Emiraten

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Emi-ra-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Emiraten	(in ca. 56% aller Fälle)	Emirater Frau Präsidentin , Herr Kommissar , werte Kolleginnen und Kollegen , die entsetzlichen Nachrichten von letzter Woche über öffentliche Exekutionen der zum Tode Verurteilten in den Vereinigten Arabischen Emiraten und die bevorstehende Exekution der zwei des Mordes für schuldig befundenen britischen Krankenschwestern durch Enthauptung verleihen der Frage der Todesstrafe und der ausgedehnten Verletzungen elementarer Menschenrechte in dramatischer Weise erneute Aktualität . Fru formand , hr . kommissær , kære kolleger , de ubehagelige oplysninger i den forgangne uge om offentlige henrettelser af dødsdømte i De Forenede Arabiske Emirater samt den forestående halshugning af to britiske sygeplejersker , der er kendt skyldige i mord , bringer på ny og på dramatisk vis spørgsmålet om dødsstraffen og de udbredte krænkelser af menneskerettighederne frem i rampelyset .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Emiraten	(in ca. 100% aller Fälle)	Emirates Der Grund dafür ist , dass die Zollpräferenzen , die wir den reichsten ölexportierenden Ländern der Welt wie den Vereinigten Arabischen Emiraten oder Saudi-Arabien gewähren , nicht zu rechtfertigen sind . That is because the tariff preferences we are granting to the richest oil exporting countries of the world , such as the United Arab Emirates or Saudi Arabia , are unjustifiable .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Emiraten	(in ca. 100% aller Fälle)	Émirats Betrifft : Ausreiseverbot für Opfer sexuellen Missbrauchs aus den Vereinigten Arabischen Emiraten Objet : Interdiction de sortie du territoire des Émirats arabes unis

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Emiraten	(in ca. 77% aller Fälle)	Αραβικά Εμιράτα

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Emiraten	(in ca. 57% aller Fälle)	Emirati Arabi
Emiraten	(in ca. 39% aller Fälle)	Emirati Der Grund dafür ist , dass die Zollpräferenzen , die wir den reichsten ölexportierenden Ländern der Welt wie den Vereinigten Arabischen Emiraten oder Saudi-Arabien gewähren , nicht zu rechtfertigen sind . In particolare , non è più sostenibile che vengano concesse tariffe preferenziali ai più ricchi paesi petroliferi del mondo , come gli Emirati Arabi Uniti o l'Arabia Saudita .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Emiraten	(in ca. 100% aller Fälle)	Emiraten Außerhalb Afrikas ist sie in Südostasien , unter anderem in Indonesien , Sri Lanka , Malaysia , auf der Arabischen Halbinsel in Jemen , Oman und den Vereinigten Arabischen Emiraten üblich . Buiten Afrika is het gebruikelijk in Zuidoost-Azië , onder meer in Indonesië , Sri Lanka , Maleisië , op het Arabische schiereiland Jemen , in Oman en in de Verenigde Arabische Emiraten .

Häufigkeit

Das Wort Emiraten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37004. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.38 mal vor.

⋮
36999.	gesamt
37000.	IP-Adresse
37001.	Elephant
37002.	Farina
37003.	Universidade
37004.	Emiraten
37005.	Mário
37006.	Sperber
37007.	unvereinbar
37008.	Gr
37009.	444
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Emirate
Arabischen
VAE
Katar
Kuwait
Oman
Saudi-Arabien
Schardscha
Bahrain
Dhabi
Arabische
Jordanien
Golfstaaten
Dubai
Fudschaira
Saudi-Arabiens
Dschidda
Jemen
Riad
Irak
Kuwait-Stadt
Dammam
Libanon
saudischen
Libyen
al-Ain
Malediven
Chalifa
Marokko
kuwaitischen
Bahrains
Syrien
Bahrein
Manama
saudi-arabischen
Jordaniens
Kuwaits
Dubais
saudische
jordanischen
Maskat
Jeddah
Maghreb
arabischen
Golfregion
saudi-arabische
Sanaa
Autonomiegebiete
jemenitische
Amman
Sharjah
Marrakesch
Madinat
Autonomiegebieten
Iran
Marokkos
pakistanische
Pakistan
Abdullah
Brunei
jemenitischen
jordanische
Iraks
al-Chaima
Afghanistan
Persischen
katarischen
Sudan
bahrainischen
Basra
Taif
Omans
Kairo
Kirkuk
marokkanischen
Fès
bahrainische
kuwaitische
irakischen
Tunesien
Ägypten
Rabat
Bani
Zarqa
Nordirak
Libanons
Bagdad
Sulaimaniyya
Bangladesch
Katars
Syriens
Jordanier
Saudis
tunesische
marokkanische
Dhahran
Bandar
libyschen
Mashhad
Dschibuti
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Arabischen Emiraten
Arabischen Emiraten und
den Emiraten
Emiraten . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˌemiˈʀaːtn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Emi-ra-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Emirat en

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

VAE:
- Vereinigten Arabischen Emirate

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutsches Kaiserreich	Arabischen Vereinigten den Technology Dezember	Rechtliche Rahmenbedingungen für Geschäftstätigkeiten in den Vereinigten Arabischen Emiraten . 2008 ; ISBN 978-3-00-023184-1 Frauke Heard-Bey : : Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und den Vereinigten Arabischen Emiraten 21 . April : Die Bukarester Börse wird die Eröffnung von Repräsentanzen in den Vereinigten Arabischen Emiraten ergänzt wurde . Im Dezember 2006 unterbreitete die Ländern in Europa sowie in den Vereinigten Arabischen Emiraten tätig . Im Dezember 2009 verhängte das Bundeskartellamt
Deutsches Kaiserreich	Arabischen Dubai Vereinigten Sharjah Emirat	in Nabq/Scharm El-Scheich . In den Vereinigten Arabischen Emiraten wurde ein erstes Fünf-Sterne-Hotel errichtet , weitere Hotels Metrosysteme der benachbarten Golfstädte in den Vereinigten Arabischen Emiraten , der bereits fahrenden Metro Dubai und der befindliches Straßenbahnprojekt in Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Im Januar 2009 wurde mit den Bauarbeiten in der Wüstenmetropole Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Nach seinem Endausbau , um 2020 ,
Deutsches Kaiserreich	Arabischen Vereinigten Club Al-Ain Al-Jazira	Jahr bei Al-Jazira Club in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Im Juni 2008 trat er bei Standard Club , einem Verein aus den Vereinigten Arabischen Emiraten . Seit dem 1 . Juli 2011 ist ist der einzige Marathon in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Er findet seit 2000 im Januar in Einem Engagement bei Al-Wasl in den Vereinigten Arabischen Emiraten , aus dem er im November 2002 entlassen
Fußballspieler	Arabischen Vereinigten Al Ain Wahda	Vertrag bei Al Wahda in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Im Januar 2006 wechselte er dann zum Assistenztrainer bei Al Wahda in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Am 11 . Oktober wurden beide nach Hickersberger bei Al Wahda in den Vereinigten Arabischen Emiraten tätig . Am 21 . Mai 2012 wurde 2004 für Al Dafraa in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Wegen Vertragsproblemen trainierte er zum Schluss jedoch
Fußballspieler	Arabischen Vereinigten Junioren-Fußballweltmeisterschaft Junioren-WM U-20-Auswahl	für die U-20-Weltmeisterschaft 2003 in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Beim dortigen Vorrundenaus blieb er ohne Einsatz Kader für die Junioren-WM in den Vereinigten Arabischen Emiraten gestanden hatte , kam er am 23 . für die Junioren-Weltmeisterschaft 2003 in den Vereinigten Arabischen Emiraten und gehörte auch dort zu den Stammspielern im bei der Weltmeisterschaft 2003 in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Am Durchbruch in der Nationalmannschaft haben ihn
Rayon	Arabischen Vereinigten den Masdar .	Audi-Museum und zwei fahren in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Diese unterscheiden sich allerdings von dem im daher seitdem die Cricket-Stadien in den Vereinigten Arabischen Emiraten verwendet . Diese sind also de facto die , oder Qarnakosh und in den Vereinigten Arabischen Emiraten wird es Hag Al-Leylah genannt . Auch die ) sowie auch in Ländern der Vereinigten Arabischen Emiraten und Europa . Meist handelt es sich hierbei
Vereinigte Arabische Emirate	Dhabi Abu Arabischen Dubai Vereinigten	Dubai und Abu Dhabi in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Ein wichtiges Projekt ist das mit Christine Dubai und Abu Dhabi in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Neben der klassischen Architektur arbeitet das Salzburger Werftholding Abu Dhabi MAR in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Dieser Gruppe gehören ebenfalls die französische Werft Sitz in Abu Dhabi in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Es führt hauptsächlich Flüge zu Ölbohrinseln der
Jordanien	Arabischen Saudi-Arabien Vereinigten Kuwait Katar	, Syrien , Tunesien und den Vereinigten Arabischen Emiraten ) auf einem Treffen in Amman gegründet und , Syrien , Tunesien und den Vereinigten Arabischen Emiraten ) auf einem Treffen in Amman die panarabische Sudan 44 % , in den Vereinigten Arabischen Emiraten und in Tunesien ein Viertel , in Jordanien , Saudi-Arabien , Tunesien , den Vereinigten Arabischen Emiraten und Tschetschenien . Al-Arabija zeigte Bilder von bewaffneten
Deutschland	Territorialstreitigkeiten Dishdasha Protektoratsautoritäten den Grenzen	, die 1820 in einem Friedensvertrag mit allen Emiraten kulminierten . Es gab danach immer wieder Angriffe 1963 und 1969 wurden die Grenzen zwischen den Emiraten von der britischen Schutzmacht mehr oder weniger verbindlich Jahren durch den Schmuggel von Gold aus den Emiraten und dem damit verbundenen Abfluss von Bargeld aus unter die Herrschaft der Fulani und wurden zu Emiraten , die wiederum zu Beginn des 20 .
Frauen	Arabischen Vereinigten V.A. FIFA-Klub-Weltmeisterschaft ausgetragen	für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2013 in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Die besten sechs Mannschaften qualifizierten sich für die Meister aus Indien , den Vereinigten Arabischen Emiraten und die beiden Finalisten des AFC Cup um 11 . Fußball-Asienmeisterschaft fand in den Vereinigten Arabischen Emiraten statt . Saudi-Arabien gewann zum dritten Mal die für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2009 in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Qualifikationsspiele 18 . Februar und 25 .
Unternehmen	Arabischen Vereinigten Vietnam China Malaysia	der Ukraine , Vietnam sowie den Vereinigten Arabischen Emiraten . Zudem wird in Hong Kong eine englischsprachige Japan , Taiwan und in den Vereinigten Arabischen Emiraten . Europa Die größten Gruppen der Tai ( Schweiz , den USA , den Vereinigten Arabischen Emiraten und der Volksrepublik China . Im Jahr 2009 China , Spanien , Kanada , den Arabischen Emiraten , Mauritius , Großbritannien und Österreich tätig .
Texas	Arabischen Oman Vereinigten Persischen Golf	Irak , Saudi-Arabien und küstennah mit den südlichen Emiraten am Persischen Golf . Das Straßennetz vor allem Halbinsel bis zum Oman und den Vereinigten Arabischen Emiraten . Zudem reicht es vom Schwarzen Meer ( kurz VAE , sind eine Föderation von sieben Emiraten im Südosten der Arabischen Halbinsel in Südwestasien . und hier vor allem in den Vereinigten Arabischen Emiraten und Oman beobachtet . An der Küste von
Familienname	Arabischen Al Vereinigten Straßenradrennfahrer bin	1972 ) , Rallyefahrer aus den Vereinigten Arabischen Emiraten Al Rajhi , Sulaiman Abdul Aziz ( * 1980 ) , Straßenradrennfahrer aus den Vereinigten Arabischen Emiraten Muhammad Al Thani , Scheich von Katar ( Helal Ali , Leichtathlet aus den Vereinigten Arabischen Emiraten Mohamed Hussein Ali ( * 1956 ) , , Saeed , Straßenradrennfahrer aus den Vereinigten Arabischen Emiraten Ahmed Bey bin Muhammad Sharif ( 1786-1851 )
New Jersey	Arabischen Vereinigten den Katar %	ist der ADIA-Staatsfonds ( aus den Vereinigten Arabischen Emiraten ) mit etwa 875 Mrd . US$ . aber auch in Saudi-Arabien und den Vereinigten Arabischen Emiraten . 2002 hatte sie rund 35.000 eingeschriebene Studenten er von einem Großinvestor aus den Vereinigten Arabischen Emiraten ein Privatdarlehen in Höhe von einer Million US-Dollar Auflage von 14.500 Exemplaren in den Vereinigten Arabischen Emiraten und ist auch in Deutschland per Abonnement erhältlich