Freddy

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (3)
• Englisch (3)
• Finnisch (4)
• Französisch (2)
• Griechisch (2)
• Italienisch (4)
• Niederländisch (2)
• Portugiesisch (3)
• Schwedisch (2)
• Spanisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Freddy	(in ca. 89% aller Fälle)	Freddy Freddy Blak und ich waren in Ankara bei dem Gerichtsverfahren gegen den dänischen Staatsbürger kurdischer Abstammung , Kemal Koc , der für eine in Dänemark begangene Tat verhaftet wurde , die dort nicht strafbar war , und in der die dänischen Behörden nicht ermitteln wollten . Freddy Blak og jeg overværede i Ankara retssagen mod den danske statsborger af kurdisk oprindelse , Kemal Koc , som blev fængslet for noget , han gjorde i Danmark , som er lovligt i Danmark , og som de danske myndigheder ikke vil efterforske .
Freddy Blak	(in ca. 63% aller Fälle)	Freddy Blak
Freddy Blak	(in ca. 23% aller Fälle)	Freddy

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Freddy	(in ca. 88% aller Fälle)	Freddy Mein lieber Kollege Freddy Blak hat einen hervorragenden Bericht geschrieben , und ich stimme ihm nur in Bezug auf seine Schlussfolgerung nicht zu , also dass Entlastung erteilt werden sollte . My good colleague , Freddy Blak , has written an excellent report , and I really only disagree with him about the actual conclusion , namely that discharge should be given .
Freddy Blak	(in ca. 61% aller Fälle)	Freddy Blak
Freddy Blak	(in ca. 27% aller Fälle)	Blak

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Freddy	(in ca. 63% aller Fälle)	Freddy Herr Präsident , Frau Kommissarin , ich möchte zunächst Freddy Blak zu einem sehr guten Bericht gratulieren und mich gleichzeitig für die gute Zusammenarbeit im Verlauf der Arbeit bedanken . Arvoisa puhemies , arvoisa komission jäsen , haluan ensiksi onnitella Freddy Blakia erittäin hyvästä mietinnöstä ja samalla kiittää hyvästä yhteistyöstä .
Freddy Blak	(in ca. 60% aller Fälle)	Freddy
Freddy Blak	(in ca. 20% aller Fälle)	Freddy Blakia
Freddy Blak	(in ca. 13% aller Fälle)	Freddy Blak

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Freddy	(in ca. 94% aller Fälle)	Freddy Zum Schluß möchte ich den Verfassern der Stellungnahmen , Terry Wynn , Freddy Blak und Herbert Bösch , der Vorsitzenden des Ausschusses für Haushaltskontrolle , Frau Theato , sowie auch allen Ausschußmitgliedern danken . Sie haben bei der Analyse des Berichts des Rechnungshofes und der Festlegung der entscheidenden Maßnahmen , die zu ergreifen sind , große Mühen auf sich genommen . Enfin , je voudrais conclure en remerciant les rapporteurs , Terry Wynn , Freddy Blak et Herbert Bösch , le président de la commission du contrôle budgétaire , Mme Theato , de même que tous les députés qui se sont donné la peine d'analyser le rapport de la Cour des comptes et d'identifier les mesures clés à prendre .
Freddy Blak	(in ca. 67% aller Fälle)	Freddy Blak

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Freddy	(in ca. 100% aller Fälle)	Freddy Danke für diesen Beitrag Freddy und herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag ! Σ ’ ευχαριστώ για αυτήν τη συνεισφορά , Freddy , και χρόνια πολλά !
Freddy Blak	(in ca. 76% aller Fälle)	Freddy Blak

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Freddy	(in ca. 87% aller Fälle)	Freddy Herr Präsident , Frau Kommissarin , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Ich möchte nur auf den hervorragenden Bericht von Freddy Blak eingehen . Signor Presidente , signora Commissario , onorevoli colleghi , mi voglio concentrare sull ' eccellente relazione dell ' onorevole Freddy Blak .
Freddy Blak	(in ca. 51% aller Fälle)	Freddy Blak
Freddy Blak	(in ca. 20% aller Fälle)	Freddy
Freddy Blak	(in ca. 17% aller Fälle)	Freddy Blak .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Freddy	(in ca. 97% aller Fälle)	Freddy Herr Präsident , Frau Kommissarin , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Ich möchte nur auf den hervorragenden Bericht von Freddy Blak eingehen . Voorzitter , commissaris , collega 's , ik wil mij concentreren op het uitstekende verslag van Freddy Blak .
Freddy Blak	(in ca. 88% aller Fälle)	Freddy Blak

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Freddy	(in ca. 95% aller Fälle)	Freddy Anfrage Nr . 1 von Freddy Blak ( H-0940 / 97 ) : Pergunta nº 1 , do deputado Freddy Blak ( H-0940 / 97 ) :
Freddy Blak	(in ca. 53% aller Fälle)	Freddy Blak
Freddy Blak	(in ca. 43% aller Fälle)	Blak

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Freddy	(in ca. 92% aller Fälle)	Freddy Zum Schluß möchte ich den Verfassern der Stellungnahmen , Terry Wynn , Freddy Blak und Herbert Bösch , der Vorsitzenden des Ausschusses für Haushaltskontrolle , Frau Theato , sowie auch allen Ausschußmitgliedern danken . Sie haben bei der Analyse des Berichts des Rechnungshofes und der Festlegung der entscheidenden Maßnahmen , die zu ergreifen sind , große Mühen auf sich genommen . Slutligen vill jag avsluta med att tacka de föredragande - Terry Wynn , Freddy Blak och Herbert Bösch - ordföranden i budget kontrollutskottet - Theato - liksom också alla de ledamöter som lagt ner mycket arbete på att analysera revisionsrättens rapport för att se vilka huvudåtgärder som bör vidtagas .
Freddy Blak	(in ca. 79% aller Fälle)	Freddy Blak

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Freddy	(in ca. 95% aller Fälle)	Freddy Mir leuchtet nicht ein , daß der Änderungsantrag 16 besser ist als der Änderungsantrag 3 , und beim Änderungsantrag 18 habe ich die Frage an Freddy Blak , warum man denn die Risikobewertung zum Ausgangspunkt der Unterrichtungsform machen soll . No veo que la enmienda nº 16 sea mejor que la nº 3 y en lo tocante a la enmienda nº 18 tengo que preguntar a Freddy Blak porqué se quiere hacer de la valoración del riesgo el punto de partida del modo de información .
Freddy Blak	(in ca. 77% aller Fälle)	Freddy Blak

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen