Häufigste Wörter

Inventar

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Inventare
Genus neutrum
Worttrennung In-ven-tar
Nominativ das Inventar
 die Inventare
Dativ des Inventars
 der Inventare
Genitiv dem Inventar
 den Inventaren
Akkusativ das Inventar
 die Inventare
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Inventar
 
(in ca. 61% aller Fälle)
проектопредложения
de Die Kommission wird daher ein Inventar aller zur Verfügung stehenden Instrumente erstellen , aber es wird nicht leicht werden , Vorschläge zu unterbreiten , wie der Finanzrahmen in Zukunft aussehen soll .
bg Поради тази причина Комисията ще изготви списък с всички налични инструменти , но проектопредложения за бъдеща финансова рамка ще бъдат сериозно начинание .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Das Inventar ist angesprochen worden
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Inventaret er blevet omtalt
Deutsch Häufigkeit Englisch
Das Inventar ist angesprochen worden
 
(in ca. 87% aller Fälle)
The inventory has been addressed
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Inventar
 
(in ca. 30% aller Fälle)
inventaariosta
de Das Inventar ist angesprochen worden .
fi Täällä puhuttiin inventaariosta .
Das Inventar ist angesprochen worden
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Täällä puhuttiin inventaariosta
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Das Inventar ist angesprochen worden
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Mencionou-se o inventário
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Inventar
 
(in ca. 50% aller Fälle)
inventarierna
de Das Inventar ist angesprochen worden .
sv Man har nämnt inventarierna .
Das Inventar ist angesprochen worden
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Man har nämnt inventarierna
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Inventar
 
(in ca. 74% aller Fälle)
zinventarizovala
de Aus diesem Blickwinkel begrüße ich die Tatsache , dass die Kommission in ihrer Mitteilung ein " Inventar " der bisherigen Maßnahmen der Europäischen Union zur Förderung einer nachhaltigen Verkehrspolitik aufgestellt hat .
sk Vítam skutočnosť , že Komisia vo svojom oznámení " zinventarizovala " doterajšie opatrenia Európskej únie v oblasti podpory udržateľnej dopravnej politiky .

Häufigkeit

Das Wort Inventar hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16453. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.72 mal vor.

⋮
16448. Burkina
16449. Gustaf
16450. Konföderierten
16451. Diabetes
16452. 35.000
16453. Inventar
16454. morgen
16455. kreuzen
16456. rotes
16457. 1606
16458. symmetrisch
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Inventar der
  • das Inventar
  • Inventar des
  • Das Inventar
  • im Inventar
  • Inventar von
  • und Inventar
  • Inventar und
  • zum Inventar
  • dem Inventar
  • Inventar der Kulturgüter
  • Inventar wurde
  • gesamte Inventar
  • ein Inventar
  • Inventar der neueren Schweizer Architektur
  • im Inventar der
  • das Inventar der
  • Inventar der Kirche
  • Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung
  • das Inventar des
  • Das Inventar der
  • Inventar der schützenswerten
  • Inventar der neueren Schweizer Architektur 1850-1921
  • INSA Inventar der neueren Schweizer Architektur
  • zum Inventar der
  • Das Inventar wurde
  • Inventar . Berlin
  • Navigationsleiste Inventar der Kulturgüter von nationaler
  • dem Inventar der
  • Zum Inventar der
  • Schweizerischen Inventar der Kulturgüter

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɪnvɛnˈtaːɐ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In-ven-tar

