österreichisch-ungarische
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| österreichisch-ungarische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Austro-Hungarian
Sie wurden von Bayern beherrscht , von der Republik Venedig aufgesogen , in das österreichisch-ungarische Kaiserreich eingegliedert , von Napoleon besetzt - dafür möchte ich mich entschuldigen - , zwischen Deutschland , Italien und Ungarn aufgeteilt , in die jugoslawische Föderation integriert , und nun sind Sie seit ihrem Referendum von 1990 unabhängig .
You have been dominated by Bavaria , coveted by the Republic of Venice , incorporated into the Austro-Hungarian Empire , occupied by Napoleon - my apologies for that one - divided up between Germany , Italy and Hungary and integrated into the Yugoslav Federation , and you have been independent since your referendum in 1990 .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| österreichisch-ungarische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Oostenrijks-Hongaarse
Sie wurden von Bayern beherrscht , von der Republik Venedig aufgesogen , in das österreichisch-ungarische Kaiserreich eingegliedert , von Napoleon besetzt - dafür möchte ich mich entschuldigen - , zwischen Deutschland , Italien und Ungarn aufgeteilt , in die jugoslawische Föderation integriert , und nun sind Sie seit ihrem Referendum von 1990 unabhängig .
Jullie zijn overheerst geweest door Beieren , opgeslokt door de Republiek Venetië , opgenomen in het Oostenrijks-Hongaarse rijk , bezet door Napoleon - waarvoor ik u mijn excuses aanbied - , verdeeld tussen Duitsland , Italië en Hongarije en geïntegreerd in de Federale Republiek Joegoslavië , en sinds uw referendum in 1990 bent u dan onafhankelijk .
|
Häufigkeit
Das Wort österreichisch-ungarische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 61011. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.72 mal vor.
| ⋮ | |
| 61006. | Schaaf |
| 61007. | Pyrénées-Atlantiques |
| 61008. | fantastische |
| 61009. | logischer |
| 61010. | Schelklingen |
| 61011. | österreichisch-ungarische |
| 61012. | Zeman |
| 61013. | Fensterrahmungen |
| 61014. | zusammenzuführen |
| 61015. | ererbten |
| 61016. | Felswände |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- österreichisch-ungarischen
- österreich-ungarischen
- Österreich-Ungarischen
- Österreichisch-Ungarische
- Österreich-Ungarns
- österreich-ungarische
- k.u.k.
- Doppelmonarchie
- Österreich-Ungarn
- Donaumonarchie
- Österreichisch-Ungarischen
- k.u.k
- Österreichisch-ungarische
- Kriegspressequartier
- Cisleithanien
- Mittelmächte
- K.u.k.
- cisleithanischen
- Reichshälfte
- Monarchie
- Transleithanien
- Kriegspressequartiers
- k.k.
- Küstenlandes
- Kronländer
- K.u.K.
- Kaiserjägern
- Sardinischen
- k.u.
- kaiserlich-königlichen
- Altösterreichs
- Heeresmuseum
- K.k.
- kaiserlich-königliche
- Balkankrieges
- Galizischen
- Österreichisch-ungarischen
- Einigungskriegen
- Dolomitenfront
- Balkankriege
- Generalität
- Serbisch-Bulgarischen
- Balkankrieg
- Galizische
- Cisleithaniens
- Kroatien-Slawonien
- Kronlandes
- Karfreit
- Gebirgskrieg
- priv
- Galiziens
- Kunstgruppe
- galizische
- Balkankriegen
- russisch-türkischen
- 1768-1774
- SHS-Staat
- Kaiserjäger
- Vielvölkerstaates
- Custozza
- Kronländern
- piemontesische
- ungarischem
- sardinischen
- Magyarisierung
- 1915-1918
- Habsburgerreichs
- Russisch-Österreichischen
- Habsburgerreiches
- Zenta
- Eisenbahnministerium
- Donaufürstentümer
- Erzherzog
- 1787-1792
- Brest-Litowsk
- ungarischen
- k.
- Schiedsspruches
- Russisch-Osmanischen
- Altösterreich
- Südslawen
- Vielvölkerstaat
- Karpatenukraine
- Peterwardein
- Freischärler
- Kriegsmaler
- Ungarns
- Habsburgerreich
- Piemontesen
- 1877-1878
- südslawische
- Reichsrathe
- Dreikaiserschlacht
- südslawischen
- Novemberaufstands
- Goito
- Slowenen
- Novemberaufstandes
- Nordbukowina
- Russisch-Türkischen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die österreichisch-ungarische
- Die österreichisch-ungarische
- österreichisch-ungarische Armee
- österreichisch-ungarische Monarchie
- die österreichisch-ungarische Armee
- der österreichisch-ungarische
- das österreichisch-ungarische
- Der österreichisch-ungarische
- Die österreichisch-ungarische Monarchie
- die österreichisch-ungarische Monarchie
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- österreichisch-ungarischen
- österreichisch-ungarischem
- deutsch-österreichisch-ungarische
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Kriegsmarine |
|
|