populäre
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | po-pu-lä-re |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| populäre |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
populær
Eine wirksame , wenngleich nicht gerade populäre Methode sind automatische Geschwindigkeitskontrollen und empfindliche Strafen .
En effektiv , men ikke særlig populær måde , er den automatiske hastighedskontrol og mærkbare straffe .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| populäre |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
suosittu
Im spanischen Baskenland sind eine Zeitung und eine populäre politische Partei verboten und werden die Ergebnisse von Wahlen erheblich verfälscht , weil die ausgeschlossene politische Strömung keinerlei Möglichkeit hat , Kandidaten aufzustellen .
Espanjan Baskimaassa on kielletty sanomalehti ja suosittu poliittinen puolue , ja vaalituloksia väärennetään rajusti , koska kielletty poliittinen ryhmittymä ei mitenkään voi asettaa ehdokkaita .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| populäre |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
δημοφιλής
In diesem Kontext gilt der Sport als eine ungemein populäre und wichtige Tätigkeit , weshalb der Beitrag heute von entscheidender Bedeutung ist und zur rechten Zeit kommt .
Στο πλαίσιο αυτό , ο αθλητισμός είναι μια πολύ δημοφιλής και σημαντική δραστηριότητα , και γι ' αυτό η σημερινή συμβολή είναι πολύ σημαντική και έχει παρουσιαστεί την κατάλληλη στιγμή .
|
Häufigkeit
Das Wort populäre hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13323. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.75 mal vor.
| ⋮ | |
| 13318. | Predigt |
| 13319. | Kombinationen |
| 13320. | 1661 |
| 13321. | Terra |
| 13322. | Staatsrat |
| 13323. | populäre |
| 13324. | Ortsbürgermeister |
| 13325. | entstammen |
| 13326. | Nickel |
| 13327. | Kreistag |
| 13328. | erbracht |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- populären
- populär
- populärer
- Populär
- inspirierte
- Adaptionen
- stilbildend
- volkstümlichen
- Genres
- satirische
- klassische
- aufgriff
- hervorbrachte
- fiktionale
- patriotische
- berühmte
- popularisierte
- Folkmusik
- Bearbeitungen
- anspruchsvolle
- inspirierten
- beeinflusste
- Liedtexten
- begeisterte
- unkonventionelle
- weltbekannt
- eingängige
- instrumentale
- authentische
- geschriebene
- skurrile
- kraftvolle
- Musikgruppen
- improvisierte
- Musiktitel
- aufgriffen
- kontroverse
- salonfähig
- wegweisend
- Texte
- Vorliebe
- vortrug
- Hintergrundmusik
- animierte
- Wortspiele
- beeinflussten
- rezipiert
- tradierte
- Nachahmer
- Nachahmungen
- Romanzen
- gespielte
- einflussreiche
- Couplets
- Modeerscheinung
- unorthodoxe
- richtungsweisend
- einflussreich
- Untermalung
- höfische
- einflussreichste
- Musik
- mitprägte
- kreierte
- traditionellere
- anknüpften
- kompositorische
- gesungenen
- meistgespielten
- bekanntesten
- witzigen
- vorträgt
- gleichermaßen
- fiktionalen
- auseinandersetzten
- faszinierte
- Melodik
- prominente
- kontroversesten
- schillerndsten
- autobiografische
- Beeinflusst
- vermischte
- Einflüsse
- Werbespots
- verwurzelte
- Geheimtipp
- seriöse
- untermalt
- imitierten
- Allgemeingut
- Anklang
- zurückgriff
- Stilelemente
- beeindruckten
- prominenteste
- absurde
- dramaturgische
- Symbolfigur
- unkonventioneller
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die populäre
- eine populäre
- sehr populäre
- der populäre
- und populäre
- das populäre
- populäre Musik
- die populäre Musik
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
popuˈlɛːʀə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- reaktionäre
- Altäre
- rudimentäre
- Hemisphäre
- Seitenaltäre
- totalitäre
- autoritäre
- reguläre
- faire
- sekundäre
- Sphäre
- Erdatmosphäre
- Stratosphäre
- evolutionäre
- erkläre
- revolutionäre
- Affäre
- Millionäre
- spektakuläre
- Legionäre
- humanitäre
- legendäre
- singuläre
- prekäre
- Ionosphäre
- Raumfähre
- wäre
- proprietäre
- Atmosphäre
- Sekretäre
- originäre
- ungefähre
- tertiäre
- imaginäre
- temporäre
- Autofähre
- Fähre
- Revolutionäre
- Privatsphäre
- Biosphäre
- primäre
- binäre
- Milizionäre
- stationäre
- komplementäre
- Ähre
- Aktionäre
- familiäre
- Watergate-Affäre
- Funktionäre
- monetäre
- molekulare
- lesbare
- Menhire
- nutzbare
- Wirbeltiere
- Turniere
- Luftröhre
- Wertpapiere
- Notare
- Premiere
- Jahre
- Heere
- Meerestiere
- Verhöre
- Maschinengewehre
- Passagiere
- Bibliothekare
- Broschüre
- Kriegsjahre
- Säugetiere
- Redakteure
- Kommentare
- übertragbare
- Condottiere
- Tore
- Weichtiere
- Moore
- Studienjahre
- Kollaborateure
- Regisseure
- modulare
- Rohre
- Wildtiere
- Are
- Formenlehre
- Harmonielehre
- Formulare
- sichtbare
- Baujahre
- wahre
- Niere
- führe
- Chöre
- Satire
- Walküre
- Akteure
- Harnröhre
- More
- Gouverneure
Unterwörter
Worttrennung
po-pu-lä-re
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- unpopuläre
- populärem
- Unpopuläre
- hochpopuläre
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
ASPM:
- Arbeitskreis Studium Populäre Musik
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Band |
|
|
| Band |
|
|
| Band |
|
|
| Schauspieler |
|
|
| Schauspieler |
|
|
| Mozart |
|
|
| Album |
|
|
| Film |
|
|
| Schriftsteller |
|
|
| Philosophie |
|
|
| Musik |
|
|
| Fernsehserie |
|
|
| Politiker |
|
|
| Sport |
|
|
| Heiliger |
|
|
| Software |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Volk |
|
|
| Fernsehsendung |
|
|
| Uruguay |
|
|
| Vorname |
|
|
| Japan |
|
|
| Familienname |
|
|