In diesem Wort enthaltene Wörter

In ventar

Abgeleitete Wörter

  • Inventarnummer
  • Inventars
  • Inventare
  • Inventarisierung
  • Inventarisation
  • Inventarliste
  • Inventarverzeichnis
  • Inventarnummern
  • Inventaren
  • Inventar-Nr
  • Inventarium
  • Inventarlisten
  • Inventario
  • Inventarstück
  • Inventarband
  • Inventar-Nummer
  • Inventarstücke
  • Inventaris
  • Inventari
  • Inventar-Nr.
  • Inventarbuch
  • Inventarisator
  • Inventarbeitrag
  • Inventarstücken
  • Inventargegenstände
  • Inventarisieren
  • Inventarkarte
  • Inventarwert
  • Inventarisiert
  • Inventarbezeichnung
  • Original-Inventar
  • Inventarbeiträge
  • Inventarteile
  • Inventarbände
  • Inventarfrist
  • Inventargegenständen
  • Nachlass-Inventar
  • Inventartyp
  • Inventaraufnahme
  • Inventarsystem
  • Inventarverwaltung
  • Inventarnr
  • Inventaria
  • Staffelsee-Inventar
  • Inventarobjekt
  • ADAB-Inventar
  • Inventarverzeichnissen
  • Festungs-Inventar
  • Inventarbänden
  • Hamburg-Inventar
  • Inventardaten
  • Aufmerksamkeits-Inventar
  • Inventarobjekten
  • Persönlichkeits-Inventar
  • Inventarfigur
  • Inventar-Bezeichnung
  • Inventarcharakter
  • Inventarbericht
  • Inventarerrichtung
  • Inventar-Verzeichnis
  • Inventarissen
  • Inventar-System
  • Inventarteilen
  • Archiv-Inventar
  • Inventarkat
  • Inventariums
  • Inventarzusammensetzung
  • Depressions-Inventar
  • Inventarberichte
  • Inventarplatz
  • Inventarsbände
  • Kulturgüter-Inventar
  • Inventarbeschreibungen
  • Inventartypen
  • Online-Inventar
  • Inventarverlust
  • Inventarplätze
  • Inventares
  • Inventareinheiten
  • Inventarwerke
  • Beschlagnahme-Inventar
  • KGS-Inventar
  • Papyrus-Inventar
  • Zeige 33 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • IFS:
    • Inventar der Fundmünzen der Schweiz
  • BIP:
    • Bochumer Inventar zur berufsbezogenen Persönlichkeitsbeschreibung
  • IVS:
    • Inventar historischer Verkehrswege der Schweiz

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Victor Manuelle Quisiera Inventar 2001

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • Antoine-Isaac Silvestre de Sacy dem Louvre geschenkt ( Inventar Nr . AO 4818 ) . Der Begriff
  • Sammlung . Held hat so „ eine Art Inventar des Weimarer Œuvres von Henry van de Velde
  • à Paris 1629 , Athen , Nationalgalerie , Inventar n ° 245 . 1638 , Stillleben ,
  • Gollnick : Die Glockenjoche der Kathedrale Lausanne - Inventar und Restaurierung Christian de Reynier : Château ou
Adelsgeschlecht
  • von Berlin ( West ) . Geschichte und Inventar . Berlin 1987 . Der Gemeindekirchenrat der Epiphaniengemeinde
  • von Berlin ( West ) . Geschichte und Inventar . Berlin 1987 . Der Gemeindekirchenrat der Evangelischen
  • von Berlin ( West ) . Geschichte und Inventar . Berlin 1987 . Architekten - und Ingenieur-Verein
  • von Berlin ( West ) . Geschichte und Inventar . Berlin 1987 . Karl-Heinz Metzger : Kirchen
Adelsgeschlecht
  • seinem Herrschaftsgebiet ein Verbot von Wallfahrten . Ein Inventar aus dem Jahr 1565 erwähnt mehrere lutherische Bücher
  • stammt aus dem Jahr 1554 , als ein Inventar über die Kirchen im Landgericht Landsberg abgefasst wurde
  • auch begraben ließ , eng verbunden . Ein Inventar der Kartause vom 16 . Juni 1525 erwähnt
  • gelangte . Es wird erstmals 1534 in einem Inventar der Abtei erwähnt . Von den ursprünglich bis
Adelsgeschlecht
  • ihr Mutterhaus in Nancy beziehungsweise Trier , das Inventar und Mobiliar wurde verkauft . Das Gebäude selbst
  • sind . Der Tradition zufolge wurden Schlösser samt Inventar und Einrichtung veräußert und erworben ; so auch
  • es einst als Jagdschloss genutzt wurde . Zum Inventar zählen auch über 15.000 Bücher aus dem Besitz
  • Druckerfamilie Scharplatz starb , wurde das Gebäude samt Inventar in eine Stiftung eingebracht , die das Museum
Adelsgeschlecht
  • Bauer , kaufte den Fliegenwedel mit Gebäuden und Inventar für 2.940 Taler von Krauses Witwe Erdmuthe Sophie
  • eines Sozialwerks . 1994/95 wurde noch erhaltenes mobiles Inventar an die Familie Henckel von Donnersmarck restituiert ,
  • den Reichsgrafen Heinrich von Pückler , Barvermögen und Inventar an seine Nichte Marie von Pachelbl-Gehag , geb
  • August Stechan zurück , der die Mühle samt Inventar im Jahr 1874 für 19.000 Taler kaufte .
Adelsgeschlecht
  • , zum Geschenk gemacht werden konnten . Im Inventar seines Nachlasses von 1595 tauchen die Bilder als
  • wichtige Bedeutung zu . 1614 befanden sich im Inventar seines Nachlasses deshalb 150 Zeichnungen . Jedoch haben
  • verkaufen wollte . 1633 taucht es in einem Inventar der Sammlung Borghese auf , und mehrere Reisende
  • 1632 in der Zusammenfassung seines Lebenswerkes ( „ Inventar “ ) : Dennoch bestand der Herzog auf
Schweiz
  • im Stadtteil St. Alban und wurde in das Inventar der schützenswerten Bauten der Stadt Basel ( Teil
  • Fissler erbaute Tramdepot Hard , welches zum kommunalen Inventar schützenswerter Bauten gehört und die drittgrösste der fünf
  • Anlässlich eines geplanten Strassenbaus wurden die Liegenschaft ins Inventar der schutzwürdigen Objekte der Gemeinde Rüti aufgenommen .
  • Talhof , genutz . Beide Gebäude sind im Inventar der schützenswerten Bauten der Stadt St. Gallen aufgeführt
Schweiz
  • , Aarau 1958 , Broschüre ohne ISBN INSA Inventar der neueren Schweizer Architektur 1850-1921 , Band 1
  • Zeitung war der Politiker Nicolaus Hermann . INSA Inventar der neueren Schweizer Architektur 1850-1921 , Band 8
  • von Zürich . Siehe : Zürich Hauptbahnhof INSA Inventar der neueren Schweizer Architektur 1850-1921 , Band 10
  • . / 26 . September 2010 . INSA Inventar der neueren Schweizer Architektur 1850-1921 , Band 3
Schweiz
  • v. Chr . Die Anlage steht im Schweizerischen Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung . Liste der
  • sowie die prähistorischen und mittelalterlichen Brücken im Schweizerischen Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung als Klasse-A-Objekte aufgeführt
  • Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurden . Im Schweizerischen Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung sind die Feuchtbodensiedlungen
  • historistischen Bauwerke des Landes und ist im Schweizerischen Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung verzeichnet . Es
Computerspiel
  • Person im Spielbildschirm oder einen anderen Gegenstand im Inventar bewegt und nochmals angeklickt . Im Spiel gibt
  • in vielen Spielen können jedoch direkte Zauberrollen vom Inventar eingesetzt werden . Auch in anderen MMORPGs bleibt
  • ist das jeweilige Gesprächsthema . Gegenstände aus dem Inventar können durch Linksklick auf dieses direkt in die
  • sind . Der Schlüssel wird dann aus dem Inventar entfernt und an den Link gebunden . Wird
Mannheim
  • und durch Seitenschiff und Turm erweitert . Als Inventar beherbergt sie eine Bronzetaufe von 1457 und einen
  • aus einfachen Bruchsteinen errichtet und enthält als ältestes Inventar eine Glocke aus dem Jahr 1507 des Glockengießermeisters
  • romanische Tradition im frühmittelalterlichen Qualburg hin . Zum Inventar der Kirche zählt ein Taufbecken aus dem 14
  • Stelle des heutigen neugotischen Altars stand . Das Inventar von 1553 berichtet von ihm im hohen Chor
Film
  • . Aber nicht nur der ASch-82 erweiterte das Inventar an Motortypen , welche die Pe-8-Bomber in der
  • jedoch sowohl das Kneiplokal als auch das gesamte Inventar des Vereins für sich beansprucht , so dass
  • sein grüner Helm gehörte fast schon so zum Inventar bei diesem Rennen wie die berühmte Uhr .
  • Quatsch-Comedy-Club . Auf der Bühne kommt er ohne Inventar aus , gelegentlich ein Stuhl als Ausnahme .
Dresden
  • Inneneinrichtung war jedoch weitgehend verschwunden , das ausgelagerte Inventar in Frankfurt während eines Bombenangriffs vernichtet . Das
  • während der Luftangriffe auf Mainz die Turnhalle samt Inventar völlig zerstört . Auch nach dem Krieg unterlagen
  • Gebäudes in der Sillgasse 15 verwüstet und das Inventar nach Wien verschleppt . Ein Bomberangriff der Alliierten
  • französische Kriegsgefangene einquartiert wurden . 1923 wurde das Inventar versteigert und ein Teil der Gebäude abgerissen .
Sprache
  • wurde versucht , ein für alle Sprachen gültiges Inventar an semantische Atomen aufzustellen . Die Bedeutung eines
  • aus der Bedeutung einzelner Wörter durch ein festes Inventar an Verknüpfungsregeln die Bedeutung von größeren syntaktischen Einheiten
  • verfügt mit 31 Konsonanten über ein relativ großes Inventar . Besonders bemerkenswert ist die Existenz von glottalisierten
  • man ebenso bei den aus dem allgemeinen rotwelschen Inventar übernommenen Wörtern . So gibt es kein Wort
Kriegsmarine
  • ) über knapp 1100 Lenkwaffen , wobei ein Inventar von 4600 Stück angestrebt wird ( inkl .
  • US-Streitkräfte von ca. 1,43 Millionen Personen . Zum Inventar gehören Ende 2006 rund 4.300 Flugzeuge , zuzüglich
  • und etwa 215 Millionen Dollar für Kernbrennstoff , Inventar und andere Gegenstände . FPL Energy trägt somit
  • 2008 ) befinden sich etwa 170 Geräte im Inventar , wobei der Stückpreis bei 1,6 Millionen US-Dollar
Historiker
  • H. , Revolutionäre in Baden 1848/49 , biographisches Inventar für die Quellen im Generallandesarchiv Karlsruhe und im
  • Die Kunst und Altertumsdenkmale im Königreich Württemberg . Inventar Schwarzwaldkreis . Paul Neff Verlag , Stuttgart 1897
  • Taddey ) Israelitische Oberkirchenbehörde im Königreich Württemberg . Inventar des Bestands E 212 im Staatsarchiv Ludwigsburg .
  • Archivbestände : Vorarlberger Landesarchiv , Rep. 14-300 , Inventar Landratsamt Bregenz 1940-1945 , Sch . 41 ,
Maler
  • Weltausstellung in Chicago erworben , gehören ebenfalls zum Inventar des Fahnenzimmers . Der Name bezieht sich auf
  • Zeit stammten . Des Weiteren existierte ein exaktes Inventar des Hauses zum Zeitpunkt des Todes von Hamel
  • in ihrem Testament fest , dass das gesamte Inventar des Hauses Flemingstraße 52 in München , in
  • der Haunsperger bei Nussdorf verwendet . Das ehemalige Inventar bestand aus Porträts ( zum Beispiel des Domdechants
Magdeburg
  • des Franziskanerklosters im Jahr 1808 wurde das verbliebene Inventar versteigert . Ein Teil der Ausstattung der Klosterkirche
  • Klosterkirche zur Pfarrkirche von Garsten umgewandelt und das Inventar verkauft . Während manche Teile des Gebäudekomplexes verkauft
  • Zentralkloster Lechfeld geschickt . Gebäude , Kirche und Inventar des Klosters wurden verkauft . Kirche und Gebäude
  • Zuge der Säkularisation zur Pfarrkirche . Das kostbare Inventar der vormaligen Klosterkirche wurde verschleudert . 1929 wurde
Zypern
  • daoistische Tempel zu errichten , ausgestattet mit speziellen Inventar zur Herstellung von Elixieren aus Perlen , Ambra
  • , botanische Reste und kalzinierte Knochen ergänzen das Inventar . Häufig wurden Geräte umgearbeitet . Auf handwerkliche
  • Kunda-Kultur . Typisch für sie ist das umfangreiche Inventar von Knochen - und Geweihartefakten , wie Angelhaken
  • Skaphidia sind endneolithische Bestattungen bekannt . Das keramische Inventar wird von großen Krügen dominiert , die Watrous
Quedlinburg
  • hergerichtete Webstube gehört , besteht auch ein naturkundliches Inventar , das vor allem präparierte Tiere aus dem
  • rohem Holz und wirken mit all ihrem musealen Inventar bewohnt . Für den Besucher bietet sich auch
  • . Für das eigens für die Bibliothek hergestellte Inventar wurde hauptsächlich amerikanischer Ahorn , Leder , rostfreier
  • eines Ständers oder Gestells mit eingelassener Schale zum Inventar der bürgerlichen Wohnung . Bestand die Dekoration bis
Schiff
  • Bei der Ausgrabung fand man 1963-64 nur wenig Inventar , da die Anlage geplündert worden war .
  • sowohl die ursprüngliche Raumstruktur als auch das alte Inventar zerstört worden oder verloren gegangen . Von 2000
  • Die Alte St.-Alexander-Kirche drohte zu verfallen . Das Inventar wurde in andere Kirchen gebracht . Erste Ausgrabungen
  • in einem sehr schlechten Zustand , Gebäude und Inventar waren stark in Mitleidenschaft genommen . Die Fondazione
Psychologie
  • Five Die eigene Person in ihrer Teamrolle Bochumer Inventar zur berufsbezogenen Persönlichkeitsbeschreibung Oxford-Persönlichkeits-Analyse
  • Vertreter dieser Verfahren sind zum Beispiel das Bochumer Inventar zur berufsbezogenen Persönlichkeitsbeschreibung ( BIP ) , 16PF
  • ) Tradition einordnen kann . BIP-Modell ( Bochumer Inventar zur berufsbezogenen Persönlichkeitsbeschreibung ) SOI-Modell JTI-Modell DISG-Modell MBTI-Modell
  • depressiver Symptome bei Kindern und Jugendlichen . Das Inventar wurde von J. Stiensmeier-Pelster , M. Schürmann und
Deutschland
  • das eine Art Kaufgeld für das ihm überlassene Inventar bildete . Alljährlich hat er eine Rente (
  • Ideen und Aufrufe , diese letzte Wohnung samt Inventar und persönlichem Besitz in ein Magritte-Museum umzuwandeln ,
  • der Kurzwarenladen ist bankrott , verfügt über kein Inventar und die ehemalige Besitzerin scheint die Gefahr ,
  • Kasse eingerichtet . Ein in diesem Zusammenhang angefertigtes Inventar listet Grundvermögen in den Landgütern Warkstorf , Klein
Naturschutzgebiet
  • : Taminaschlucht , Jahr der Aufnahme in das Inventar : 1996 , Grösse : 115 Hektar Nr
  • : Säntisgebiet , Jahr der Aufnahme in das Inventar : 1996 , Grösse : 17.939 ha Nr
  • mit Engstligenalp , Jahr der Aufnahme in das Inventar : 1996 , Grösse : 2488 ha Nr
  • Aareschlucht Innertkirchen-Meiringen , Jahr der Aufnahme in das Inventar : 1996 , Grösse : 80 ha Nr
Regionalbezirk
  • KGS-Inventars ( PDF , 549 KB ) Navigationsleiste Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung All Coordinates
  • KGS-Inventars ( PDF , 328 KB ) Navigationsleiste Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung All Coordinates
  • KGS-Inventars ( PDF , 373 KB ) Navigationsleiste Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung All Coordinates
  • KGS-Inventars ( PDF , 365 KB ) Navigationsleiste Inventar der Kulturgüter von nationaler Bedeutung All Coordinates
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK