Häufigste Wörter

siegreich

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung sieg-reich

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
siegreich
 
(in ca. 37% aller Fälle)
victorious
de Niemand wird bezweifeln , daß es wichtig ist , unsere Bürger auf die Anforderungen der Informations - und Wissensgesellschaft und der neuen Kommunikationstechnologien vorzubereiten , denn das sind strategische Waffen , um in der Zukunft siegreich zu sein , indem man Arbeitsplätze und höhere Qualitäts - und Lohnniveaus schafft .
en Nobody doubts the importance of preparing the European public for the demands of a society based on information , knowledge , and new communications technologies as strategic weapons , in order to emerge victorious in the future , generating employment with higher-quality work and higher pay .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
siegreich aus
 
(in ca. 75% aller Fälle)
vittoriosi
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
siegreich
 
(in ca. 65% aller Fälle)
victorioși
de Der EU-Haushaltsplan für 2012 , aber auch für die folgenden Jahre , sollte ehrgeizig sein , wenn wir die Aufgaben und Ziele der Strategie 2020 erfüllen , siegreich aus der Krise hervorgehen und global konkurrenzfähig sein wollen .
ro Bugetul UE pentru 2012 , însă și pentru anii următori , ar trebui să fie ambițios dacă vrem să îndeplinim sarcinile și obiectivele Strategiei 2020 , să ieșim din criză victorioși și să concurăm la nivel global .

Häufigkeit

Das Wort siegreich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19896. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.96 mal vor.

19891. Reggio
19892. abzweigt
19893. Abwanderung
19894. Risse
19895. Forschungszentrum
19896. siegreich
19897. Schnitzler
19898. Letztendlich
19899. Didier
19900. Bergheim
19901. Aragon

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • siegreich war
  • siegreich und
  • siegreich aus
  • siegreich gegen
  • siegreich in
  • siegreich blieb
  • er siegreich
  • siegreich gestalten
  • siegreich waren
  • siegreich beenden
  • siegreich hervorging
  • siegreich hervorgingen
  • siegreich aus dem
  • siegreich hervor
  • siegreich gegen die
  • siegreich . Im
  • siegreich . Bei
  • siegreich gestalten konnte

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

sieg-reich

In diesem Wort enthaltene Wörter

sieg reich

Abgeleitete Wörter

  • siegreicher

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • 1997 sogar im Europacupfinale , welches sie 1996 siegreich bestreitet . Zur Saison 1998/1999 wechselt Harder zum
  • er auch 2007 auf dem ersten Teilstück wieder siegreich war . Zur Saison 2008 wechselte Degano zu
  • , 1963 war man erneut in der Meisterschaft siegreich , und war einige Zeit vereinslos . 1964
  • Im Europapokal war das Team 1932 vor Italien siegreich , gab sich selbigen 1930 und 1935 nur
Fußballspieler
  • Karriere mindestens 300 Spiele in der regulären Saison siegreich beendet haben . Das Erreichen dieses Karrieremeilensteines gehört
  • , nachdem zuvor neunmal in Folge ein Torhüter-Gespann siegreich war . Obwohl dies bei aktuell 82 Saisonspielen
  • gewinnen konnte , so dass bisher ausschließlich Erstligisten siegreich waren . Vier Mannschaften standen mindestens einmal im
  • bei seinen 19 Spielen blieb er 15 Mal siegreich , darunter waren zehn aufeinander folgende Siege .
Fußballspieler
  • verstärkten den Kader . Die Mannschaft blieb weiterhin siegreich und sicherte sich die zweite Staatsmeisterschaft . Dieser
  • der höchsten Spielklasse bestritten , ging Moctezuma siebenmal siegreich hervor , während A.D.O. nur drei Begegnungen für
  • . Auch im Pokalwettbewerb 1923 war die Mannschaft siegreich . Während seiner zweiten Amtszeit gewann Sparta 1931
  • Landesliga , aus der die Mannschaft 1953 erstmals siegreich als Landesmeister hervortreten konnte . Der Lohn hierfür
Fußballspieler
  • ein U-17 Juniorenländerspiel gegen Japan , das ebenfalls siegreich mit 2:1 gewonnen werden konnte . Am 5
  • teil , die mit 5:1 und 9:1 jeweils siegreich zu Ende gingen . Roberts verließ WBA im
  • 1:0 geschlagen wurde . Es blieb das einzige siegreich beendete Spiel der Deutschen Nationalmannschaft im Deutschen Stadion
  • Tage danach , beendete er mit seiner Mannschaft siegreich ( Endstand 2:1 ) . Es blieben Mathés
Film
  • ersten Anlauf 1950 unter Ian und Pat Appleyard siegreich - letztere war Lyons ' Tochter . Die
  • Roy Woods , Ralph Kent-Cooke und Skeeter McKitterick siegreich blieben . 1 Trainingswagen 2 nicht gestartet 3
  • Day Fight heißt , und in der England siegreich blieb . Charles Ralph Boxer : The Anglo-Dutch
  • Nasty Boys , Repo Man und The Mountie siegreich . Nach einer längeren Pause kehrte Remus 1997
Film
  • anderen Zeit und einem anderen Ort z. B. siegreich vom Feldzug kommen oder seinen Untergebenen mal mit
  • , der Kämpfer für das Gute , der siegreich aus den schwierigsten Kämpfen hervorgehen muss . “
  • zu mehreren Kämpfen , die alle für sie siegreich enden . Nachdem auch ein Tyrannosaurus bekämpft und
  • welche sich in aller Regel , oftmals auch siegreich , aus den Gefechten retten kann . Dabei
Film
  • die Jagd auf Alfred , und als Herbert siegreich seine Eckzähne in Alfreds Hals bohren will ,
  • erklommen hatte . In einer Traumsequenz kämpft er siegreich gegen einen Sekretär in Gestalt eines nackten griechischen
  • , eine Erscheinungsform der Kali , wie sie siegreich gegen den Dämon Darika kämpft . Die Erzählung
  • Thor den Riesen und seine Sippe und kehrt siegreich nach Asgard zurück . Mjölnir war zugleich auch
Wehrmacht
  • September , bei dem Garibaldis General Wilhelm Rüstow siegreich bleibt , treffen schließlich am 1 . Oktober
  • und frieren . Im Januar 1799 zog Championnet siegreich in Neapel ein . Die Parthenopäische Republik wurde
  • der Schlacht von Castiglione gegenüber einer österreichischen Armee siegreich . 1814 : Die Schweizerische Eidgenossenschaft verabschiedet einen
  • bei der die Truppen Garibaldis gegen die Österreicher siegreich waren . Garibaldi hat in Bezzecca sein Telegramm
Wehrmacht
  • , gerade weil das aus dem Hundertjährigen Krieg siegreich hervorgegangene Frankreich die nun dominierende Macht Westeuropas war
  • für eine Vergrößerung Bayerns durch Annexionen nach einem siegreich beendeten Krieg eintrat . Seine Einstellung wurde als
  • General Goybet zog am 24 . Juli 1920 siegreich in Damaskus ein . Als die französischen Truppen
  • . Somit ging aus dem Krieg keine Konfliktpartei siegreich hervor . Der Konflikt wurde durch den Friedensvertrag
Wehrmacht
  • In dieser Schlacht von Hlobane waren die Zulu siegreich . Die Briten , von der Ankunft der
  • . In weiteren Kämpfen waren die Aschanti erneut siegreich und zogen 1826 wiederum an die Küste .
  • in den Seeschlachten von Yashima und von Dan-no-ura siegreich und beherrschten fortan als Shogune das gesamte Land
  • Nach sechs Stunden Kampf blieben die französischen Truppen siegreich . Auf spanischer Seite fielen 5.000 Soldaten .
Rennfahrer
  • bekämpfen , die er erst zehn Jahre später siegreich beenden konnte . Danach führte bis zu seinem
  • zugeteilt . Nachdem er dort sein erstes Titelmatch siegreich beenden durfte , wurde er in die Hauptshows
  • der Ersten Klasse zum Einsatz , die er siegreich mit dem Klub abschloss . Vor seiner Einberufung
  • Bogotá . Drei Wochen später war er erneut siegreich beim Turnier in Salinas , als er den
Rennfahrer
  • , war auch auf der Solitude bei Stuttgart siegreich . Für die Saison 1937 hatte sich DKW
  • anderem beim Hockenheimer Motorradrennen auf dem Hockenheimer Dreieck siegreich . Albert Schneider verunglückte am 30 . August
  • Klasse . 1979 war er auf Hess Special siegreich und 1981 gewann er auf Kreidler . Zwischen
  • Fliegenden Kilometer von Nürnberg bei Altenfurt beendete Ley siegreich : Nach Auflösung des Rennstalls von Triumph im
Rennfahrer
  • mit dem Nachfolgemodell Lotus 78 bei vier Rennen siegreich . 1978 war sein stärkstes Jahr in der
  • traditionellen Rennen im Oulton Park waren jeweils Fahrer siegreich , deren Rennwagen mit Zwölfzylinder-Motoren ausgerüstet waren .
  • , aber erst 1972/73 waren die Sportwagen wieder siegreich . Danach stellte Ferrari diese Art von Rennsport
  • musste , die in der Klasse der Sportwagen siegreich blieben . Die Klasse der Tourenwagen gewann Jean
Feldherr
  • und der ägyptischen Flotte geht für die Römer siegreich aus . Nachdem ein Giftanschlag von Ptolemaios '
  • sich Akragas und Syrakus gegen ihn . Anfangs siegreich , wurde er später geschlagen , und damit
  • den Alexandrinischen Krieg sowie den Blitzfeldzug gegen Pharnakes siegreich beendete , sollte Antonius in Italien Ruhe und
  • zog . Aus dem Konflikt ging Theodosius schließlich siegreich hervor ; Maximus wurde geschlagen und getötet ,
Adelsgeschlecht
  • , nachdem Erzherzog Karl bei Ostrach und Stockach siegreich war . Karl vereinigte sich auf dem Gebiet
  • , aus dem Friedrich VII . von Toggenburg siegreich hervorgeht . Die geschlagenen Appenzeller geben in der
  • Schlacht bei Winterthur , in der Herzog Burchard siegreich blieb und sich damit den Thur - und
  • an der Wörnitz ) , in der Ludwig siegreich blieb und neben Graf Adalbert von Metz viele
Leichtathlet
  • Barren und wurde Dritter im Tauhangeln . Ebenfalls siegreich war er mit der Schweizer Mannschaft im Mannschaftsmehrkampf
  • der erste Läufer , der diesen Straßenlauf viermal siegreich beendete . Erst 2000 übertraf der Kenianer Paul
  • der Mannschaft . Auch im Einzelmehrkampf war er siegreich und gewann außerdem am Reck und am Barren
  • Barren und wurde Zweiter am Reck . Ebenfalls siegreich war er mit der deutschen Mannschaft am Barren
HRR
  • kam dabei selbst zu Tode ; Konstantin konnte siegreich in die ewige Stadt einziehen . Der Lobredner
  • die sie selbst führte . Sie war damit siegreich gegen den Fürsten von Orchha . Als im
  • , dass er einmal aus einem Angriff nicht siegreich hervorging . Er beklagte sich bei seinem Vater
  • fast schon einem Generalstreik späterer Tage und konnte siegreich beendet werden . Trotzdem spalteten sich in den
Deutsches Kaiserreich
  • . Nachdem er bei der Schlacht von Karfreit siegreich hervorgegangen war , wurde der Graf zur Belohnung
  • gleichen Tage , dem 11 . Februar 1814 siegreich in der Schlacht bei Montmirail große Verluste zufügte
  • Die Schlacht bei Grandson endete für die Eidgenossen siegreich , jedoch war ihr Fähnrich zu beklagen .
  • von 1809 führte Andreas Hofer die Tiroler dreimal siegreich zum Kampf gegen die Truppen Napoleons . Infolge
Tennisspieler
  • gewinnen und in Porto war sie im Doppel siegreich . Im November 2007 folgten dann zwei Turniere
  • Open des Folgejahres konnten die Taiwaner dagegen schon siegreich gestalten . Bronze erkämpfte sich die Paarung bei
  • Open gewinnen konnte und insgesamt bei 8 Turnieren siegreich blieb . Ihren vierten Grand-Slam-Einzelerfolg machte die Spanierin
  • jedoch bei acht Challenger - und drei Future-Turnieren siegreich . Hauptsächlich gewann er seine Titel auf Hartplatz
Politiker
  • kandidierte er für den US-Senat und war ebenfalls siegreich . 1966 und 1972 wurde er jeweils wiedergewählt
  • erfolglos . Zwei Jahre später war er dann siegreich und gehörte der Parlamentskammer nach einer Wiederwahl zwischen
  • Wahl ins Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten und war siegreich . Er verbrachte zwei weitere Jahre im Kongress
  • der für die Demokraten antrat und dann auch siegreich war . In der Folge wurde beschlossen ,
Architekt
  • ein Entwurf von Georg Wrba ( 1872-1939 ) siegreich hervor . Um einen passenden Standort am Kirchplatz
  • Weigle mit dem Münchner Bildhauer Wilhelm von Rümann siegreich hervorging . Dieser Entwurf sah einen monumentalen Brunnen
  • war der Entwurf des Wiener Architekten Roland Rainer siegreich vor einem mehr organischen Entwurf von Hans Scharoun
  • renommierten Dresdner Architekten William Lossow und Hermann Viehweger siegreich hervorging . Der Baubeginn erfolgte im Februar 1899
Radsportler
  • Tagessiege aber in der Gesamtwertung waren sie nicht siegreich . Erst 1956 konnte Królak die Friedensfahrt für
  • ( HTC-Highroad ) war im Sprint der Gruppe siegreich . Die 4 . Etappe am 28 .
  • war er für Alexia Alluminio beim Giro zweimal siegreich . Ein Jahr später feierte er bei Quer
  • damit zum zweiten Mal nach 2004 bei Gent-Wevelgem siegreich war . Bester Deutscher war André Greipel auf
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK