Gouverneure
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Gouverneur |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Gou-ver-neu-re |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Gouverneure |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
guvernører
Im Augenblick ist die Abstimmungsmodalität in der Europäischen Zentralbank wie folgt : Wir haben zwölf Zentralbankpräsidenten - man könnte auch sagen Gouverneure - plus sechs Zentralbankdirektoren , also insgesamt 18 Stimmen .
I øjeblik ser afstemningsforholdene i Den Europæiske Centralbank således ud : Vi har 12 centralbankchefer - man kunne også sige guvernører - plus seks direktionsmedlemmer eller centralbankdirektører , altså i alt 18 stemmer .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Gouverneure |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
governors
Aber es gibt noch gewisse Probleme mit der persönlichen Unabhängigkeit der Gouverneure der Zentralbanken .
But there are also certain problems about the personal independence of central bank governors .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Gouverneure |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Jean-Claude Trichet war sehr jung , während die 15 Gouverneure alt waren ; sie hatten nicht nur weißes Haar , sondern sie waren auch wirklich müde : sie waren Rentner .
Jean-Claude Trichet era molto giovane , mentre i quindici governatori erano anziani ; non avevano solo i capelli bianchi , erano veramente stanchi : erano pensionati .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Gouverneure |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
governadores
Im Augenblick ist die Abstimmungsmodalität in der Europäischen Zentralbank wie folgt : Wir haben zwölf Zentralbankpräsidenten - man könnte auch sagen Gouverneure - plus sechs Zentralbankdirektoren , also insgesamt 18 Stimmen .
Actualmente , as modalidades de votação no Banco Central Europeu são as seguintes : temos doze presidentes dos bancos centrais - ou governadores , se quiserem - e seis membros da Comissão Executiva , o que perfaz 18 votos .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Gouverneure |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
gobernadores
Jean-Claude Trichet war sehr jung , während die 15 Gouverneure alt waren ; sie hatten nicht nur weißes Haar , sondern sie waren auch wirklich müde : sie waren Rentner .
El Sr. . Trichet era muy joven , mientras que los quince gobernadores eran mayores , no solo tenían el cabello blanco , sino que estaban realmente cansados : eran pensionistas .
|
Häufigkeit
Das Wort Gouverneure hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26558. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.08 mal vor.
⋮ | |
26553. | Hochhäuser |
26554. | therapeutischen |
26555. | unterschiedlichem |
26556. | speist |
26557. | Günzburg |
26558. | Gouverneure |
26559. | Duque |
26560. | Küstenwache |
26561. | Gerais |
26562. | Reformationszeit |
26563. | Milde |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Senatoren
- Gouverneuren
- Generalgouverneure
- Staatsoberhäupter
- Bundesstaaten
- Gouverneur
- Provinzversammlung
- Legislative
- Gouverneurs
- Staates
- Liste
- Wahlmänner
- Präsidentschaft
- Gouverneursamt
- Provinzgouverneure
- Regierungschefs
- Parlamentskammern
- Wahlmännern
- republikanische
- Zweikammerparlament
- Einkammerparlament
- Gouverneursposten
- Regionalparlamente
- Staatsoberhauptes
- Wahlmännerstimmen
- Nationalkongress
- Parlamentsabgeordneten
- Parlamentspräsidenten
- Amtsinhaber
- Parlamentsmitglieder
- Staatsversammlung
- Wahlkommission
- Staatschefs
- Nationalkongresses
- Gesetzgebende
- Gouverneurin
- Regionalräte
- ratifizierte
- Präsidialrepublik
- Kabinettsmitglieder
- Kongresswahl
- Regierungsämter
- republikanischer
- Westminster-System
- Regierungsmitglieder
- Terrororganisationen
- Exekutivrat
- Madschlis
- präsidialen
- Ministern
- republikanischen
- Demokrat
- Legislativrates
- wiedergewählten
- Oppositionsführer
- Premierministern
- Regierung
- Übergangsregierung
- Wächterrat
- Regionalparlamenten
- Vizegouverneurin
- verfassunggebenden
- Mehrheitspartei
- Vizepräsidentschaft
- Provinzparlament
- Primaries
- Einkammersystem
- Gouverneurswahlen
- Kongresspartei
- scheidende
- Oireachtas
- Senatssitz
- Senatswahlen
- Legislatur
- Regionalregierung
- Präsidentschaftswahl
- Mehrheitswahlsystem
- Republikanern
- neugewählten
- Zivilregierung
- Majlis
- Verfassunggebende
- Überseegebiete
- Wahllisten
- Zweikammersystem
- Volksdeputierten
- Wahlmann
- Legislativversammlung
- Wahlkollegium
- US-Präsidentschaftswahl
- kolonialen
- Republikanerin
- Atebubu
- Mehrheitswahlrecht
- neugewählte
- Präsidentenwahlen
- Staatsoberhaupts
- Republiken
- Impeachment
- Sonderwahl
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Gouverneure
- Gouverneure von
- der Gouverneure von
- Gouverneure der
- die Gouverneure
- Gouverneure und
- Gouverneure des
- Gouverneure in
- Die Gouverneure
- die Gouverneure der
- Gouverneure des US-Bundesstaates
- der Gouverneure der
- der Gouverneure in
- alle Gouverneure
- Gouverneure der chinesischen
- Gouverneure von New
- die Gouverneure von
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɡuvɛʁˈnøːʀə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Luftröhre
- Verhöre
- Redakteure
- Kollaborateure
- Regisseure
- Chöre
- Akteure
- Harnröhre
- Speiseröhre
- gehöre
- Deserteure
- Konstrukteure
- Amateure
- Chefredakteure
- Röhre
- Ingenieure
- höre
- molekulare
- reaktionäre
- lesbare
- Menhire
- Altäre
- nutzbare
- Wirbeltiere
- Turniere
- Wertpapiere
- Notare
- rudimentäre
- Hemisphäre
- Premiere
- Seitenaltäre
- Jahre
- Heere
- Meerestiere
- Maschinengewehre
- Passagiere
- Bibliothekare
- totalitäre
- Broschüre
- Kriegsjahre
- Säugetiere
- Kommentare
- übertragbare
- autoritäre
- reguläre
- Condottiere
- Tore
- Weichtiere
- Moore
- faire
- Studienjahre
- sekundäre
- Sphäre
- modulare
- Rohre
- Erdatmosphäre
- Wildtiere
- Are
- Formenlehre
- Stratosphäre
- Harmonielehre
- Formulare
- sichtbare
- Baujahre
- evolutionäre
- wahre
- erkläre
- Niere
- führe
- revolutionäre
- Satire
- Affäre
- Walküre
- populäre
- Millionäre
- spektakuläre
- More
- Legionäre
- humanitäre
- periphere
- Paare
- Volkswirtschaftslehre
- legendäre
- Barriere
- Folklore
- Türe
- singuläre
- Lehre
- Grenadiere
- Ware
- Schnüre
- prekäre
- Ionosphäre
- klare
- Seminare
- überschaubare
- Gegentore
- Gewehre
- Tiere
- atomare
Unterwörter
Worttrennung
Gou-ver-neu-re
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- US-Gouverneure
- Militär-Gouverneure
- Provinz-Gouverneure
- Vize-Gouverneure
- Zentralbank-Gouverneure
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Gouverneur |
|
|
Gouverneur |
|
|
Gouverneur |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Provinz |
|
|
Provinz |
|
|
Distrikt |
|
|
Distrikt |
|
|
Familienname |
|
|
Tennessee |
|
|
Roman |
|
|
Japan |
|
|
New Mexico |
|
|
General |
|
|
Vereinigte Staaten |
|