Häufigste Wörter

inspirierten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
inspirierten
 
(in ca. 50% aller Fälle)
geïnspireerde
de Es wird versucht , den von der USA inspirierten Sondergerichtshof von Den Haag zu rechtfertigen , dessen Anklage in sich zusammengefallen und nur noch lächerlich ist .
nl Men probeert het - door de Amerikanen geïnspireerde - bijzonder straftribunaal van Den Haag te verheerlijken , terwijl de ‘ aanklacht ’ die deze heeft opgesteld als een kaartenhuis is ingestort en volslagen belachelijk is gemaakt .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
inspirierten
 
(in ca. 36% aller Fälle)
inšpirovanej
de Zusätzlich wird dieser Mechanismus auf einer von Solidarität aus allen EU-Mitgliedstaaten inspirierten Reaktion basieren .
sk Okrem toho sa tento mechanizmus bude zakladať na reakcii inšpirovanej solidaritou všetkých členských štátov EÚ .

Häufigkeit

Das Wort inspirierten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 32958. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.59 mal vor.

⋮
32953. unveränderte
32954. 3:6
32955. LIT
32956. Illustratorin
32957. Fock
32958. inspirierten
32959. Ehrenbürgerwürde
32960. mährischen
32961. Systemtheorie
32962. impliziert
32963. Wirbeltieren
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • inspirierten ihn
  • inspirierten ihn zu
  • und inspirierten
  • inspirierten die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

inspiriert en

Abgeleitete Wörter

  • uninspirierten
  • comicinspirierten
  • Mafia-inspirierten
  • mittelalterinspirierten
  • japanisch-inspirierten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • ihrem Erstlingsroman Victor Frankenstein oder der moderne Prometheus inspirierten . Sie lässt darin ihren tragischen Helden im
  • darunter einige Gruselgeschichten um einen Geisterhund . Diese inspirierten Doyle , einen Roman zu schreiben , in
  • ernährt . Die Gebräuche der Wölfe im Dschungelbuch inspirierten wesentliche Aspekte bei den von Robert Baden-Powell gegründeten
  • 1980 ) , oder in dem von ihnen inspirierten Nachfolger Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff
Film
  • fernöstlich
  • ihn
  • Atemgases
  • Totraum
  • asiatisch
  • kamen die verschiedenen Versionen seiner Beziehungen mit religiös inspirierten Männern , die ihm in seiner unwissenden Naivität
  • ihr zur Kraftquelle und Anregung . Ihre religiös inspirierten Bilder spendeten nach diversen Briefzeugnissen vielen Menschen Trost
  • und dem Lebensalltag der haitianischen Bevölkerung auseinandersetzt , inspirierten ihn weniger . Beeindruckender war für ihn das
  • . Gemeinsam ist allen Themen , die ihn inspirierten , die Suche nach Stabilität und Zeitlosigkeit .
Maler
  • des pommerschen Pfarrers und Schriftstellers Johann Wilhelm Meinhold inspirierten Bilder Sidonia und Clara von Bork , die
  • . Persönlichkeiten , die ihn zu einem Titel inspirierten , waren der deutsche Pilot Max Immelmann (
  • , seine Schriften waren jedoch weiterhin populär und inspirierten auch Caspar Friedrich Wolff bei seinen Studien .
  • , E. T. A. Hoffmann und Justinus Kerner inspirierten . In seinem Bericht über „ Caroline H.
Maler
  • Abteilung im British Museum auf . Diese Aufenthalte inspirierten sein Werk . Die bedeutendste Arbeit Danzigers ist
  • Italien , nach Griechenland und bis Ägypten und inspirierten ihn im dreidimensionalen Gestalten und Zeichnen . Die
  • die Vereinigten Staaten und sein Aufenthalt in Übersee inspirierten diese Werke . Seine erste Ausstellung in der
  • Zahlreiche Reisen nach Italien , Frankreich und Spanien inspirierten ihn zu vielfältigen Landschaftsaquarellen und Ölbildern . Die
Maler
  • Die vom Werk des Schweizer Malers Ferdinand Hodler inspirierten Bilder wurden bewusst für die im Kirchenraum vorherrschende
  • auf den Gemälden Naohisa Inoues . Diese Gemälde inspirierten auch die Fantasieszenen von Ghiblis Stimme des Herzens
  • Circulaires , Farbkreise in geometrisch-flächigen Strukturen angeordnet , inspirierten Marc und Macke zu abstrakten Kompositionen . Ebenfalls
  • des Hypnos , die ihn zu verschiedenen Bildern inspirierten . Neben der Ölmalerei fertigte er auch zahlreiche
Band
  • und Rock beeinflusst sowie dem durch Janis Joplin inspirierten Gesang von Sängerin Julie . Mit der Zeit
  • Aber auch Jimi Hendrix , U2 und Metallica inspirierten ihn . Als Bassisten nannte er Chris Squire
  • , die mit ihrem instrumentalen , vom Jazzrock inspirierten Progressive Rock nicht nur Frank Zappa beeindruckten ,
  • und von Krautrock , Okkultismus und Jimi Hendrix inspirierten , psychedelischen Bluesrock spielte . Scharsich war von
Band
  • Sowohl Dragon ’s Lair als auch Space Ace inspirierten eigene Comic-Miniserien , die 2003 veröffentlicht wurden .
  • hat fast jeder Motorrad-Hersteller einen durch Easy Rider inspirierten Chopper oder Cruiser im Programm . Easy Rider
  • ! " Nach der Veröffentlichung einer von Warhammer inspirierten Flexi-Disc auf dem Vordercover des White Dwarf Magazins
  • Games “ bezeichnet das Spiel als einen „ inspirierten Remix der besten Spielelemente von Half-Life 2 “
Roman
  • , die sie zu einigen ihrer bekanntesten Lieder inspirierten . Im April 1870 starb ihr Vater ;
  • als Gymnasiast die Romantiker , die ihn stark inspirierten . Die wichtigsten ihrer Werke waren für ihn
  • große Teile seiner Verdienste in Alkohol um - inspirierten mehrere Schriftsteller zu biographischen Werken über ihn ,
  • dass sie ihn zu seinen späteren literarischen Werken inspirierten . Schon früh wurde durch seinen Vater das
Architektur
  • Höfe sind an seiner französisch bzw . holländisch inspirierten dreiflügeligen Bauweise orientiert . Heute ist in dem
  • . Der Palast wurde in einem neoklassischen französisch inspirierten Stil konzipiert . Er besteht aus zwei Etagen
  • die karolingische Renaissance mit vielen von der Antike inspirierten Elementen und unterscheidet sich damit vom romanischen Stil
  • ( Chajjas ) und den von mogulischen Chattris inspirierten Zwiebelkuppelpavillons auf den Ecktürmen ebenfalls indischen Einfluss .
Belgien
  • despotische Regierung kritisierte und sich für einen demokratisch inspirierten islamischen Staat einsetzte . In der Folge wurde
  • durch den Amtsantritt Michail Gorbatschows und seine demokratisch inspirierten Reformen ( Glasnost und Perestroika ) in der
  • ersten Regierung und die von einem radikalen Antiklerikalismus inspirierten Übergriffe gegen kirchliche Einrichtungen bestärkten sie in dieser
  • erzwungenen , aber auch vom russischen revolutionären Terrorismus inspirierten - Rigorosität und wegen seiner radikalen theoretischen Positionen
1970–2006
  • dem Fallbeil , zum Propagandisten einer von Rousseau inspirierten Vernunftreligion und zur zentralen Figur bei einem eigens
  • Freimaurertum " zeichnete er das Bild einer jüdisch inspirierten Verschwörung gegen die rumänische Nation ( " Das
  • und war 1992 abgeschlossen . Dem ebenfalls sozialistisch inspirierten Gedanken des „ briarpatch “ folgend , lud
  • Philosoph sowie Verfechter der Panasienbewegung . Seine Schriften inspirierten viele rechtsextremistische japanische Gruppen in den 1930ern .
Theologe
  • , 93-126 ) . Zudem seien die göttlich inspirierten Schriften in sich vollkommen schlüssig , während in
  • nachfolgend all diejenigen Schriften , die von göttlich inspirierten Personen geschrieben worden sind . Diesen und der
  • aufzufassen sind und welche die Verbindlichkeit von göttlich inspirierten Texten in Anspruch nehmen können - wird teilweise
  • der spirituellen Erfahrung , nämlich imaginatives Bild , inspirierten Ton und intuitiv vernommenes Wort dem gewöhnlichen Verstand
Komponist
  • nach innermusikalischer Politisierung autonomer Musik . Neben tagespolitisch inspirierten Liedern und Kantaten schrieb Dessau in dieser Zeit
  • eine Autobiografie und ein Drama . Seine Werke inspirierten einige große schwedische Komponisten wie Wilhelm Stenhammar ,
  • Alfvén v.a. durch seine von der schwedischen Folklore inspirierten Kompositionen wie seinen Chorwerken oder seinem berühmtesten Werk
  • zählen Güldeste und Miftahül Gayb . Seine Gedichte inspirierten unter anderem die Stücke des ungarischen Komponisten Jenő
Philosophie
  • US-amerikanischen Diskurs - die von der französischen Philosophie inspirierten , poststrukturalistischen Differenz - und Diskursansätze , die
  • Tugendethik nimmt Anliegen z. B. des vom Platonismus inspirierten Ansatzes von Murdoch oder des Neuaristotelismus von Foot
  • jedoch „ aus der Verklammerung mit seiner aristotelisch inspirierten Handlungstheorie “ gelöst werden . Trotzdem kommt Habermas
  • dass Immunisierungstendenzen , die in der von Popper inspirierten Wissenschaftstheorie immer wieder kritisiert wurden , für diese
Dramatiker
  • von Alfred Stieglitz und Minor White beeindruckten und inspirierten . 1941 wurde er Mitglied bei der Fotografenvereinigung
  • ebenfalls Großvater der Llewelyn-Davies-Jungen , die Peter Pan inspirierten . Er wurde auf dem Saint Johns Churchyard
  • der Freunde Sargent und Whistler , die Curtis inspirierten . Vor allem in seinen Ansichten von Venedig
  • , der Illustratorin Lucille Douglas . Diese Reisen inspirierten sie zu ihren beiden Büchern Angkor , the
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK