Häufigste Wörter

weiterfahren

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung wei-ter-fah-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Rumänisch
weiterfahren
 
(in ca. 100% aller Fälle)
demonstranți
de Wenn einige der Demonstranten , beispielsweise in Griechenland oder anderen Ländern , meinen , man muss nichts ändern , man kann so weiterfahren , dann liegen sie falsch .
ro Dacă unii dintre demonstranți din Grecia , de exemplu , sau din alte țări , cred că nu trebuie să schimbăm nimic și că putem continua la fel ca înainte , atunci ei nu au dreptate .

Häufigkeit

Das Wort weiterfahren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 72536. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.58 mal vor.

72531. Inscrit
72532. 849
72533. Forstes
72534. Ota
72535. Mic
72536. weiterfahren
72537. übersichtlich
72538. Formung
72539. Ausschank
72540. Surrender
72541. hautes

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • weiterfahren konnte
  • weiterfahren und
  • weiterfahren kann

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈvaɪ̯tɐˌfaːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

wei-ter-fah-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • weiterfahrenden

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Boxer
  • Wagen wurden jedoch nur leicht beschädigt und konnten weiterfahren . Am Ende siegte mit Jean Rondeau zum
  • Lola-Judd . Beide Fahrzeuge können nach längerer Reparaturpause weiterfahren , jedoch ist für den Werkscourage das Rennen
  • . Steinemann entschied aber , dass der Wagen weiterfahren sollte . Bei jedem Stopp mussten immer mehrere
  • er de Portago mit dem offensichtlich beschädigten Fahrzeug weiterfahren ließ , nachdem er ihn , zumindest indirekt
Boxer
  • das Rennen beendet war , konnten beide Ferrari-Piloten weiterfahren . Villeneuve musste allerdings die Box aufsuchen ,
  • zwischen Heidfeld und Glock , jedoch konnten beide weiterfahren . Nachdem Hamilton einen Fahrfehler gemacht hatte ,
  • in den Startunfall involviert , er konnte jedoch weiterfahren . Sein Teamkollege Coulthard übernahm schließlich die Führung
  • Runde von der Strecke und konnte nicht mehr weiterfahren . Vor den ersten Boxenstopps führte Rosberg vor
Zug
  • . Personenzüge , die nordwestlich in Richtung Oldenburg weiterfahren sollen oder aus Richtung Oldenburg kommen , fahren
  • nach Leipzig sowie nach Berlin Südkreuz via Hannover weiterfahren . Die dafür notwendige zweite Lokomotive befindet sich
  • dem Hauptbahnhof zurückstoßen und dann in der Gegenrichtung weiterfahren . Der Hauptbahnhof wurde im Sommer 1977 für
  • Züge im Bahnhof wenden und vier bis Filderstadt weiterfahren . Das zweite Gleis ist dagegen für die
Film
  • Polizei lässt sie mit dem kaputten Vorderlicht nicht weiterfahren , auch der Skinhead wurde zwischenzeitlich wieder entlassen
  • Prostituierten unterwegs war . Der Freier darf letztlich weiterfahren , doch die Prostituierte kommt ins Gefängnis .
  • Wüste lässt er die ihn begleitende Dolmetscherin alleine weiterfahren und das Geld nach Hause bringen . Er
  • Bean zu , sodass seine Koffer ohne ihn weiterfahren . Nach einer Weile entschuldigt sich Stepan bei
Rennfahrer
  • so stark beschädigt , dass er nicht mehr weiterfahren konnte . Button fuhr zu einem Reparaturstopp an
  • dieser zunächst im Kiesbett , kann später zwar weiterfahren verliert dir Führung aber an Kox und Russinow
  • an die Box , weil er nicht mehr weiterfahren konnte . Dummerweise war Jochen Rindt nicht an
  • . Beide Fahrer konnten zwar nach dem Dreher weiterfahren , aber Roy musste mit einem Kupplungsschaden aufgeben
Skirennläufer
  • Cunego und Rein Taaramäe , alle konnten aber weiterfahren . In der Spitzengruppe konnte sich Ryder Hesjedal
  • zu mehreren Stürzen , wobei allerdings alle Fahrer weiterfahren konnten . Jeremy Roy gewann den Zwischensprint des
  • Klöden . Manuele Mori stürzte , konnte aber weiterfahren . Alexander Djatschenko griff an , gefolgt von
  • Monier stürzte auf der Abfahrt , konnte aber weiterfahren . Das Trio um Schleck verkürzte während der
Mathematik
  • oder kann es nicht mehr aus eigener Kraft weiterfahren ( z.B. Motordefekt , in der Luft hängende
  • überhaupt möglich ist , nur durch spezielle Vorrichtungen weiterfahren kann . Wolfgang Sawodny : Die Panzerzüge des
  • Das Fahrzeug läßt sich so mit geringer Geschwindigkeit weiterfahren . Kritisch wurde von einigen Kunden aufgenommen ,
  • auf dünnem Eis ein , kann er trotzdem weiterfahren . Da der Hydrokopter kostengünstiger ist als ein
Schiff
  • Kommodore Johnsen zu retten und aus eigener Kraft weiterfahren zu lassen . Der Vorfall ereignete sich damit
  • Behörden empfahlen , diese Schiffe unter britischer Flagge weiterfahren zu lassen , was die unterdessen in London
  • seiner Expedition schiffbrüchig gestrandet . Sie konnten nicht weiterfahren , denn die Männer waren am Ende ihrer
  • verletzt und beide Schiffe konnten aus eigener Kraft weiterfahren . Die Nachrichtenagentur Reuters berichtete unter Berufung auf
Spiel
  • - Vorsicht vor Kurven ! ) entsprechend schneller weiterfahren , wohingegen der hintere wieder bei null anfahren
  • der schnellere muss mit der Geschwindigkeit des langsameren weiterfahren . Der von hinten kommende „ übergibt “
  • der Triebfahrzeugführer dann nicht weiß , wann er weiterfahren kann . Zu einem Bremsweg von 900 m
  • darf der Zug mit weniger als 15 km/h weiterfahren , wenn eine Minute vor dem Signal angehalten
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK