Häufigste Wörter

überraschte

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung über-rasch-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Polnisch
überraschte
 
(in ca. 100% aller Fälle)
snu
de ( SL ) Frau Präsidentin , der ungarische Ratsvorsitz überraschte uns ganz zu Anfang mit einem ungewöhnlichen Geschenk , einer Karte von Groß-Ungarn , einer Karte eines Traums , der offensichtlich nur in einem vereinten , demokratischen Europa Wirklichkeit werden kann und der nicht die Vergangenheit heraufbeschwört .
pl ( SL ) Pani Przewodnicząca ! Węgierska prezydencja zaskoczyła nas na samym początku szczególnym podarunkiem , mapą Wielkich Węgier , mapą snu , który rzecz jasna może się ziścić tylko w zjednoczonej , demokratycznej Europie i który stanowi zerwanie z przeszłością .

Häufigkeit

Das Wort überraschte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29856. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.80 mal vor.

29851. 1:5
29852. Orients
29853. Eingemeindungen
29854. Amtshauptmannschaft
29855. Landkarte
29856. überraschte
29857. Lohr
29858. Wahn
29859. Nolan
29860. Gilde
29861. studentische

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • überraschte die
  • überraschte er
  • und überraschte
  • überraschte der
  • überraschte und
  • überraschte sie
  • überraschte es
  • überraschte mit
  • überraschte ihn
  • überraschte er die
  • überraschte er mit

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

yːbɐˈʀaʃtə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

über-rasch-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • überraschtem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , aber saftig “ . In der Weltbühne überraschte er immer wieder durch seine Analysen und Urteile
  • ein Thema aus seiner wissenschaftlichen Laufbahn aufzugreifen , überraschte er die Festgemeinde mit einer begeisterten Beschreibung der
  • keinen Anklang . Bäseler war begeisterter Eisenbahner und überraschte seine Umwelt auch häufiger mit unkonventionellen Ideen .
  • auf den Stein zu bringen , immer wieder überraschte er seine sowohl der freien und angewandten Kunst
Film
  • ermordet , als er Einbrecher in seinem Apartment überraschte ; sein Tod führte zur Bildung einer Urban
  • Schwächeanfall , der ihn während eines solchen Verhörs überraschte , führte dann zum Tod . ( englisch
  • Loretta nochmals zu dieser drastischen Maßnahme : Sie überraschte mit ihrem Gefolge den ahnungslosen Kurfürsten Balduin von
  • auf der Toilette , als ihn der Tod überraschte . Als Munny bei der Aushändigung der versprochenen
Fußballspieler
  • - vornehmlich als Berater - Anteil . 1899 überraschte von Soden das Angebot , Kabinettschef am Hof
  • die Stadt Halle an der Saale . Er überraschte die Preußen vom Westen , wo die Stadt
  • Zu Beginn der Frankfurter Herbstmesse im August 2000 überraschte Triptis mit der Übernahme der Marken Eschenbach und
  • ihn 1790 ein Ruf an die Universität Göttingen überraschte . Er wurde schließlich in Göttingen ordentlicher Professor
Fußballspieler
  • stellen . Zuerst hauptsächlich auf der Ersatzbank , überraschte er die AZ-Verantwortlichen vor allem in der zweiten
  • Samuel auf der Ersatzbank Platz nahm . So überraschte es wenig , dass „ Watto “ im
  • an . Anfangs erneut als Abstiegskandidat gehandelt , überraschte die Schäfer-Elf mit mutigem Offensivfußball und hielt sich
  • ohne Einsatz in der A-Mannschaft folgte . Daher überraschte es ein wenig , als er plötzlich gemeinsam
Fußballspieler
  • Klassenerhalt , ehe sie in der Spielzeit 2011 überraschte und zeitweise um einen Platz im Europapokal mitspielte
  • Jahr zuvor wurde erneut Beşiktaş Vizemeister . Malatyaspor überraschte die Liga mit dem 3 . Platz zum
  • gefeiert . In den Spielzeiten 1986/87 und 1987/88 überraschte der Klub , indem er zweimal hintereinander den
  • Aufstieg in eine Profiliga . Die toskanische Mannschaft überraschte auch in der folgenden Spielzeit und qualifizierte sich
Wehrmacht
  • seinen Truppen Ophellas des Verrats . Der völlig überraschte Ophellas konnte nur schwachen Widerstand leisten ; er
  • nach Gallien zurückgetrieben . In der gleichen Nacht überraschte die Römer ( die mit den Gezeiten nicht
  • mit Flügeln auf den Gipfel gesandt . Die überraschte Besatzung der Festung erblickte die Feinde über sich
  • der Ebene von Solachon zur Schlacht . Offensichtlich überraschte er hierdurch die Perser und schlug sie in
Band
  • im Rahmen der Kulturarena ) auf . 2001 überraschte er die Jazz-Szene mit dem Projekt RMX .
  • den 1980er Jahren insbesondere mit Coverversionen . So überraschte er mit eigenen Fassungen von " Love Will
  • Killing Joke betitelt wurde . Die Mitarbeit Grohls überraschte viele aufgrund der Differenzen zwischen dessen ehemaliger Band
  • Gospel-Rap-Album , Spiritual Minded , folgte : Wieder überraschte er damit Szene und Fans , da er
Ringer
  • versuchte sich auch im japanischen Nationalsport Sumō und überraschte dort mit einer Silbermedaille bei der Weltmeisterschaft der
  • internationalen Meisterschaft . Bei der Europameisterschaft in Stuttgart überraschte er dabei die Ringerfachwelt mit dem Gewinn des
  • Weltmeisterschaft gab er 1985 in Budapest . Er überraschte dabei die internationale Ringerwelt , denn er gewann
  • Siegen den Titel gewann . Im Jahre 2009 überraschte der junge Athlet bei der russischen Meisterschaft ,
Fernsehserie
  • Früh das komplette Team mit ihrem pünktlichen Erscheinen überraschte . Die Fotos wurden nur wenige Meter von
  • , der aufgrund seiner hohen Zuggeschwindigkeit die Besucher überraschte , am 18 . August 2011 zwei Bühnen
  • 80 km auf offenes Wasser , was ihn überraschte . Zur damaligen Zeit ging man davon aus
  • steigt am Bahnhof in Ronalds Abteil . Der überraschte und auch erfreute Ronald spielt Junes Scharade mit
Skirennläufer
  • sich wieder etwas verbessern und in der Abfahrt überraschte er mit einem vierten Platz in Chamonix .
  • Saison abbrechen . Bei den amerikanischen Meisterschaften 2008 überraschte sie mit dem zweiten Platz im Riesenslalom .
  • Bei seiner ersten Weltmeisterschaft 2003 in St. Moritz überraschte Gorza , als er im Riesenslalom den vierten
  • mehreren Erfolgen im Eastern Europe Cup überzeugen und überraschte beim Weltcup in Kuusamo , als er den
U-21-Männer
  • stattfand . Die von Tommy Svensson betreute Auswahl überraschte und ließ als Gruppensieger die favorisierten Engländer und
  • Land teil , wo die chilenische Mannschaft positiv überraschte und bis ins Halbfinale vordrang , wo man
  • sich nicht für das Viertelfinale qualifizieren . Australien überraschte in Gruppe B und setzte sich gegen die
  • eine WM qualifizierte Kamerun . In Gruppe D überraschte die trotz der politischen Trennung noch gemeinsam angetretene
Entwurfsmuster
  • Papst überhaupt ausdrücklich auf die Pfarrer-Initiative reagierte , überraschte . Helmut Schüller sagte , der Papst habe
  • haben sich bis heute hartnäckig gehalten . 1967 überraschte der vom SDS nach Berlin Eingeladene den Studentenführer
  • dieses Bild ; nur das Ausmaß dieses Massenmordes überraschte das NS-Regime . An einer Information russischer Zivilisten
  • Im Zuge der Entstalinisierung während der 1950er Jahre überraschte Georgien durch neue kritische Filme . Magdanas Esel
Kriegsmarine
  • durch den Strelasund nach Norden zurück segelten , überraschte sie von der Lippe bei der Insel Strale
  • Höchstgeschwindigkeit von 10 kn ermöglichten . Der Kriegsausbruch überraschte das Schiff in Danzig , wo es von
  • Juni seine letzte Warnung aus . Der Sturm überraschte zwei Frachter , Al-Picaso und Lady Hamad sowie
  • die an der Bucht von Gibraltar ankerte , überraschte und vollständig zerstörte . Spanien verlor auf einem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK