR:
- Museo Nacional de Arte Romano
Filme
| Film | Jahr |
|---|---|
| Ilusión Nacional | 2014 |
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Septeto Nacional de Ignacio Piñeiro | Buey Viejo | |
| Charly García | Himno Nacional Argentino | 1990 |
| Mecano | La Fiesta Nacional | |
| Septeto Nacional de Ignacio Piñeiro | La Cachimba de San Juan | |
| Aleks Syntek | Intocable (Live Auditorio Nacional 08) | |
| Conjunto Mar Azul | Pinotepa Nacional | |
| Septeto Nacional De Ignacio Pineiro | Bardo - Original | |
| Septeto Nacional De Ignacio Pineiro | Mayeya_ No Juegues Con Los Santos - Original | |
| Aleks Syntek | Historias De Danzón Y De Arrabal (Live Auditorio Nacional 08) | |
| Septeto Nacional De Ignacio Pineiro | Alma Guajira - Original |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Uruguay |
|
|
| Uruguay |
|
|
| Uruguay |
|
|
| Uruguay |
|
|
| Uruguay |
|
|
| Uruguay |
|
|
| Uruguay |
|
|
| Argentinien |
|
|
| Argentinien |
|
|
| Argentinien |
|
|
| Argentinien |
|
|
| Montevideo |
|
|
| Montevideo |
|
|
| Montevideo |
|
|
| Montevideo |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Portugal |
|
|
| Portugal |
|
|
| Chile |
|
|
| Politiker |
|
|
| Komponist |
|
|
| Osttimor |
|
|
| Radsportler |
|