Zugführer

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Zug-füh-rer

Nominativ	der Zugführer	die Zugführer
Dativ	des Zugführers	der Zugführer
Genitiv	dem Zugführer	den Zugführern
Akkusativ	den Zugführer	die Zugführer
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Zugführer	(in ca. 81% aller Fälle)	Rongijuht Als Zugführer ist man für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich . Rongijuht vastutab reisijate ohutuse eest .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Zugführer	(in ca. 70% aller Fälle)	treinbestuurder So wie ein Zugführer nicht für das verantwortlich gemacht werden kann , was er transportiert , so wie die Post nicht für die Postsendungen in die Verantwortung genommen werden kann , die sie befördert , kann die Gesellschaft SWIFT nicht umfassend für die Daten verantwortlich gemacht werden , die sie übermittelt . Je kunt niet zeggen dat een treinbestuurder geen verantwoordelijkheid draagt voor wat hij vervoert of dat het postbedrijf geen verantwoordelijkheid draagt voor de post die het vervoert . Zo kun je ook niet zeggen dat SWIFT geen enkele verantwoordelijkheid draagt voor de gegevens die het doorspeelt .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Zugführer	(in ca. 50% aller Fälle)	Strojvodca Als Zugführer ist man für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich . Strojvodca je zodpovedný za bezpečnosť cestujúcich .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Zugführer	(in ca. 96% aller Fälle)	Strojevodja Als Zugführer ist man für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich . Strojevodja je odgovoren za varnost potnikov .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Zugführer	(in ca. 59% aller Fälle)	Strojvůdce strojvůdce Als Zugführer ist man für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich . Strojvůdce nese odpovědnost za bezpečnost cestujících .

Häufigkeit

Das Wort Zugführer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34707. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.49 mal vor.

⋮
34702.	Leyland
34703.	dienenden
34704.	dezimiert
34705.	Jahrtausende
34706.	Hoorn
34707.	Zugführer
34708.	unbewusst
34709.	Hanne
34710.	Kreuzlingen
34711.	Räterepublik
34712.	zurückkehrten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Unteroffizier
Kompaniechef
Batteriechef
Kompanieführer
Bataillonskommandeur
Stabsoffizier
Feldwebel
Oberfeldwebel
Hauptfeldwebel
Dienstgrad
Wehrübungen
Offizierausbildung
Gruppenführer
Panzergrenadier
Vizefeldwebel
Gefreiter
Offizieranwärter
Nachrichtenoffizier
Bataillons
Artillerieregiment
Kompaniekommandant
Truppführer
Sanitätsdienst
Offiziersanwärter
Dienststellung
Regimentsadjutant
Truppenarzt
Stabsfeldwebel
Stabsdienst
MG-Kompanie
Bataillonsführer
Divisionsarzt
Dienststellungen
Staffelführer
Ordonnanzoffizier
Leutnant
Regimentsstab
Generalstabsoffizier
Generalstabsausbildung
Batterieoffizier
d.R.
Operationsoffizier
Reserveoffizieranwärter
Hauptgefreiter
Adjutant
Kompaniechefs
Regimentskommandeur
Kompaniefeldwebel
Reserveoffizier
Stab
Artillerie-Regiments
Kompanie
Batterieführer
Nachrichtentruppe
Berufssoldat
Operationsabteilung
Ordonanzoffizier
Truppendienstes
Kommandeur
Dienstrang
Oberleutnant
Infanterieschule
Kompanieoffizier
Artillerieregiments
Brigadekommandeur
Oberfähnrich
Gefreiten
Obergefreiter
Stabsarzt
Unterleutnant
Unteroffiziersschule
Quartiermeister
Pionierbataillon
Dienstposten
Schutzpolizei
Generalstabsdienst
Oberwachtmeister
Sanitätstruppe
Panzerregiment
Bataillonsadjutant
Stammeinheit
Generalstab
Generalstabslehrgang
Einheitsführer
Nachrichtenstaffel
Maschinengewehr-Kompanie
Taktiklehrer
Bataillon
Oberstabsarzt
Feldartillerie
kommandiert
Fernmelder
Truppenteil
Sanitäter
Mannschaftsdienstgrad
Stabsunteroffizier
Unteroffiziere
Stabs
Oberquartiermeister
Marineartillerie
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

als Zugführer
Zugführer und
Zugführer in
der Zugführer
als Zugführer und
Zugführer im
und Zugführer
Zugführer in der
Zugführer der
als Zugführer in
Der Zugführer
dem Zugführer
als Zugführer im
zum Zugführer
als Zugführer in der
Zugführer eines

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʦuːkˌfyːʀɐ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Zug-füh-rer

In diesem Wort enthaltene Wörter

Zug führer

Abgeleitete Wörter

Zugführeroffizier
Zugführerwagen
Zugführerabteil
Zugführerlehrgang
Zugführerausbildung
Zugführerin
Zugführerstellvertreter
Zugführer-Stellvertreter
Zugführerkabine
Gendarmerie-Zugführer
MG-Zugführer
Zugführerlehrgangs
Zugführer-Lehrgang

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
General	Ersten Weltkriegs Ausbruch Westfront Weltkrieges	Ausbruch des Ersten Weltkriegs wurde er zunächst als Zugführer in seinem Regiment eingesetzt . Ab 18 . Ausbruch des Ersten Weltkriegs wurde er zunächst als Zugführer in seinem Regiment verwendet und war an der Beginn des Ersten Weltkrieges 1914 stieg er zum Zugführer in einer Maschinengewehr-Kompanie auf und kam nach der Mit Ausbruch des Ersten Weltkriegs fungierte er als Zugführer im Telegraphen-Bataillon des VI . Reserve-Korps . Nach
General	Gruppenführer Truppführer Zugführer Hauptfeldwebel Dienstgrad	eines Zuges Zugskommandant genannt . Unterstützt wird der Zugführer von einem stellvertretenden Zugführer in der Jägertruppe auch Verwendung des Feldwebels erfolgte als Gruppenführer und stellvertretender Zugführer sowie in verschiedenen Stabsverwendungen . Als Hauptfeldwebel oder . Unterstützt wird der Zugführer von einem stellvertretenden Zugführer in der Jägertruppe auch Jägerfeldwebel genannt im Dienstgrad erreicht werden . Hauptfeldwebel werden als Kompaniefeldwebel , Zugführer , Kompanietruppführer , stellvertretende Zugführer und in Stäben
General	Kompaniechef Verwendungen diente Panzerregiment Offizier	Panzeraufklärungstruppe ausgebildet und war danach bis 1971 als Zugführer und Kompaniechef eingesetzt . Von 1972 bis 1974 Offizier ausgebildet . Es schlossen sich Verwendungen als Zugführer und Kompaniechef an . Von 1961 bis 1963 der SED bei . Anschließend folgten Verwendungen als Zugführer sowie von 1967 bis 1969 als Kompaniechef im . Hier diente er vier Jahre lang als Zugführer und Kompaniechef sowie als Nachrichtenoffizier . Voss arbeitete
General	bis September Vom als er	wurde . Im Juli 1943 wurde Hirschfeld zum Zugführer - und im Anschluss daran zum Oberfunkmeister-Lehrgang nach Weltkrieges bis zum 14 . September 1914 als Zugführer . An diesem Tag , wurde Reimann leicht 8 verwendet . Wenig später wurde er als Zugführer eingesetzt und am 16 . Oktober 1915 zum wurde von April bis zum September 1941 zum Zugführer ausgebildet . Bei einer medizinischen Routineuntersuchung wurde bei
General	Leutnant Bataillonsadjutant Kompanieführer Kompaniechef befördert	teil , in dessen Verlauf er nacheinander zum Zugführer , Kompanieführer und Bataillonsführer befördert wurde . Nach der Westfront im Einsatz . Zuerst war er Zugführer , später im Regimentsstab und dann Bataillonskommandeur . er bis zum 26 . September 1915 als Zugführer , Bataillons-Adjutant , Kompanieführer und Ordonnanzoffizier diente . diente er bis November 1918 , zuletzt als Zugführer und schließlich als Bataillonsadjutant , an der Westfront
Eisenbahn	Zug Zuglaufstellen unaufmerksamer Hindernissen abgesichert	von den Stirnwänden her zugünglich sein und dem Zugführer die Möglichkeit verschaffen von diesem Abteil aus den entfällt hier die Führung des Fernsprechbuches durch den Zugführer , stattdessen muss er nur eine Blechtafel mit Stirnwandfenstern und Spitzenlichtern versehen worden , sodass der Zugführer die Streckenbeobachtung übernahm , da ja die Lokomotive mit dem Triebfahrzeugführer besetzt , der dann zugleich Zugführer ist , da hier der Türschließvorgang regelmäßig vom
Eisenbahn	Triebfahrzeugführer Zuges Zugaufsicht Fahrdienstleiter Weichenwärter	nach Fahrplan durchgeführt . Jeder Zug hat einen Zugführer , der zumeist auch die Aufgabe des Lokführers in fernmündlicher Absprache mit dem Zugleiter durch die Zugführer vorgenommen wurde . Planmäßig wurden deshalb nahezu alle immer nur ein Zug auf der Strecke . Zugführer und Triebfahrzeugführer sind zur Abgabe von Kommunikationsmeldungen mit besteht nur Güterverkehr , doch wenn man den Zugführer fragt , kann man eventuell auf einem Güterwagen
Feuerwehr	Gruppenführer Führungstrupp Kompaniechefs Zugtrupp Einsatzleiter	Aufgabenerfüllung nicht ausreichten . Die Kompaniechefs bzw . Zugführer erhielten ihre Befehle vor Ort durch einen Einsatzleiter . Der Einsatzleiter bzw . Gruppen - oder Zugführer dirigiert die Feuerwehrleute dann zur vermuteten Sprungstelle der Die Unterführer in Einheiten des Katastrophenschutzes sind dem Zugführer unterstellt und führen , je nach Aufgabe , Dienstgruppenleiter oder , bei der Bereitschaftspolizei , als Zugführer innerhalb einer Hundertschaft . Mit steigendem Dienstalter können
Bundeswehr	Nachrichtenoffizier S2 Kompaniechef Panzergrenadierbataillon Panzerbataillon	der Bundeswehr München . Es folgten Verwendungen als Zugführer in der Panzerpionierkompanie 140 in Koblenz und als Panzergrenadierbataillon 142 in Koblenz . 1970 war er Zugführer in der Luftlandepanzerabwehrkompanie 270 in Munster . 1974 Niederlahnstein ausgebildet . Ab 1959 folgten Verwendungen als Zugführer im Panzerartilleriebataillon 55 , im Raketenartilleriebataillon 22 und . Von 1985 bis 1987 war er als Zugführer und Beobachtungsoffizier beim Panzerartilleriebataillon 95 in Munster eingesetzt
U.S.	Platoons Battalion Marine Hazmat Corps	in Quantico , Virginia , wurde er als Zugführer eines Schützenzuges des 5 . US-Marineregiments in Camp hat auf jeder Kommandoebene Untergebene befehligt , vom Zugführer eines SEAL-Platoons bis zum Kommandeur im US Naval und diente in den Marine Barracks Washington als Zugführer der Alpha-Kompanie und anschließend als Barackenoffizier in der den Marine Barracks , Yorktown in Virginia als Zugführer und Wachkompaniechef eingesetzt . Nach einer kurzen Verwendung
Wehrmacht	Kompanie Leutnant Aufklärungsabteilung Schwadron 1	ein Kommando in Breslau , wo er als Zugführer und Stellvertreter des Kommandanten am 4 . April 7 . SS-Freiwilligen-Gebirgs-Division „ Prinz Eugen “ zunächst Zugführer , ab Frühling 1943 Adjutant und schließlich Befehlshaber zur 6 . Kompanie zu gelangen . Der Zugführer , ein Leutnant , wurde bei der Aktion . Als solchen setzte man von Lüttwitz als Zugführer auch nach seiner Versetzung in das Reserve-Dragoner-Regiment Nr
Deutsches Kaiserreich	Infanterie-Regiment Reichswehr Nr Pionier-Bataillon als	Nach dem Ende des Krieges diente er als Zugführer im Pionier-Bataillon in Ulm und beim Wehrkreiskommando V Kriegsende erfolgte seine Übernahme in die Reichswehr als Zugführer in der 13 . Minenwerfer-Kompanie des 21 . . In der Reichswehr wurde er zunächst als Zugführer in der 8 . Kompanie des Infanterie-Regiments 21 Während des Westfeldzuges gegen Frankreich wurde ihm als Zugführer der 14 . Kompanie des Infanterie-Regiments 337 das
Film	bemerkte ihnen dass sprach Zug	Prostituierte aufsucht . Anschließend wird ein Inspektionsrundgang der Zugführer durch die Gräben geschildert . Die dritte Geschichte einer von ihnen bringt den in Ruhestand gehenden Zugführer um ) , Jacuzzi Splot und seine Freunde . Der die Szene beobachtende Johannes erklärt dem Zugführer , dass Wilhelm seinerzeit mit ansehen musste , ihm nach Sibirien zu kommen , „ der Zugführer ist wie ein Kapitän . Er wird uns
Politiker	eingesetzt er als Ausbildung Beendigung	Ausbildung zum Offizier und einer ersten Verwendung als Zugführer studierte er ab 1973 an der TU München erfolgreichen Abschluss des Studiums war er zunächst als Zugführer der Fliegerhorststaffel in Neubiberg eingesetzt und dann ab Stationen der Offizierausbildung und seine ersten Truppenverwendungen als Zugführer . Im Rahmen dieser Ausbildung studierte er Pädagogik abschloss . Anschließend begann er seine Karriere als Zugführer in der Fernmeldetruppe . 1964 heiratete er die