Machtstrukturen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Machtstruktur
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Macht-struk-tu-ren

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Machtstrukturen	(in ca. 70% aller Fälle)	magtstrukturer Ich kann nur begrüßen , dass Präsident Janukowytsch und das neue Parlament ihre Erwartungen im Hinblick auf einen Beitritt zu Europa bekräftigt haben , weil eine wirklich unabhängige und demokratische Ukraine , frei von Korruption und von Angst vor Machtstrukturen und Oligarchen , und eine Ukraine , deren Grundfeste die Rechtsstaatlichkeit ist und bleiben wird ein unersetzlicher Stabilitätsfaktor für den gesamten Kontinent darstellt . Jeg kan kun glæde mig over , at præsident Janukovich og det nye parlament har bekræftet deres ønske om at komme med i Europa , for et virkeligt uafhængigt og demokratisk Ukraine , uden korruption og frygt for magtstrukturer og oligarker og et Ukraine , der er dybt rodfæstet i retsstatsprincippet , er og vil være en uerstattelig stabiliserende faktor for hele kontinentet .
Patriarchale Machtstrukturen durchziehen	(in ca. 100% aller Fälle)	Patriarkale magtstrukturer gennemsyrer

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Machtstrukturen	(in ca. 63% aller Fälle)	power structures

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Machtstrukturen	(in ca. 61% aller Fälle)	machtsstructuren Wir versprachen , den Frauen gleichberechtigten Zugang Machtstrukturen und Entscheidungsprozessen sowie ihre volle Teilhabe daran zu gewährleisten , aber nirgends ist die Kluft zwischen der Gleichheit der Geschlechter de jure und de facto größer als auf dem Gebiet der Entscheidungsposition . Wij beloofden vrouwen gelijke toegang tot en volwaardige deelneming in de machtsstructuren en de besluitvorming . Toch is de kloof tussen de op papier toegekende en de daadwerkelijk genoten gelijke kansen voor vrouwen en mannen nergens groter dan op het niveau van de uitoefening van de macht .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Machtstrukturen	(in ca. 89% aller Fälle)	structurile puterii

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Machtstrukturen	(in ca. 65% aller Fälle)	maktstrukturer Patriarchale Machtstrukturen durchziehen unsere ganze Gesellschaft , sowohl in den Mitgliedstaaten als auch vor allem in der Europäischen Union . Patriarkala maktstrukturer genomsyrar hela vårt samhälle , i medlemsstaterna och framför allt i den Europeiska unionen .
Machtstrukturen	(in ca. 18% aller Fälle)	maktstrukturerna Dies ist unerlässlich , wenn wir die Machtstrukturen des globalen Finanzsystems ändern möchten . Detta är av yttersta vikt om vi ska kunna ändra maktstrukturerna i det globala finansieringssystemet .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Machtstrukturen	(in ca. 48% aller Fälle)	hatalmi struktúrák

Das Wort Machtstrukturen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 95999. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.

ˈmaχtstʀʊkˌtuːʀən

Keine Daten

Macht-struk-tu-ren

Macht strukturen

Keine

Keine

Keine

Keine

Keine

Keine

Sinn	Kontext	Beispiele
Radebeul	So Konflikt bestehenden bisher Besitz	. Der Postenschacher dient grundsätzlich der Festigung bestehender Machtstrukturen in Österreich und trägt daher wesentlich zum häufig kommt es zu einer weiteren Diskontinuität in den Machtstrukturen von Organisationen . Statt wie bisher Macht im die Grenzen dieses Verfahrens werden dabei deutlich . Machtstrukturen und Unterordnung waren für Bohner über Jahre ein sie aufgrund ihrer starren Sender-Empfänger-Struktur meist mit einseitigen Machtstrukturen einher . In der Regel im Besitz großer