Häufigste Wörter

symmetrisch

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung sym-me-trisch

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
symmetrisch
 
(in ca. 73% aller Fälle)
symmetrisk
de Meiner Meinung nach muss Demokratie symmetrisch sein .
da Jeg synes , at demokratiet skal være symmetrisk .
Deutsch Häufigkeit Englisch
symmetrisch
 
(in ca. 64% aller Fälle)
symmetrical
de Politische Geschichte kann nur in seltenen Fällen symmetrisch sein , was ihren Inhalt angeht , aber man sollte es anstreben .
en Political history can rarely be symmetrical in terms of its content but the effort has to be made .
Deutsch Häufigkeit Französisch
symmetrisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
symétrique
de Meiner Meinung nach muss Demokratie symmetrisch sein .
fr Je pense que la démocratie doit être symétrique .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
symmetrisch
 
(in ca. 71% aller Fälle)
simmetrica
de Wir erachten dies als ein wesentliches Ergebnis dieses Pakets , was aber bedeutet , dass es symmetrisch angewendet werden muss .
it La riteniamo un esito essenziale di questo pacchetto , ma questo significa che dev ' essere applicata in maniera simmetrica .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
symmetrisch
 
(in ca. 91% aller Fälle)
simetriski
de Wir erachten dies als ein wesentliches Ergebnis dieses Pakets , was aber bedeutet , dass es symmetrisch angewendet werden muss .
lv Mēs uzskatām , ka tas ir būtisks šā tiesību aktu kopuma rezultāts , taču tas nozīmē , ka tas ir jāpiemēro simetriski .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
symmetrisch
 
(in ca. 92% aller Fälle)
simetriškai
de Wir erachten dies als ein wesentliches Ergebnis dieses Pakets , was aber bedeutet , dass es symmetrisch angewendet werden muss .
lt Mes manome , kad ši priežiūra - esminis šio paketo rezultatas , tačiau tai reiškia , kad ji turi būti taikoma simetriškai .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
symmetrisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
symmetrisch
de Dies ist umso dringlicher , als die Forderungen aus dem Parlament absehbar unerfüllt bleiben werden , das EWS II so auszugestalten , daß die Anpassungslasten symmetrisch und solidarisch verteilt werden .
nl Dit is des te dringender , omdat het duidelijk is dat anders de eisen van het Parlement om het EMS II zodanig vorm te geven dat de aanpassingslasten symmetrisch en solidair worden verdeeld , onvervuld zullen blijven .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
symmetrisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
simétrica
de Meiner Meinung nach muss Demokratie symmetrisch sein .
pt Creio que a democracia deve ser simétrica .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
symmetrisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
simetric
de Ich denke , dass - unter besonderen wirtschaftlichen Umständen - das Scoreboard der Indikatoren und die Warnschwellen symmetrisch und nach Mitgliedstaaten des Euroraums und Mitgliedstaaten , die nicht dem Euroraum angehören , differenziert sein sollten .
ro Consider că , în circumstanțe economice speciale , tabloul de bord cu indicatori și praguri de alertă ar trebui să fie simetric și diferențiat pentru statele din zona euro și cele din afara acesteia .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
symmetrisch
 
(in ca. 67% aller Fälle)
symmetrisk
de Meiner Meinung nach muss Demokratie symmetrisch sein .
sv Jag anser att demokrati måste vara symmetrisk .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
symmetrisch
 
(in ca. 53% aller Fälle)
symetrická
de Politische Geschichte kann nur in seltenen Fällen symmetrisch sein , was ihren Inhalt angeht , aber man sollte es anstreben .
sk Politická história je zriedka symetrická , pokiaľ ide o jej obsah , ale je potrebné vyvíjať úsilie .
symmetrisch
 
(in ca. 43% aller Fälle)
symetricky
de Wir erachten dies als ein wesentliches Ergebnis dieses Pakets , was aber bedeutet , dass es symmetrisch angewendet werden muss .
sk Považujeme ho za podstatný výsledok tohto balíka , čo však znamená , že sa musí uplatňovať symetricky .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
symmetrisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
simétrica
de Meiner Meinung nach muss Demokratie symmetrisch sein .
es Creo que la democracia debe ser simétrica .

Häufigkeit

Das Wort symmetrisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16458. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.72 mal vor.

16453. Inventar
16454. morgen
16455. kreuzen
16456. rotes
16457. 1606
16458. symmetrisch
16459. Psalm
16460. Manuskripte
16461. Gouvernement
16462. 1420
16463. geleiteten

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ist symmetrisch
  • symmetrisch und
  • sind symmetrisch
  • nicht symmetrisch
  • symmetrisch angeordneten
  • und symmetrisch
  • symmetrisch zur
  • streng symmetrisch
  • symmetrisch ist
  • symmetrisch aufgebaut
  • symmetrisch angelegten
  • symmetrisch . Die
  • ist symmetrisch aufgebaut
  • symmetrisch angeordnet
  • ist symmetrisch und
  • symmetrisch . Der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

zʏˈmeːtʀɪʃ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

sym-me-trisch

In diesem Wort enthaltene Wörter

sym metrisch

Abgeleitete Wörter

  • symmetrische
  • symmetrischen
  • asymmetrisch
  • asymmetrischen
  • radiärsymmetrisch
  • radiärsymmetrischen
  • symmetrischer
  • asymmetrischer
  • symmetrisches
  • unsymmetrisch
  • asymmetrisches
  • unsymmetrischen
  • antisymmetrisch
  • asymmetrischem
  • supersymmetrischen
  • spiegelsymmetrisch
  • achsensymmetrisch
  • punktsymmetrisch
  • rotationssymmetrischen
  • unsymmetrischer
  • rotationssymmetrisch
  • unsymmetrisches
  • antisymmetrischen
  • radialsymmetrisch
  • supersymmetrischer
  • bisymmetrisch
  • axialsymmetrisch
  • kugelsymmetrischen
  • Asymmetrisches
  • rotationssymmetrischer
  • kugelsymmetrisch
  • Asymmetrisch
  • elementarsymmetrischen
  • Asymmetrischen
  • schiefsymmetrisch
  • bilateralsymmetrisch
  • Asymmetrischer
  • achsensymmetrischen
  • radialsymmetrischen
  • supersymmetrisches
  • schiefsymmetrischen
  • hochsymmetrischen
  • achsensymmetrischer
  • spiegelsymmetrischen
  • axialsymmetrischen
  • spiegelsymmetrisches
  • drehsymmetrisch
  • bilateralsymmetrischen
  • axialsymmetrischer
  • zentrosymmetrisch
  • rotationssymmetrisches
  • monosymmetrisch
  • antisymmetrischer
  • M-symmetrisch
  • unsymmetrischem
  • zentralsymmetrisch
  • radialsymmetrisches
  • höchstsymmetrischen
  • radialsymmetrischer
  • streckensymmetrisch
  • punktsymmetrischen
  • achsensymmetrisches
  • supersymmetrisch
  • drehsymmetrischen
  • bilateral-symmetrisch
  • symmetrischste
  • kugelsymmetrisches
  • anti-symmetrisch
  • schiefsymmetrischer
  • zentralsymmetrisches
  • zentralsymmetrischer
  • seitensymmetrisch
  • gegensymmetrisch
  • symmetrisch-definite
  • axialsymmetrisches
  • disymmetrischen
  • spiegelsymmetrischer
  • lokalsymmetrisch
  • Unsymmetrisches
  • längssymmetrisch
  • höhersymmetrischen
  • zylindersymmetrischen
  • nichtsymmetrischen
  • polysymmetrisch
  • längssymmetrischen
  • Achsensymmetrischer
  • Axialsymmetrisches
  • klappsymmetrisch
  • sphärisch-symmetrisch
  • doppeltsymmetrischen
  • radialsymmetrischem
  • achssymmetrisch
  • disymmetrisch
  • Achsensymmetrisch
  • Antisymmetrisch
  • quersymmetrisch
  • symmetrischere
  • punktsymmetrisches
  • pseudoasymmetrisch
  • inversionssymmetrisch
  • nichtsymmetrischer
  • symmetrischeres
  • ebenensymmetrisch
  • Zeige 53 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • d.h. die Information im Bandpasssignal steht doppelt und symmetrisch um CORPUSxMATH zur Verfügung wie es beispielsweise bei
  • als Diffusions-Tensor bezeichnet wird . Diese Matrix ist symmetrisch und hat daher nur sechs unabhängige Komponenten ,
  • . Diese Cluster nennt man aktiv-aktiv bzw . symmetrisch . Sind nicht alle Knoten aktiv , spricht
  • untersucht werden können . Ein physikalisches System heißt symmetrisch bezüglich einer Transformation , wenn es sich durch
Mathematik
  • Stichprobenvariablen CORPUSxMATH CORPUSxMATH unabhängig , identisch verteilt und symmetrisch sind . Die letzte Voraussetzung wird jedoch oft
  • lautet demnach : CORPUSxMATH Da der Integrand nicht symmetrisch um CORPUSxMATH verläuft , muss man hier über
  • allgemeine Form hat den Vorteil , dass sie symmetrisch in CORPUSxMATH und CORPUSxMATH ist . Es wird
  • das CG-Verfahren angewandt . Die Matrix CORPUSxMATH ist symmetrisch , da A symmetrisch ist . Sie ist
Mathematik
  • CORPUSxMATH charakterisieren durch CORPUSxMATH Ist die Relation CORPUSxMATH symmetrisch , dann gilt dies auch für die komplementäre
  • Linkskern oder Linksradikal . Ist eine Bilinearform CORPUSxMATH symmetrisch , so stimmen Rechtskern und Linkskern überein und
  • man von einer Multiplikation erwartet : Es ist symmetrisch ( Kommutativgesetz ) : CORPUSxMATH für alle Vektoren
  • CORPUSxMATH Anders ausgedrückt : Die Matrix CORPUSxMATH ist symmetrisch , wenn für ihre Einträge CORPUSxMATH gilt :
Gattung
  • Afterflosse sind etwa gleich lang und stehen sich symmetrisch gegenüber . Das Maul liegt endständig an der
  • mola . Rücken - und Afterflosse stehen einander symmetrisch gegenüber , sind hoch und schmal und werden
  • sitzen weit hinten am Körper und stehen einander symmetrisch gegenüber . Zwischen ihnen und der gegabelten Schwanzflosse
  • klein , abgerundet und stehen weit hinten einander symmetrisch gegenüber . Die Rückenflosse wird von zehn bis
Gattung
  • der erweiterten Blütenröhre also , befestigt und entweder symmetrisch oder asymmetrisch arrangiert . Die Staubfäden sind fadenförmig
  • Spreite . Diese besitzen sehr vergrößerte , fast symmetrisch gewordene Nebenblätter . Die unteren Laubblätter sind auf
  • Zapfen sind geschlossen schmal eiförmig , geöffnet beinahe symmetrisch oder leicht gebogen , eiförmig , 3 bis
  • eiförmig , lineal oder lanzettlich ; sie können symmetrisch sein , aber meist sind sie leicht asymmetrisch
Radebeul
  • Grunde sind die Fensterachsen der Seitenflügel nicht komplett symmetrisch aufgeteilt , da die Breite des Schlosses an
  • mit einem Tonnengewölbe unterkellert . Der ursprünglich ebenfalls symmetrisch angelegte Garten wird zur Straßenseite begrenzt von einem
  • für Tiere bis ins Obergeschoss zugänglich . Die symmetrisch aufgebaute Vorderfront des zweistöckigen Gebäudes weist nach Süden
  • Grundstück . Die Fassade des viergeschossigen Hauses ist symmetrisch aufgebaut . Die jeweils außen liegenden Bereiche sind
Radebeul
  • zweistöckiger Bau . Die Fassade des Doppelhauses wird symmetrisch mit einer axialen Fensterordnung unterteilt . Ein Zwerchhaus
  • aus verputztem Ziegelmauerwerk . Der Grundriss wurde streng symmetrisch angeordnet , mit einer Zentralachse durch Eingang ,
