Häufigste Wörter

wiederzugeben

Übersicht

Wortart Erweiterter Infinitiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung wie-der-zu-ge-ben

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
wiederzugeben
 
(in ca. 27% aller Fälle)
sobert
de Es ist ihm gelungen , den Standpunkt des Ausschusses genau wiederzugeben .
da Det er lykkedes ham at give sobert udtryk for udvalgets holdning .

Häufigkeit

Das Wort wiederzugeben hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43274. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.13 mal vor.

⋮
43269. Konstantinowitsch
43270. McDowell
43271. Strafsachen
43272. Emirat
43273. Ökosysteme
43274. wiederzugeben
43275. Profigolfer
43276. Eukaryoten
43277. Wüstungen
43278. Ascona
43279. Vertraute
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • wiederzugeben . Die
  • wiederzugeben und
  • korrekt wiederzugeben

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

wie-der-zu-ge-ben

In diesem Wort enthaltene Wörter

wie der zu geben

Abgeleitete Wörter

  • wiederzugebenden
  • wiederzugebende

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • eines Bildes nicht als „ weißen Fleck “ wiederzugeben , sondern entwickelte einen Weg , diese Stelle
  • nicht darauf , wie ein Photograph , das wiederzugeben , was er von dem kleinen viereckigen Ausschnitt
  • des Spiegels , das echte Bild nicht originalgetreu wiederzugeben , sondern unter der glänzenden Oberfläche kleine ,
  • auch „ Meeresmyrrhe “ oder „ Meerestropfen “ wiederzugeben . Diese Bedeutung schwingt möglicherweise noch nach in
Film
  • jeder Versuch , die Gedankenwelt einer Figur adäquat wiederzugeben , immer zu Diskrepanzen führen muss , da
  • . Die Unfähigkeit des Kunstwerks , das Lebendige wiederzugeben , wird nicht mehr als Fehler verstanden ,
  • die sich folgendermaßen äußern : Unfähigkeit , Gelesenes wiederzugeben , aus Gelesenem Schlüsse zu ziehen oder Zusammenhänge
  • immer wieder schwierige naturwissenschaftliche , insbesondere geowissenschaftliche Sachverhalte wiederzugeben und in den Handlungsstrang einzubeziehen , verliert sich
Film
  • verkehrt . Beim Versuch ihm seinen runtergefallenen Aktenkoffer wiederzugeben , wird er in der Hektik beschuldigt ,
  • dem T-Virus , um ihr ihre alte Kraft wiederzugeben . Wesker erklärt ihr daraufhin , dass sie
  • zur Schneiderei zurück , um Kopper seinen Mantel wiederzugeben . Die beiden verabschieden sich voneinander . Kopper
  • nach einigen Umwegen Santa Claus seine ursprüngliche Gestalt wiederzugeben . Auch die Elfen kommen freiwillig wieder zurück
Film
  • nicht darauf an , die aufgenommene Botschaft 1:1 wiederzugeben oder sachliche Bestandteile richtig zu interpretieren . 1
  • jedoch dafür kritisiert , tatsächliche Gegebenheiten nicht genau wiederzugeben bzw . zu viele Spekulationen zu enthalten .
  • , genau dieses Negative mit einzubeziehen und detailliert wiederzugeben . Dies lässt sich darauf zurückführen , dass
  • darauf bedacht , die menschlichen Proportionen möglichst wirklichkeitsgetreu wiederzugeben . Diesem Umstand entsprechend findet man dort keine
Software
  • meisten Notensatzprogramme sind in der Lage , MIDI wiederzugeben . Für die Weiterbearbeitung einer MIDI-Datei benötigt man
  • App Musik ist es möglich , eigene Audiodateien wiederzugeben und zu verwalten . Ihre Hauptfunktion liegt allerdings
  • und zeitvolumige Datenströme gleichmäßig und kontinuierlich aufzunehmen und wiederzugeben ( streaming ) . Neben Festplatten werden auch
  • CMYK-Druckers auf einer RGB-Farbquelle , wie einem Computerdisplay wiederzugeben . Das Adobe RGB kann etwa die Hälfte
Maler
  • Anliegen des Künstlers die Natur der Affen realistisch wiederzugeben , was die feinen Farbübergänge und Lichtakzente belegen
  • Atmosphäre der schneebedeckten Landschaft mit ihren besonderen Lichteffekten wiederzugeben und konnte hierbei nicht nur auf französische Vorbilder
  • Wüstenklima zeigen , mit größter Feinheit der Pinselführung wiederzugeben , zugleich aber der Staffage eine charakteristische Bedeutung
  • jedoch um die Möglichkeit , den individuellen Zeichenstil wiederzugeben . Frühe Meister dieser Technik waren etwa Matthäus
Philosophie
  • scheinbar mühelos , die „ Wirklichkeit “ korrekt wiederzugeben . Das Bildgeschehen spielte sich nicht mehr nach
  • , welche es mit „ poetischem Schmelz “ wiederzugeben wisse . Doch missfiel dem bekannt kritischen Hanslick
  • es sei einfach , das Wesen von Manhattan wiederzugeben . Dies sei bei einem „ provinziellen “
  • - eigentlich nicht mit „ denken “ angemessen wiederzugeben , sondern eher mit „ erkennen “ .
Album
  • einschlagender Raketen und das Sterben der Soldaten musikalisch wiederzugeben versuchte . Mit Hendrix ’ Darbietung von Purple
  • , auch den Studio - , sprich Albumsound wiederzugeben . Während der Drogenprobleme Scott Weilands und der
  • früh die Idee entstand , den Film musikalisch wiederzugeben . Im Jahr 2001 entstand das Album „
  • bis fast zum Schlussapplaus erneut die nachträgliche Studioaufnahme wiederzugeben . Der Grund hierfür war , dass Steve
Typografie
  • geeignet , um die Phoneme dieser Sprachen vollständig wiederzugeben , da diese sich in ihrem lautlichen Bestand
  • auch in der Art , gewisse Buchstabenkombinationen phonetisch wiederzugeben . Beispielsweise wird für ein lang ausgesprochenes kein
  • versucht dagegen die mundartlichen Laute möglichst genau phonetisch wiederzugeben , unabhängig vom gewohnten Schriftbild . Diese als
  • , jeden Buchstaben und sogar jedes Morphem genau wiederzugeben versuchte . Die kai-ge-Revision des Zwölfprophetenbuchs ( um
Mathematik
  • Sachinhalt so genau und so vollständig wie möglich wiederzugeben . Beim Indexieren werden mehrere Deskriptoren je Sachverhalt
  • wichtig , die Flächen der Länder möglichst genau wiederzugeben . Die Kartenentwurfslehre kennt eine Reihe exakt flächentreuer
  • muss , jede mögliche Veränderung an dem 3D-Modell wiederzugeben . Eine Alternative ist es daher , für
  • nur präzise in darzustellen bzw . in Schriftform wiederzugeben . Transliterationen werden in der Regel in wissenschaftlichen
Doubs
  • eine flachere Gradation aufweist und somit feinere Details wiederzugeben in der Lage ist . Dementsprechend wählt man
  • die unterschiedlichen Helligkeitswerte von Objekten in entsprechenden Schwärzungsdichten wiederzugeben , wobei die Skala von sehr weich nuancierten
  • , um die in natürlichen Szenen vorkommenden Helligkeitsunterschiede wiederzugeben . Höhere Farbtiefen werden üblicherweise kaum verwendet ,
  • der einzeln herausgehobenen Pigmente , um Licht geeignet wiederzugeben , das neben Bewegung „ die Stofflichkeit der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK