Häufigste Wörter

wiederverwendet

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
wiederverwendet
 
(in ca. 42% aller Fälle)
re-used
de Vermeidung von Abfällen bedeutet auch , dass Produkte möglichst lange wiederverwendet werden müssen .
en Waste prevention also means that products must be re-used as long as possible .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
wiederverwendet
 
(in ca. 61% aller Fälle)
hergebruikt
de Abschließend möchte ich betonen , dass das Umweltzeichen jetzt auch Erzeugnissen zugute kommt , die für eine lange Lebensdauer hergestellt werden bzw . wiederverwendet werden können .
nl Tot slot wil ik erop wijzen dat het keurmerk nu ook producten met een lange levensduur beloont en producten die kunnen worden hergebruikt .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
wiederverwendet
 
(in ca. 62% aller Fälle)
reutilizáveis
de Es gibt Alternativen , die möglicherweise sogar wiederverwendet werden können .
pt Há alternativas , que podem ser reutilizáveis .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
wiederverwendet
 
(in ca. 32% aller Fälle)
återanvänds
de Zweitens : Die Gesellschaft hat ein großes Interesse daran , dass diese Daten benutzt und wiederverwendet werden , da es nicht sicher ist , dass wir in Zukunft über genug öffentlich Beschäftigte verfügen werden , um diese Aufgaben zu erledigen .
sv För det andra har samhället ett enormt intresse i att dessa data används och återanvänds eftersom vi inte kan räkna med att i framtiden ha tillräckligt många offentligt anställda för att lösa dessa uppgifter .

Häufigkeit

Das Wort wiederverwendet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33220. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.58 mal vor.

33215. härter
33216. 381
33217. WCW
33218. Präparate
33219. anschließendem
33220. wiederverwendet
33221. finnisch
33222. Heiligtümer
33223. Active
33224. hora
33225. Kassette

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • wiederverwendet werden
  • wiederverwendet wurden
  • wiederverwendet . Die
  • wiederverwendet wurde
  • wiederverwendet und
  • und wiederverwendet
  • wiederverwendet worden
  • wiederverwendet . Der
  • wiederverwendet . Das
  • wiederverwendet . Im
  • wiederverwendet werden können
  • wiederverwendet werden . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • wiederverwendeter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Informatik
  • hinaus existieren Filter , die gereinigt und damit wiederverwendet werden können . Wenn ein Filter nicht gewartet
  • Abfälle dazu , die aufgrund ihres geringen Aktivitätsgehalts wiederverwendet oder auf konventionelle Weise beseitigt werden können ,
  • Gebäudes können nachhaltige Bauprodukte und - konstruktionen weitgehend wiederverwendet oder wiederverwertet werden . Sie können somit gefahrlos
  • sauberer Trennung kann ABS problemlos wieder eingeschmolzen und wiederverwendet werden . Zur Sortierung stehen maschinelle Verfahren zur
Informatik
  • , damit diese Daten so weit wie möglich wiederverwendet werden können . Dies dient vor allem dazu
  • eingreifen muss . Auch hier können einzelne Elemente wiederverwendet werden . Zudem sind auch Bild-in-Bild oder sogar
  • lokal für jeden Map-Prozess existieren und nicht global wiederverwendet werden können : Im siebten Schritt kommt dann
  • , bei der Sicherungsbänder nach einem bestimmten Schema wiederverwendet werden . Das Generationenprinzip ist grundsätzlich nicht an
Orgel
  • Gehäuse von 1870 , wobei Material der Vorgängerorgel wiederverwendet wurde . 1950 wurde das Instrument erneut neu
  • neben Teilen der Vorgängerorgel auch Bestandteile anderer Orgeln wiederverwendet . In den Jahren 1984/85 wurde die Orgel
  • Orgel von Goll aus dem Jahre 1897 teilweise wiederverwendet ( die mit h bezeichneten Register stammen aus
  • In der Orgel wurde Pfeifenmaterial aus der Allen-Orgel wiederverwendet . Die Pläne für das neue Instrument hatte
Band
  • " der TV-Serie Interpol Calling der Rank Organisation wiederverwendet . Eine einfache und eine Doppel-DVD von Hell
  • der Serie JAG - Im Auftrag der Ehre wiederverwendet . Bryan Adams sollte den Song Only the
  • The Three Caballeros , 1944 ) als Musikuntermalung wiederverwendet . Der Samba - ein Samba exaltada ,
  • Y Regie : Roy Boulting . ( Hauptthema wiederverwendet in Kill Bill - Volume 1 ) 1972
Dresden
  • Ruine des alten Theaters wurden für den Neubau wiederverwendet . Die Glasschliffwand des Hauptfoyers ( 25 x
  • Architektur gelegt . Alte Bausubstanz wurde nach Möglichkeit wiederverwendet , etwa bei den Fensterwandungen , beim Eingang
  • der Notkirche als auch in der neuen Kirche wiederverwendet wurden . Nach der vollständigen Zerstörung der alten
  • erhalten . Teile des Parketts wurden beim Neubau wiederverwendet . Das Palais wird als „ wohl der
Programmiersprache
  • Universelle Module müssen nur einmal programmiert und können wiederverwendet werden . Insofern ist eine Ähnlichkeit zur serviceorientierten
  • Programmbibliothek bereitgestellt , um zu einem anderen Zeitpunkt wiederverwendet werden zu können . Das jeweilige Verfahren zur
  • für jeden Datentyp implementiert werden , und können wiederverwendet werden . In der Literatur werden zumeist zwei
  • programmiert und können deshalb im Gegensatz zu PALs wiederverwendet werden . Die Konfiguration von CPLDs findet in
Heilbronn
  • Außenmauern des Gebäudes von 1643 wurden als Innenwände wiederverwendet und die Eckpavillons oder Türme an der Ostseite
  • . Die neubarocken Schmiedeeisengeländers des rekonstruierten Treppenhauses konnten wiederverwendet werden .
  • des Gebäudes , wobei vermutlich der alte Dachstuhl wiederverwendet wurde . Die straßenseitige Fassade ist im Barock
  • Kapitelle wurde in der nordwestlichen Zinne des Wehrturms wiederverwendet . Die Außenwände der Kapelle und ihres Apsisturmes
Film
  • sind in politischen Talkshows wie hart aber fair wiederverwendet worden . Die Titelmelodie stammt von Terry Devine-King
  • Rosato und Robin Duke . Einige Witze wurden wiederverwendet , und in einigen Folgen konnten die Figuren
  • Feuerwerks wurden im Film Tote tragen keine Karos wiederverwendet , außerdem eine Sequenz mit Charles Laughton an
  • hineingeschnitten oder Requisiten mehrfach für die verschiedenen Serien wiederverwendet . Nach dem Erfolg von Airport sah Allen
Titularbistum
  • Grabsteine und Bauteile von Gebäuden ( Spolien ) wiederverwendet , die sehr sorgfältig mit Bleiklammern verbunden und
  • Bau der Kirche wurden Steine von antiken Gebäuden wiederverwendet . Der Bauschmuck - darunter Reliefe mit Pflanzen
  • Spolien ( Überreste ) aus älteren antiken Großbauten wiederverwendet . Im Jahr 1349 stürzte das Gewölbe des
  • Aurea . Die Fundamente dieses Baus wurden teilweise wiederverwendet . Der Tempel war an seinen Längsseiten von
Ägypten
  • der Sarkophag wurde für die Bestattung eines Kindes wiederverwendet . Der Pyramidenkomplex erfuhr gegen Ende des neuen
  • ) . Der Tempel wurde in der Spätzeit wiederverwendet und in römischer Zeit überbaut . Weitere Überreste
  • Meilensteins , die als Wandstützen eines spätantiken Urnengrabes wiederverwendet wurden . Gefunden 1961 und in die Prähistorische
  • belegen , dass das Grab in späterer Zeit wiederverwendet wurde . Liste der thebanischen Gräber M. Betro
Deutschland
  • Gehrungsklammern werden mit einer Spreizzange angebracht und können wiederverwendet werden . Die aus Federstahl gefertigte Klammer hinterlässt
  • einfach gehaltenen Gussform üblicherweise aus Sphäroguss , die wiederverwendet werden kann . Dazu sind die Seiten angeschrägt
  • und weißem Pfeffer ausgesiebt und kann maximal viermal wiederverwendet werden .
  • dicht zusammenhält . Damit die Planken als Bodendielen wiederverwendet werden konnten , wurden die Nuten bei einigen
Mittelfranken
  • Kloster Heisterbach zerstört . Die Steine wurden vermutlich wiederverwendet und kamen als Baumaterial an den Klostergebäuden zum
  • in Jemgum und für die Befestigung von Leerort wiederverwendet . Im Jahre 1566 war die Kommende vollständig
  • dass die Grabsteine abgeräumt und für andere Zwecke wiederverwendet wurden . Nachmanides ( 1194 − 1270 )
  • der Ruine wurden 1850 abgetragen und als Baumaterial wiederverwendet . Herren von Oltigen waren : Kuno I.
Schiff
  • Die Kapsel kann nach dem Wiedereintritt geborgen und wiederverwendet werden . TEXUS Encyclopedia Astronautica : ( englisch
  • nur wenige Teile ( Masten und Maschine ) wiederverwendet werden , gilt das Projekt als Reparatur und
  • ihrem bis zu 11 stündigen Flug gelandet und wiederverwendet werden , sofern der Sprengkopf nicht vom Flugkörper
  • und konnte nach der Landung mit einem Fallschirm wiederverwendet werden . http://www.astronautix.com/lvs/a5.htm
Mannheim
  • Die Steine wurden beiseitegelegt und 1860 beim Neubau wiederverwendet . Achtzig Jahre später wurden die kleinen Schulbezirke
  • neue ersetzt . Die alten Backsteine konnten teilweise wiederverwendet werden . Die Wiedererrichtung geschah gegen den Willen
  • wurden aus Kostengründen erhalten gebliebene Bauteile des Kaisertores wiederverwendet . Aus den gleichen Gründen wurden nur die
  • noch vorhanden und nutzbar , die alten Steine wiederverwendet und fehlende aus demselben Steinbruch wie 1566 ersetzt
Recht
  • worden bzw . es wurden zumindest deren Rahmen wiederverwendet , ein Teil ist aber zu Nägeln verschmiedet
  • endgültig feste Form . Nichthärtendes Material kann dagegen wiederverwendet werden , nachdem davon ein Abguss , zum
  • kann daher annehmen , dass beim Bau Steine wiederverwendet wurden , deren Ornamentzier ihre Bedeutung bereits verloren
  • und die gesamte Schwerkeramik wurden dolia später sekundär wiederverwendet . Sie konnten in größerer Zahl zur Planierung
Straße
  • Die alten Brückenpfeiler konnten für die neue Brücke wiederverwendet werden . Mitte Dezember 1949 wurde dann die
  • Hauptöffnung wurde aus dem Rhein gehoben und konnte wiederverwendet werden . Als neuer östlicher Hauptbrückenträger wurde ein
  • die Steine wurden zum Bau der Middleburg Bank wiederverwendet ) , war die ursprüngliche Hauptstütze . Sie
  • der ersten Brücke von 1870 nach einer Instandsetzung wiederverwendet werden , allerdings waren neue 1,5 m dicke
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK