fortschreitende
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
fortschreitende |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
progressiva
Eine konstante und fortschreitende Abnahme der Treibhausgasemissionen hat sich gezeigt , und die Landwirtschaft hat einen positiven Beitrag geleistet , um die von der Europäischen Union gesetzten Ziele zur Verminderung der Emissionen zu erfüllen .
È stata registrata una riduzione costante e progressiva delle emissioni di gas a effetto serra e il settore agricolo ha contribuito al raggiungimento degli obiettivi in materia di riduzione stabiliti dall ' Unione europea .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
fortschreitende |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
voortschrijdende
Die fortschreitende Globalisierung , die von Fusionen geprägte europäische Wirtschaft , die immer härter werdende Wettbewerbspolitik haben Folgewirkungen in der realen Arbeitsmarksituation , bei Veränderungen am Arbeitsmarkt .
De voortschrijdende mondialisering , de door fusies gekenmerkte Europese economie en het steeds strengere mededingingsbeleid hebben gevolgen voor de situatie op de arbeidsmarkt omdat zij veranderingen voor de arbeidsmarkt zelf met zich meebrengen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
fortschreitende |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
progressiva
Hier geht es um die Qualität unserer Umwelt , um die Gesundheit und das Wohlbefinden der Menschen und um die fortschreitende und unaufhaltsame Verknappung fossiler Brennstoffreserven weltweit , mit denen wir äußerst weise und vorsichtig umgehen müssen .
Por razões de qualidade ambiental , de saúde e bem-estar das populações e por razões que se prendem com a progressiva e inexorável escassez das reservas de combustíveis de origem fóssil à escala mundial - o que exige uma grande sabedoria e parcimónia na sua gestão .
|
Häufigkeit
Das Wort fortschreitende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32780. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.60 mal vor.
⋮ | |
32775. | Freuds |
32776. | Spieljahr |
32777. | Religiöse |
32778. | Syndikus |
32779. | Bytes |
32780. | fortschreitende |
32781. | begeistern |
32782. | Erb |
32783. | Tha |
32784. | vorgezogenen |
32785. | Cary |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- zunehmende
- fortschreitenden
- voranschreitende
- einhergehende
- Verstädterung
- Verarmung
- rasche
- einsetzende
- anhaltende
- allmähliche
- unkontrollierte
- Technisierung
- fortschreitender
- einhergehender
- Hauptursachen
- Hauptursache
- ausbleibende
- hervorgerufenen
- Zunahme
- anwachsende
- ausgelöste
- Intensivierung
- ungünstige
- übermäßige
- zunehmenden
- Überbeanspruchung
- Einengung
- Umweltverschmutzung
- bedingte
- Nachlassen
- Ausbreitung
- verlangsamte
- rasante
- Rückgang
- spürbare
- Anwachsen
- Deindustrialisierung
- Beeinträchtigung
- einhergehenden
- Zunehmende
- Ausdünnung
- Überalterung
- voranschreitenden
- Verödung
- begünstigt
- einhergehend
- steigende
- bedingt
- Ausweitung
- Instabilität
- einher
- beeinträchtigt
- beeinträchtigten
- Bevölkerungsexplosion
- Verlagerung
- raschen
- Austrocknung
- beeinträchtigte
- Abwanderung
- gestiegene
- begünstigte
- Ausgelöst
- Stagnation
- tiefgreifende
- abnehmende
- nachlassende
- langanhaltende
- rückläufige
- Wachstum
- einherging
- rapide
- exzessive
- allmählichen
- Veränderung
- Beeinträchtigungen
- plötzliche
- Ausbleiben
- Fortschreiten
- schleichend
- bewirkte
- gezielte
- begünstigen
- angestiegene
- häufige
- krisenhafte
- rapiden
- einsetzenden
- Bevölkerungswachstums
- Lebensraumes
- ausgelösten
- Eingriffe
- verursachten
- ungenügende
- Folgeerscheinungen
- abrupte
- Ursächlich
- Verschlechterung
- Verjüngung
- vorübergehende
- Verlagerungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die fortschreitende
- eine fortschreitende
- Die fortschreitende
- fortschreitende Industrialisierung
- fortschreitende Entwicklung
- durch fortschreitende
- fortschreitende Zerstörung
- die fortschreitende Industrialisierung
- Der fortschreitende
- langsam fortschreitende
- die fortschreitende Entwicklung
- fortschreitende Entwicklung der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
fortschreiten
de
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Medizin |
|
|
Art |
|
|
Art |
|
|
Geologie |
|
|
Unternehmen |
|
|
Wirtschaft |
|
|
Fotografie |
|
|
Philosophie |
|
|
Gattung |
|
|
Boxer |
|
|
Eisenbahn |
|
|
Minnesota |
|
|
Programmierung |
|