Häufigste Wörter

populärer

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung po-pu-lä-rer

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
populärer
 
(in ca. 57% aller Fälle)
по-популярни
de Dies sagt uns eindeutig , dass die Institutionen nun populärer sind als die Führer , und dass sich das Land auf dem richtigen Weg befindet .
bg Това показва , че институциите са по-популярни от лидерите и че държавата върви в правилната посока .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
populärer
 
(in ca. 46% aller Fälle)
suositumpia
de Beim Rat sind nun mal solche Einsparaktionen immer populärer als selbst das bestgemeinte Programm , und daß dieses Programm hier eine wirklich durchschlagende Wirkung hätte haben können , zeigt ja das Interesse der Jugendlichen , die sich aus den Pilotaktionen schon gemeldet haben .
fi Neuvostossa tällaiset säästötoimenpiteet sattuvat vain olemaan suositumpia kuin hyvää tarkoittavimmatkin ohjelmat , ja nuorten kiinnostus pilottiohjelmaa kohtaan osoittaa sen , että tämä ohjelma olisi saattanut saavuttaa parlamentissa läpimurron .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
populärer
 
(in ca. 52% aller Fälle)
δημοφιλέστερο
de Auch das wird nämlich den Euro nicht gerade populärer machen .
el Κάτι τέτοιο επίσης δεν θα έκανε δημοφιλέστερο το ευρώ .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
populärer
 
(in ca. 76% aller Fälle)
populairder
de Er ist in der arabischen Welt populärer denn je .
nl Op dit moment is hij onder de Arabieren zelfs populairder dan ooit .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
populärer
 
(in ca. 39% aller Fälle)
populär
de Der Hintergedanke dabei ist , dass die Europäische Union populärer sein wird , wenn jeder mehr bekommt .
sv Tanken bakom detta är att Europeiska unionen kommer att bli mer populär om alla får mer .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
populärer
 
(in ca. 63% aller Fälle)
populárnejšie
de Dies sagt uns eindeutig , dass die Institutionen nun populärer sind als die Führer , und dass sich das Land auf dem richtigen Weg befindet .
sk To vám jasne vraví , že inštitúcie sú populárnejšie než vedúci predstavitelia a že krajina ide správnym smerom .

Häufigkeit

Das Wort populärer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23764. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.38 mal vor.

23759. einspielte
23760. schilderte
23761. Strände
23762. Ain
23763. 1478
23764. populärer
23765. entstammten
23766. Millionär
23767. zugute
23768. Idealismus
23769. Transporte

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein populärer
  • immer populärer
  • populärer Musik
  • populärer und
  • und populärer
  • populärer als
  • sehr populärer
  • populärer zu machen
  • populärer werdenden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

popuˈlɛːʀɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

po-pu-lä-rer

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • populäreren
  • populärere
  • populärerer
  • populäreres

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • ASPM:
    • Arbeitskreis Studium Populäre Musik

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Gründau-Lieblos ) . Die Rennstrecken für die immer populärer werdenden Eisrennen sind ausschließlich temporäre Pisten . In
  • diverse Entwicklungen , die Fassadenbegrünung ( zeitweise ) populärer machten - u.a. das wachsende Angebot attraktiver Kletterpflanzen
  • machen die gestiegenen Ölpreise Kleinwagen dort wieder deutlich populärer . Für verschiedene Märkte in Asien wird der
  • in Übersee konnten erschlossen werden . Die immer populärer werdenden Schützenvereine brachten große Nachfrage nach Scheibenpulver .
Film
  • gegründet . Die anderen Boule-Sportarten scheinen aber noch populärer zu sein . So lässt der Belgier Georges
  • ist das Schleppfischen erst seit einiger Zeit etwas populärer geworden und gewinnt vermehrt an Beliebtheit . Nicht
  • Helms beeinflusst . Fortan wurde diese Lösung immer populärer , und man beschloss , dabei zu bleiben
  • genannt , die zumeist handkoloriert waren . Als populärer Bild - und später Lesestoff waren sie weit
Roman
  • in der Zeit zwischen den Weltkriegen ein außerordentlich populärer Schriftsteller , der heute beinahe ganz in Vergessenheit
  • , der als Zeitgenosse Doyles stellenweise sogar noch populärer und erfolgreicher war , unberücksichtigt ließ . Noch
  • . Jahrhunderts in seinen späteren Jahren ein sehr populärer Komponist , der mit Superlativen überhäuft wurde .
  • zu Ende des 19 . Jahrhunderts ein sehr populärer Komponist , der mit Superlativen überhäuft wurde .
Roman
  • des Aberglaubens zu entwickeln , blieb die Geschichte populärer Vorstellungen von den Dingen und Ereignissen der Welt
  • Becher dann wieder von selbst . Ein anderer populärer Mythos zur Entstehung der verschiedener Mondphasen ist folgender
  • David ) oder kurz MBD , ist ein populärer Musiker des orthodoxen Judentums und wird oft auch
  • Namenforschung . Den Namen auszusuchen wissen . Erläuterung populärer Vornamen im historischen Rückblick " ) , Orfelin
Band
  • Musik verbindet er Elemente der Kunstmusik mit Elementen populärer Musik Uruguays . Viglietti ist Antifaschist und Sympathisant
  • den Melodien wurden die alten malaiischen Pantun-Verse in populärer Weise gesungen , begleitet von einem aus Indien
  • Schlaginstrumenten begleitet , wurde auch unter Einheimischen immer populärer . Es formierten sich Kawina-Gruppen , die Texte
  • Teil seiner aufgezeichneten Lieder widerspiegelt . Seine Samples populärer indischer Film-Songs findet man auf fast jedem seiner
Familienname
  • US-amerikanischer Informatiker , der an dem Entwurf mehrerer populärer Programmiersprachen beteiligt war . Zusammen mit Gerald Jay
  • Knight stammte ebenfalls aus Flint und war ein populärer Discjockey einer Radiostation in Detroit . Nachdem er
  • für Jazz in Großbritannien nach dem Tod einiger populärer britischer Jazzmusiker wie Humphrey Lyttelton diskutiert , was
  • vollständiger Name Robert Neale Lind ) ist ein populärer englischsprachiger Sänger , der seine größten Erfolge in
Familienname
  • † 7 . Dezember 1981 ) war ein populärer britischer Schriftsteller und Journalist . Er wurde 1968
  • eigentlich Lazarus Fuld ) war ein niederländisch-amerikanischer Sänger populärer jiddischer Lieder . Fuld wurde als drittes von
  • Benjamin ) Wolf Ehrenkranz . Er war ein populärer hebräischer und jiddischer Dichter und Volkssänger , „
  • 24 . Januar 1893 ebenda ) war ein populärer , produktiver hebräischer und jiddischer Schriftsteller und Übersetzer
Schriftsteller
  • Zeitschriften und andere Medien sowohl wissenschaftlicher als auch populärer Natur und ist öffentlich zugänglich . Besondere Sammelgebiete
  • - medizin vor . Neubert war Verfasser zahlreicher populärer Werke zu Aufklärung und Hygiene und Präsidiumsmitglied des
  • : als Erforscher der jüdischen Volkskultur , insbesondere populärer Erzähl - und Lesestoffe , als akademischer Lehrer
  • . ) Klötzer ist Autor zahlreicher fachwissenschaftlicher und populärer Veröffentlichungen zur Geschichte von Frankfurt am Main ,
Album
  • Company . White kam dann in Berührung mit populärer Musik und begann in einer Skiffle-Gruppe zu singen
  • mehrfach wiederholenden „ Abschieds “ - Tourneen anderer populärer Künstler . Collins wollte ein letztes Mal auf
  • Morgen unterhielt Nicholson seine Sportskameraden mit dem Gesang populärer Lieder , um sie wach zu halten .
  • ist oft in Konzertsälen zu hören . Noch populärer wurde das Stück durch die Verwendung in Walt
Album
  • jedoch unter dem Titel Marching On Together wesentlich populärer ist . Sie erschien , als der Verein
  • ASCAP ) bei . Seine Songs wurden immer populärer . Er komponierte u. a. I Found a
  • Decca 8668 , # 11 ) . Noch populärer wurde der von Theard geschriebene Song Let the
  • . Er belässt diesen Jazz-Klassiker ( Ellingtons erster populärer Song ) in der Originalfassung . Better Get
Vorname
  • vor allem in den 1950er und 1960er Jahren populärer Cocktail wurde nach ihm benannt : Der „
  • und war bis Mitte der 1960er Jahre ein populärer Musikstar in Gambia . Ihm wurde sogar das
  • in den späten 1950er Jahren die Wiederbelebung zahlreicher populärer Comicstoffe die sich in der Kriegszeit großer Beliebtheit
  • späten 1940er wurden Stock-Car-Rennen in den USA immer populärer . Auch Cross fuhr mit seinen Mitstreitern aus
Politiker
  • , genannt „ der schwarze Herzog “ , populärer Offizier und Freikorpsführer , gefallen bei Quatre-Bras Braunschweig-Wolfenbüttel
  • des Bürgermeisters gewählt . Macké war ein sehr populärer Politiker in Mainz und prägte die Stadt in
  • 1893 Meisterlehrer von Fritz Mackensen war . Ein populärer Anwärter auf das Amt des Küsters war der
  • Maria Theresia . “ Feldmarschall Radetzky , überaus populärer und für den Erhalt der Herrschaft des Kaisers
Schauspieler
  • Spielfilmen betätigte Tracy sich auch als Sänger damals populärer Lieder . Seine berühmtesten Rollen spielte er 1940
  • Tonfilm . Durch den Tonfilm wurde er noch populärer , trat - außer in Kurzfilmen wie Kurt
  • Fernsehzuschauern ist Alexandra Lange zudem aus den Synchronfassungen populärer Serien vertraut . So ist sie die deutsche
  • Drei Jahrzehnte lang war Carette ein vielbeschäftigter und populärer Nebendarsteller des französischen Kinos . Eine seiner wenigen
Software
  • Ansatz
  • Ein
  • Irrglaube
  • Volltextindizes
  • De-facto-Standard
  • aufgerüstet . Auch die Möglichkeit der Voreinstellung besonders populärer Grundsounds ( Preshape ) gehört zu den bekannten
  • Software in der Lage ist , die Nutzung populärer Sozialnetzdienstleistungen zu vereinfachen . Die weitere Entwicklung des
  • Jahre Fast-Ethernet-Verteiler ( Hubs , Switches ) immer populärer und vor allem preiswerter wurden , wurde das
  • dem Ziel entwickelt , Verzeichnisdienste einfacher und somit populärer zu machen . LDAP setzt auf einen TCP/IP-Stack
Sport
  • Wettbewerb aufzunehmen . Die NSWRL war ein landesweit populärer Vereinswettbewerb und so begann in Brisbane der Wettstreit
  • ein Rugby-League-Spiel auf . Die Liga wurde immer populärer . 2001 stieg das große australische Telekomminikationsunternehmen Telstra
  • mit Sheffield einen festen Austragungsort bekam und immer populärer wurde , war er regelmäßiger Teilnehmer und erreichte
  • sich zum Ziel gesetzt , Rugby in Nordamerika populärer zu machen und organisiert deshalb den Churchill Cup
Lied
  • Rugby-Sport wurde in Australien innerhalb kürzester Zeit sogar populärer als im Mutterland Großbritannien selbst . Trotzdem blieb
  • Weltkrieg war das Profiringen in Nordamerika sogar noch populärer als das Berufsboxen . Nach der Kriegserklärung Hitlers
  • war in den 1980er-Jahren in Frankreich ein sehr populärer Pilot , das lag vor allem an seinem
  • international , wie auch in Kanada , immer populärer wurde . Zu verdanken war der Erfolg den
Kriegsmarine
  • Creek organisiert um den Ort in der Region populärer zu machen . Größtenteils handelt es sich dabei
  • Lattari - Penisola Sorrentina . Der Ort ist populärer Aufenthaltsort vieler Touristen , aufgrund der Nähe zu
  • - insbesondere auch bei den argentinischen Nachbarn - populärer Badeort ausgerichtet auf den Tourismus und verfügt über
  • unmittelbarer Nähe zueinander . Hobart ist zudem ein populärer Anlegepunkt für Kreuzfahrtschiffe . Weltweit bekannt ist die
Musiker
  • Eviva España / Y Viva Espania , ein populärer Sommerhit aus dem Jahre 1971 , mit dem
  • ‚ um den Kopf ‘ ) ist ein populärer Tango von Carlos Gardel ( Musik ) und
  • Jahren in Rio de Janeiro als Fusion von populärer europäischer Musik ( Polka , Walzer ) und
  • spanischsprachigen Fernsehsender Univision arbeitete sie daraufhin als Moderatorin populärer Sendungen wie Fuera de serie und A que
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK