Flugzeugs
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Flug-zeugs |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Englisch (1)
- Finnisch (1)
- Niederländisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Flugzeugs |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
въздухоплавателното
Die Endverantwortung hat letztlich immer der Kapitän eines Flugzeugs , und auch der Konsument ist aufgerufen , zu überlegen , ob es für ihn ein Risiko darstellt oder nicht .
В крайна сметка отговорността винаги пада върху пилота на въздухоплавателното средство , а всеки от потребителите е призован сам да прецени дали за него това представлява риск или не .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Flugzeugs |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
aircraft
Ich gratuliere Kommissionsmitglied Palacio zu den von ihr bereits ergriffenen Maßnahmen , jedoch müssen wir drei Dinge hervorheben : Erstens , wir müssen die Flugzeuge am Boden schützen ; ist jemand erst einmal an Bord eines Flugzeugs , kann er größeren Schaden anrichten .
I congratulate Commissioner Palacio on the actions that she has already taken but there are three things we need to emphasise : firstly we must protect the aircraft on the ground ; once someone is on the aircraft they can do more damage .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Flugzeugs |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
lentokoneen
Die Endverantwortung hat letztlich immer der Kapitän eines Flugzeugs , und auch der Konsument ist aufgerufen , zu überlegen , ob es für ihn ein Risiko darstellt oder nicht .
Loppujen lopuksi lopullinen vastuu on aina lentokoneen kapteenilla , ja myös kuluttajia kehotetaan miettimään , aiheuttaako se heille riskin .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Flugzeugs |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
vliegtuig
Der von Herrn Marinescu und anderen eingebrachte Änderungsantrag 44 ist wichtig , da dieser die Grundlagen vom Gewicht des Flugzeugs auf die Start - und Landebahnlänge von 800 m ändert .
Het door de heer Marinescu en anderen ingediende amendement 44 is belangrijk , omdat het de maatstaf verschuift van het gewicht van het vliegtuig naar de landingsbaanlengte van 800 meter .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Flugzeugs |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
flygplanet
Da mir nicht viel Zeit bleibt , stelle ich Ihnen folgende Frage : Warum ziehen Sie nicht die Richtlinie zurück , der zufolge nicht zugelassene Mechaniker Überprüfungen des jeweiligen Flugzeugs vornehmen dürfen ? Warum erlauben Sie diese Praxis , die sich als katastrophal erwiesen hat ?
Eftersom jag inte har mycket tid vill jag fråga varför ni inte drar tillbaka direktivet som tillåter att kontroller utförs av mekaniker som saknar licens för flygplanet ifråga , i stället för att tillåta detta förfaringssätt , som har visat sig vara en katastrof ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Flugzeugs |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
lietadla
Die Daten sollten nicht einer europäischen Agentur zur Verfügung gestellt werden , sondern eher den Behörden des europäischen Mitgliedstaats , der Transit - oder Bestimmungsort des Flugzeugs ist .
Tieto údaje by sa nemali poskytovať európskej agentúre , ale skôr orgánom európskeho členského štátu , ktorý je tranzitnou alebo cieľovou krajinou lietadla .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Flugzeugs |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
avión
Ich erinnere mich noch , wie ich zu mir selbst sagte - ich las nämlich gerade diesen Bericht : " Wird es Herrn Blokland " - den ich am Steuerknüppel des Flugzeugs sah - " gelingen , auch die Stürme , Orkane und schwarzen Wolken zu besiegen , die uns die Umwelt leider beschert ? "
Recuerdo - estaba leyendo precisamente este informe - que me dije : " ¿ Logrará el Sr. . Blokland " - que vi que estaba pilotando el avión - " vencer las tormentas , los vendavales , los nubarrones que por desgracia nos trae el medio ambiente ? "
|
Häufigkeit
Das Wort Flugzeugs hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22466. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.55 mal vor.
⋮ | |
22461. | Honolulu |
22462. | Charakterisierung |
22463. | Dahinter |
22464. | arbeitende |
22465. | Mächtigkeit |
22466. | Flugzeugs |
22467. | 1476 |
22468. | bestehendes |
22469. | stattlicher |
22470. | Attentäter |
22471. | Piräus |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Flugzeuges
- Hubschraubers
- Triebwerks
- Flugzeug
- Fluges
- Triebwerke
- Triebwerksausfall
- Helikopters
- Maschine
- Fluggerätes
- Druckkabine
- Schubumkehr
- Fluggerät
- Luftfahrzeuges
- Luftfahrzeugs
- Flugs
- Landeklappen
- Jagdflugzeuges
- Landeanflugs
- Schleudersitze
- Triebwerken
- Fluggeräts
- Steigflug
- Horizontalflug
- Flugkörpers
- Schleudersitz
- Sinkflug
- Seitenruder
- Frachtraum
- Fallschirms
- Passagierflugzeugs
- zweistrahligen
- Flugmanöver
- Seitenleitwerk
- Schubvektorsteuerung
- Überschallgeschwindigkeit
- Autopiloten
- strahlgetriebenen
- aerodynamischen
- Luftbetankung
- Luftfahrzeug
- Hubschrauber
- Flugzeugtyps
- zweistrahlige
- Langsamflug
- Endanflug
- Startabbruch
- Raketenantrieb
- Flugzeuge
- Flugzeugzelle
- Langstreckenflugzeug
- Helikopter
- Fallschirm
- Waffensystemoffizier
- Landeanflug
- Parkposition
- Überschallflug
- Bremsschirm
- geflogenen
- Flugzeugen
- Flugkapitän
- Piloten
- Strahltriebwerken
- Strahlflugzeug
- Raumfahrzeugs
- Musters
- Frachtmaschine
- Fahrzeugs
- Tragflügeln
- Langsamflugeigenschaften
- geflogene
- ausgeklinkt
- Schwebeflug
- Flugeigenschaften
- Rakete
- Raketentriebwerk
- Trägerflugzeug
- Drohne
- Rettungssystem
- TB-3
- Flugschreiber
- Winglets
- Cockpitbesatzung
- Kampfflugzeuges
- Kampfjets
- Tiefflug
- Fallschirmen
- Vogelschlag
- Flugstabilität
- Passagiermaschine
- Bordschützen
- Kampfjet
- raketengetriebenen
- Strahlantrieb
- Flugingenieur
- Testflügen
- Flugkontrolle
- Startplattform
- Bordradar
- Schleudersitzen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- des Flugzeugs
- eines Flugzeugs
- Flugzeugs und
- Flugzeugs in
- dieses Flugzeugs
- des Flugzeugs und
- seines Flugzeugs
- Flugzeugs Landshut
- Flugzeugs , das
- des Flugzeugs in
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈfluːkˌʦɔɪ̯ks
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Strikes
- Bahnsteigs
- Streiks
- Fahrzeugs
- Zweigs
- Stadtbezirks
- X
- Links
- Verwaltungsbezirks
- Bezirks
- Drinks
- Weblinks
- Sphinx
- Amtsbezirks
- links
- Regierungsbezirks
- Auftrags
- Vorarlbergs
- werktags
- Vertrags
- Reichstags
- Notebooks
- Betrugs
- Abstiegs
- Pontifex
- Vortrags
- Samstags
- Landtags
- Jukebox
- Bonustracks
- Matrix
- Packs
- Theaterstücks
- Buchs
- Schlossparks
- Baden-Württembergs
- Docks
- fix
- Vertex
- Nachwuchs
- Lachs
- Großherzogs
- Umzugs
- nachmittags
- Salzburgs
- Dax
- dienstags
- Kreuzzugs
- Chicks
- Manx
- Tricks
- Rundfunks
- Kodex
- Herzogs
- Muschelkalks
- Triebwerks
- Naturparks
- Grundstücks
- Classics
- Wuchs
- Weltkriegs
- wochentags
- Suffix
- Dänemarks
- Georgs
- Hacks
- Whigs
- Buchdrucks
- Flachs
- Anthrax
- Dachs
- Sticks
- Rax
- Index
- Rex
- Felix
- Paradox
- zwecks
- Brandenburgs
- Lux
- Bauwerks
- Gigs
- Dampfloks
- Max
- Geburtstags
- ex
- Syntax
- Reflex
- Dreiecks
- sechs
- Unix
- Punks
- vormittags
- Volks
- Kunstwerks
- Beatrix
- Anschlags
- Wachs
- Netzwerks
- konvex
Unterwörter
Worttrennung
Flug-zeugs
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Flugzeugsteuerung
- Muskelkraft-Flugzeugs
- Flugzeugstellplätze
- Stealth-Flugzeugs
- Flugzeugsessel
- Lufthansa-Flugzeugs
- Flugzeugstatik
- Flugzeugservice
- Flugzeugstellfläche
- Scibe-Flugzeugs
- Flugzeugstellplätzen
- Flugzeugsbaus
- Whitley-Flugzeugs
- Flugzeugsabsturz
- Turboprop-Flugzeugs
- Ajira-Flugzeugs
- VTOL-Flugzeugs
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Rakete |
|
|
Rakete |
|
|
Rakete |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Flugzeug |
|
|
Flugzeug |
|
|
Deutschland |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Physik |
|
|
Mathematik |
|
|
Luftfahrt |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Fluggesellschaft |
|