wiederverwendet
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
wiederverwendet |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
re-used
Vermeidung von Abfällen bedeutet auch , dass Produkte möglichst lange wiederverwendet werden müssen .
Waste prevention also means that products must be re-used as long as possible .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
wiederverwendet |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
hergebruikt
Abschließend möchte ich betonen , dass das Umweltzeichen jetzt auch Erzeugnissen zugute kommt , die für eine lange Lebensdauer hergestellt werden bzw . wiederverwendet werden können .
Tot slot wil ik erop wijzen dat het keurmerk nu ook producten met een lange levensduur beloont en producten die kunnen worden hergebruikt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
wiederverwendet |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
reutilizáveis
Es gibt Alternativen , die möglicherweise sogar wiederverwendet werden können .
Há alternativas , que podem ser reutilizáveis .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
wiederverwendet |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
återanvänds
Zweitens : Die Gesellschaft hat ein großes Interesse daran , dass diese Daten benutzt und wiederverwendet werden , da es nicht sicher ist , dass wir in Zukunft über genug öffentlich Beschäftigte verfügen werden , um diese Aufgaben zu erledigen .
För det andra har samhället ett enormt intresse i att dessa data används och återanvänds eftersom vi inte kan räkna med att i framtiden ha tillräckligt många offentligt anställda för att lösa dessa uppgifter .
|
Häufigkeit
Das Wort wiederverwendet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33220. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.58 mal vor.
⋮ | |
33215. | härter |
33216. | 381 |
33217. | WCW |
33218. | Präparate |
33219. | anschließendem |
33220. | wiederverwendet |
33221. | finnisch |
33222. | Heiligtümer |
33223. | Active |
33224. | hora |
33225. | Kassette |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- rekonstruiert
- freigelegt
- erneuert
- wiederhergestellt
- beseitigt
- originalgetreu
- Glockenturms
- aufwändig
- vorgenommen
- aufwendig
- Kirchengebäudes
- Turmes
- Fundamenten
- Vorgängerbauten
- Originalteilen
- abgeräumt
- Baumaterial
- Datums
- gereinigt
- Inneneinrichtung
- Originalzustand
- Innenausbauten
- Ziegel
- abgetragenen
- rekonstruierten
- originaler
- Steine
- Malerarbeiten
- Fundament
- einbezogen
- vorgefertigten
- ausgegraben
- aufgestellt
- Erhalten
- Inventar
- Kirchenneubaus
- originalem
- Bauplan
- Mobiliars
- ausgeführte
- Bruchstein
- Stützmauern
- Rekonstruktionen
- Anlage
- gegossenen
- Kupferplatten
- erhaltenen
- Neubaus
- zurückgebaut
- ersetzt
- aufgefüllt
- Grabsteine
- rekonstruierte
- verschönert
- Verteidigungszwecken
- Kellergewölbe
- meterdicken
- Eingangsbereich
- Baumaßnahme
- erhaltene
- Läutwerk
- realisiert
- Rekonstruktion
- Epitaphien
- guterhaltene
- Innenbereich
- Mauern
- verworfen
- abgeändert
- gezimmerten
- Pflasterung
- Westflügels
- ausgefüllt
- Fachwerkbauweise
- entworfen
- Bergfrieds
- Ziegelstein
- Taubenschläge
- gedeckt
- Vergoldung
- Bautyp
- erhaltener
- Bauweise
- Gebäudekomplexes
- Inventars
- aufgefundene
- freistehend
- zerfallene
- Stadtbrandes
- Brunnens
- Stützmauer
- Fliesen
- Innengestaltung
- Ummauerung
- Rokokostil
- Feuerglocke
- Treibarbeit
- Neuerrichtung
- Erbauung
- Erbauern
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- wiederverwendet werden
- wiederverwendet wurden
- wiederverwendet . Die
- wiederverwendet wurde
- wiederverwendet und
- und wiederverwendet
- wiederverwendet worden
- wiederverwendet . Der
- wiederverwendet . Das
- wiederverwendet . Im
- wiederverwendet werden können
- wiederverwendet werden . Die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- wiederverwendeter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Informatik |
|
|
Informatik |
|
|
Orgel |
|
|
Band |
|
|
Dresden |
|
|
Programmiersprache |
|
|
Heilbronn |
|
|
Film |
|
|
Titularbistum |
|
|
Ägypten |
|
|
Deutschland |
|
|
Mittelfranken |
|
|
Schiff |
|
|
Mannheim |
|
|
Recht |
|
|
Straße |
|