  • Beschreibung = aus hakenförmigen Seitentrakten und zurückgesetztem Mittelflügel symmetrisch komponierte , reduziert barockisierende , dreigeschossige Bautengruppe mit
  • das Fachwerk verschiefert . Die Bahnseite hingegen ist symmetrisch gehalten . Dort befindet sich ein zweiteiliger Treppengiebel
Cottbus
  • der die zwei an den Fassaden nicht immer symmetrisch angeordneten Fensterreihen gehören , sowie über ein nur
  • Haus besitzt neun Achsen , wobei die Fenster symmetrisch angeordnet sind . Um eine Achse von der
  • etwa auf der Mittelachse der Gesamtanlage sind völlig symmetrisch vier Panzerbatterien angeordnet . Je zwei Batterien sind
  • Türöffnungen der Seitenkammern besaßen keine Anschlagpfosten und waren symmetrisch direkt neben der Apsisöffnung angeordnet . Bis auf
Cottbus
  • eine reich stuckierte Decke besitzt , nicht vollkommen symmetrisch angeordnet . Im zweiten Geschoss bildet der Ehrensalon
  • Stil gebaut . Auf dem Erdgeschoss mit drei symmetrisch angeordneten Eingangstüren sitzt ein Obergeschoss auf . Über
  • der Anordnung der Fenster - und Türöffnungen vollkommen symmetrisch . Der Balkon über dem Portal besitzt eine
  • , wie hohe Dreiecksgiebeln , flankierende Erkergruppen und symmetrisch angeordnete Rundbogennischen sehr gut in Erscheinung . Damit
Heraldik
  • Stufe im vorderen und im hinteren Indexpaar jeweils symmetrisch sind , lässt sich das vordere und das
  • Die Zehen II , III und IV waren symmetrisch nach vorne gerichtet , die dritte ( mittlere
  • Die Zehen II , III und IV waren symmetrisch nach vorne gerichtet und besaßen eine charakteristische Anzahl
  • Zwei Flügelpaare erscheinen von hinten und breiten sich symmetrisch an jeder Seite des Körpers aus . Seine
Berlin
  • entsprach die Zitadelle der damaligen Idealvorstellung . Die symmetrisch aufgebaute Festung besitzt vier Bastionen , die durch
  • entsprach die Zitadelle der damaligen Idealvorstellung . Die symmetrisch aufgebaute Festung besitzt vier Bastionen , welche durch
  • Armierungsentwurf fanden im Jahr 1560 statt . Die symmetrisch aufgebaute Festung besitzt vier Bastionen , die durch
  • aus Stein bestanden . Der Bau war streng symmetrisch angelegt . In seinem Inneren befand sich ein
Physik
  • Das Problem hierbei ist , dass die Resonanz symmetrisch in der Frequenz ist , d.h. die Detektion
  • oder Bestandteile der Anlagen zerstören . Überspannungen können symmetrisch ( d.h. zwischen beiden Zuleitungen ) oder unsymmetrisch
  • wenn die beiden Spulen und die gesamte Konstruktion symmetrisch aufgebaut sind . Wird die Symmetrie gestört ,
  • ein Wärmebad der Temperatur T '' gekoppelten Widerstände symmetrisch erfolgt . Diese vier dissipierten Rauschleistungen ergeben zusammen
Kartenspiel
  • zunichte , dass männlich und weiblich auswechselbar , symmetrisch oder gar dasselbe seien . " Beim internationalen
  • gleichwertig . Meist ist der Aufbau aber nicht symmetrisch , um ein besseres Verhalten zu erzielen .
  • Der Raum sollte idealerweise quaderförmig , mindestens aber symmetrisch sein . Gute Ergebnisse können z.B. auch im
  • gering " . Die wechselseitige Verständlichkeit scheint nicht symmetrisch zu sein : Yasin-Sprecher neigen eher dazu ,
Lokomotive
  • die Lenkvorrichtung festhält . Es müssen üblicherweise zwei symmetrisch liegende Scheinwerfer sein . Motorräder , auch mit
  • anders als ihre Vorbilder , auch im Frontbereich symmetrisch aufgebaut . Die Wagenkästen sind in Ganzstahlbauweise ausgeführt
  • vom weiterentwickelt bunodonten , semilophodonten Typ mit nahezu symmetrisch angeordneten Haupthöckern und ohne zusätzliche Nebenhöcker . Der
  • . Diese ungewöhnliche Optik sorgte für eine gegenüber symmetrisch bereiften Fahrzeugen deutlich verbesserte Fahrdynamik . Bei einem
Quedlinburg
  • beiden Gebäudeteilen ist der Rittersaal . Prinzengarten Eine symmetrisch angelegte Gartenanlage . Hier findet der morgendliche Dauerlauf
  • Die Fürstin ließ drei Alleen anlegen , die symmetrisch auf das Eingangstor zum Vorhof zusammenliefen . Südlich
  • Feste . Ein Parterre wird häufig geschmückt durch symmetrisch angelegte Beete ( dann Broderieparterre genannt ) .
  • Barockgarten nach französischem Vorbild . Dort umfassen vier symmetrisch angelegte Beete ein kreisrundes Wasserbassin in ihrer Mitte
Haydn
  • großer Intervalle und ungewöhnlicher Skalen ( alteriert , symmetrisch ) das extrem hohe Tempo seiner saxofonorientierten Linien
  • wodurch die überzähligen beiden exakt die Mitte des symmetrisch angelegten Gedichtes bilden . Versmaß und Reim zeigen
  • 7 , 8 ... ) zu einem Flügelkreuz symmetrisch anzuordnen : mit 4 - , 5 -
  • 1 bis 8 ( Bild 1 ) stellen symmetrisch die Negationen der Spalten 9 bis 16 (
Mond
  • große Gelände ist ähnlich einem römischen Militärlager streng symmetrisch gestaltet . Das 830 Meter lange und 630
  • 600 bis 700 Jahren entstandene Insel ist annähernd symmetrisch aufgebaut und Bestandteil des Vulkangebietes Aucklandfeld . Der
  • und Wildblumen angesiedelt . Der Kegel ist nahezu symmetrisch mit einem Durchmesser von rund 1 km an
  • um ca. 1000 m. Der Berg ist sehr symmetrisch gebaut , seine Grundfläche fast ein perfekter Ring
Bergbau
  • im Unterschied zu den Federn flugfähiger Vögel , symmetrisch . Von Ji und Ji zunächst als naher
  • Gegensatz zu der der meisten heutigen Haie äußerlich symmetrisch ( wie heute beim Herings - und Weißen
  • . Die Komposition der Objekte ist streng und symmetrisch , trotz der über den Tisch verteilen Nüsse
  • von Caleruega und Johannes von Matha alle Dorsale symmetrisch , Franz von Paola hat kein entsprechendes Gegenüber
Haute-Saône
  • Axialität der Front . Plattformen und Treppen sind symmetrisch . Im Kern des Großen Hauses stehen der
  • . Diese lagen in den Rücklagen und waren symmetrisch gestaltet . Vom Ehrenhof betrat man über eine
  • vorgestellt , die sich auf der gegenüberliegenden Hausseite symmetrisch wiederholte und der privaten Nutzung diente . Der
  • überein , den zweiten Orangeriebau südlich des Schlosses symmetrisch zum ersten anzuordnen . Da die Fensterfront der
Medizin
  • Beschwerdebild . Die Atrophie der Muskulatur schreitet annähernd symmetrisch voran . Insgesamt ist der Verlauf sehr langsam
  • allgemeines Schwächegefühl . Danach entwickelt sich zunehmend eine symmetrisch ausgeprägte Muskelschwäche . Sie setzt rumpfnahe an Schulter
  • . Meist sind die Rücken - und Hüftmuskulatur symmetrisch betroffen . Während bei einigen Patienten der Tonus
  • sich , wenn im Kindesalter eine ungewöhnliche , symmetrisch ausgebildete Schwäche der Muskulatur beobachtet wird . Bei
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK