Häufigste Wörter

verstellt

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Griechisch
verstellt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
πρεπει
de Wir haben von Anfang gesagt , daß der Türkei nicht der Weg in die EU verstellt werden darf .
el Εμείς είχαμε πει εξ αρχής , ότι ο δρόμος της Τουρκίας προς την ΕΕ δεν πρεπει να έχει εμπόδια .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
verstellt
 
(in ca. 56% aller Fälle)
obstaculizarse
de Wir haben von Anfang gesagt , daß der Türkei nicht der Weg in die EU verstellt werden darf .
es Nosotros manifestamos desde el principio que no debe obstaculizarse el acceso de Turquía a la UE .

Häufigkeit

Das Wort verstellt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 58382. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.77 mal vor.

58377. vortrug
58378. abgerechnet
58379. Luleå
58380. unbedenklich
58381. Wintermonate
58382. verstellt
58383. Bauelement
58384. Nolde
58385. Clubhaus
58386. Pistols
58387. Siebenten-Tags-Adventisten

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • geschwenkt
  • abgeklappt
  • Endlage
  • entriegelt
  • umgelenkt
  • hochgeklappt
  • Sperrklinke
  • verstellen
  • Kraftschluss
  • ausgeklappt
  • angeschraubt
  • angeströmt
  • Umlenkung
  • abgebremst
  • abbremst
  • selbsttätig
  • Drehrichtung
  • Zugstange
  • Rotors
  • Bremshebel
  • Druckpunkt
  • stufenlos
  • angelassen
  • Kolbenstange
  • Anpressdruck
  • Maschinentisch
  • federnd
  • Handrad
  • kraftschlüssig
  • Seilzug
  • zurückgeschoben
  • Schwungscheibe
  • Schließfeder
  • Seitenruders
  • Fahrtwind
  • Endposition
  • Handhebel
  • Motorwelle
  • Bremspedal
  • Kraftfluss
  • Neigen
  • Lenkkopf
  • Bremskräfte
  • Taumelscheibe
  • Einbaulage
  • Hubbewegung
  • Durchrutschen
  • Nullstellung
  • Bremsklötze
  • entlüftet
  • verschiebbare
  • Auslösehebel
  • Abtrieb
  • Steuerstück
  • geschoben
  • justiert
  • verriegelt
  • Fliehkraft
  • Federhaus
  • Antriebsrad
  • Radnabe
  • nachgeführt
  • Luftstrom
  • gedrückt
  • Verschlussblock
  • Führungsschienen
  • Zylinderwand
  • heruntergeklappt
  • eingehängt
  • Prallplatte
  • Federdruck
  • eingeschraubt
  • Bremsbacken
  • verschiebbar
  • Waagerechten
  • Bremsscheibe
  • entkoppelt
  • Drehbewegung
  • abgesenkt
  • Verstellung
  • Einfedern
  • Hohlwelle
  • Bowdenzug
  • Kurvenfahrt
  • Antriebsräder
  • aufgeklappt
  • Frischgas
  • Vorwärtsfahrt
  • Gegengewichten
  • Bremsvorgang
  • Bremsdruck
  • Arretierung
  • verschraubt
  • Lenkeinschlag
  • Kolbenboden
  • Gegengewichte
  • geschraubt
  • Verschlusskopf
  • festgeklemmt
  • formschlüssig
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • verstellt werden
  • verstellt werden kann
  • verstellt und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • verstellter
  • verstelltem
  • verstelltes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mannheim
  • seit 1851 vermauert bzw . durch den Hochaltar verstellt , die hier einst befindlichen Scheiben sind auf
  • , allerdings teilweise durch die Pulte der Kirchenbänke verstellt . Dem Oktogon gegenüber , unter dem Turm
  • Das obere , mittlere Kirchenfenster wurde dadurch teilweise verstellt . Deswegen musste das Fenster der Kirchenwestseite verändert
  • geöffnet ist , durch neugotische Emporen aus Holz verstellt . Für 1817 ist eine Kirchenrenovierung durch eine
Computerspiel
  • immer gleich gestellt . Sie müssen nur dann verstellt werden , wenn statt der standardmäßig eingestellten die
  • allerdings kann die Bügelkante nicht während des Fluges verstellt werden . Somit ist diese Bügelkante lediglich geeignet
  • werden . Die Schlagkraft fast jedes Tackers kann verstellt und damit an Material und Klammerhöhe angepasst werden
  • ist . Der Lenkmodus kann je nach Modell verstellt werden , so dass man Zwei - oder
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK