Sommermonaten
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Som-mer-mo-na-ten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Slowakisch (2)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Sommermonaten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
sommermånederne
Aus aller Erfahrung heraus lässt sich gerade für den Bereich Landwirtschaft sagen , dass Vorhersagen , wie viel denn in einem Jahr gebraucht werden wird , im Herbst natürlich sehr viel besser zu machen sind als im Frühjahr , weil die gesamten Ausgaben sehr stark von der Entwicklung in den Sommermonaten abhängig sind .
Al erfaring viser , at det netop på landbrugsområdet forholder sig sådan , at forudsigelser om , hvor mange udgifter der er på et år , naturligvis er nemmere at komme med om efteråret end om foråret , fordi de samlede udgifter afhænger så meget af udviklingen i sommermånederne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
den Sommermonaten |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
summer months
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Sommermonaten |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
suvekuude
In den Sommermonaten 2007 gab es drei solcher sehr schweren Ereignisse .
Ainuüksi 2007 . aasta suvekuude jooksul esines kolm suurt õnnetust .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Sommermonaten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
estivi
In den Sommermonaten bekamen wir in Irland die Auswirkungen der Einfuhr von billigem brasilianischem Rindfleisch hautnah zu spüren .
Durante i mesi estivi in Irlanda abbiamo assistito agli effetti sul mercato dell ’ importazione di carni bovine brasiliane a basso pezzo .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Sommermonaten |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
zomermaanden
In den Sommermonaten bestimmten Angriffe auf Wohnhäuser gefährdeter Katholiken und Nationalisten die Schlagzeilen .
Ondertussen zijn de zomermaanden gekenmerkt door aanslagen op kwetsbare katholieke en nationalistische huizen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Sommermonaten |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
letných
Alle genannten Länder haben Unterstützung aus dem Fonds beantragt , nachdem sie in den Frühjahr - und Sommermonaten des letzten Jahres von Erdrutschen , Hochwasserwellen und beinahe andauerndem Regen getroffen und gelähmt wurden .
Všetky spomínané krajiny požiadali o pomoc z tohto fondu potom , ako boli v priebehu jarných a letných mesiacov uplynulého roku zasiahnuté a paralyzované zosuvmi pôdy , záplavovými vlnami a takmer nepretržitými dažďovými zrážkami .
|
den Sommermonaten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
letných mesiacov
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Sommermonaten |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
letních měsíců
|
Häufigkeit
Das Wort Sommermonaten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14208. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.42 mal vor.
⋮ | |
14203. | Diesel |
14204. | Spurweite |
14205. | Notizen |
14206. | Täler |
14207. | bildende |
14208. | Sommermonaten |
14209. | Zentrumspartei |
14210. | Grundschulen |
14211. | stilistisch |
14212. | Abteilungsleiter |
14213. | Dienstgrad |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Wintermonaten
- ganzjährig
- Sommermonate
- Sommerhalbjahr
- Sommersaison
- Hochsaison
- Badesaison
- Hauptsaison
- Herbstmonaten
- sommerlichen
- Wintermonate
- Ferienzeit
- Sommertagen
- Hochsommer
- Winterhalbjahr
- frequentiert
- Wintersaison
- Badegästen
- Tagestouristen
- ganzjährigen
- Ganzjährig
- Sommern
- Nebensaison
- Urlaubern
- Winterzeit
- saisonal
- Wintern
- schneereichen
- ganzjährige
- Touristen
- Badegäste
- Ausflugsboote
- Urlauber
- Tagesgäste
- Feriengäste
- Tagesbesucher
- eisfrei
- Ausflügler
- Tagesausflüge
- Führungen
- Alljährlich
- Badestränden
- Badetourismus
- Schneeschmelze
- Zelten
- schneefrei
- Badestrand
- Saisonal
- ergiebigsten
- zugefroren
- Urlaubsregionen
- Hotelanlagen
- Westwinden
- Regenfällen
- Tagestourismus
- niederschlagsarmen
- Badeverbot
- Eisstraße
- Pendlern
- saisonalen
- schneefreien
- Sporttauchern
- schneebedeckt
- zufriert
- Permafrostboden
- alljährlich
- Starkregen
- Schneeverwehungen
- Urlaubsgäste
- Ferienhäuser
- Tagesausflügler
- Tagestouren
- Nordwinden
- Ferienhäusern
- Ferienwohnungen
- Gegenden
- Schneemengen
- regenarmen
- Surfern
- touristische
- saisonale
- Urlaubsziel
- Wochenendhäuser
- Schiffsverbindungen
- Wochenende
- zugefrorene
- Ostwinde
- regenreiche
- Übernachtungs
- vereist
- Ausritte
- touristischem
- Seebädern
- Ferienorte
- touristischen
- Seglern
- Badeorten
- Strandbereich
- Sportfischern
- saisonaler
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- den Sommermonaten
- den Sommermonaten von
- den Sommermonaten wird
- Sommermonaten . Die
- Sommermonaten von Dezember
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈzɔmɐˌmoːnatn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- hatten
- Rabatten
- Gatten
- Button
- Debatten
- Druckplatten
- Steinplatten
- erstatten
- Wintermonaten
- Schatten
- Platten
- Stahlplatten
- gestatten
- Leiterplatten
- Kupferplatten
- Patten
- Schallplatten
- Matten
- glatten
- ausstatten
- Monaten
- Ehegatten
- vonstatten
- Metallplatten
- bestatten
- Chatten
- Fregatten
- Punkten
- Baumarten
- steten
- hielten
- beobachten
- turbulenten
- Dozenten
- Goten
- befestigten
- Minderheiten
- Pfosten
- Triosonaten
- Athleten
- kapitulierten
- berichteten
- Obristen
- Glashütten
- Verbindlichkeiten
- Informanten
- Nationalsozialisten
- bedrohten
- Heften
- mehrfachen
- kontrollierten
- Abschnitten
- brannten
- Wirklichkeiten
- Satelliten
- Sparten
- fungierten
- verbieten
- nachgelassen
- Ursachen
- glaubten
- Musikinstrumenten
- Leisten
- Migranten
- Handarbeiten
- Testpiloten
- Diäten
- Milchprodukten
- feierten
- müssten
- Großmächten
- Aufenthalten
- strikten
- Streitigkeiten
- Mandaten
- Lagerstätten
- notierten
- verpassen
- Literaten
- separaten
- Geowissenschaften
- Flaggen
- Flechten
- Extremisten
- Regenten
- gewünschten
- wassergekühlten
- wussten
- Reisekosten
- stritten
- späten
- Politikwissenschaften
- unterhalten
- Ranglisten
- Ingenieurwissenschaften
- Musketen
- Fichten
- bedeutsamsten
- Gutachten
- Vorschriften
Unterwörter
Worttrennung
Som-mer-mo-na-ten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Sommer
monaten
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Maler |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Band |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Potosí |
|
|
London Underground |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Weinbaugebiet |
|
|
Berlin |
|
|
Berlin |
|
|
Berg |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Art |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
New York |
|
|
Insel |
|
|
Distrikt |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Florida |
|
|