506

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
506	(in ca. 100% aller Fälle)	506 Bericht ( A5-0241 / 2002 ) von Herrn Carlos Coelho im Namen des Ausschusses für Freiheiten und Rechte der Bürger , Justiz und innere Angelegenheiten über den dritten Bericht der Kommission über die Unionsbürgerschaft ( KOM ( 2001 ) 506 - C5-0656 / 2001 - 2001/2279 ( COS ) ) Report ( A5-0241 / 2002 ) by Carlos Coelho , on behalf of the Committee on Citizens ' Freedoms and Rights , Justice and Home Affairs , on the third Commission report on citizenship of the Union ( COM ( 2001 ) 506 - C5-0656 / 2001 - 2001/2279 ( COS ) )

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
506	(in ca. 100% aller Fälle)	506 Es ist ein repressives Regime : Todesstrafen ( 506 im Mai 2009 - davon 50 % Ausländer ) , Hinrichtungen und körperliche Züchtigung , illegale Verhaftung und gegen die Menschlichkeit verstoßende Behandlung von Migranten , die auf dem Weg nach Europa libysches Territorium durchqueren . Kyseessä on sortava hallinto : kuolemanrangaistukset ( 506 toukokuussa 2009 - joista 50 prosenttia oli ulkomaalaisia ) , teloitukset ja ruumiinrangaistukset , laittomat pidätykset ja sen alueen kautta kulkevien Eurooppaan pyrkivien siirtolaisten epäinhimillinen kohtelu .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
506	(in ca. 100% aller Fälle)	506 Nach dem Vorschlag bleiben als Spielraum nur noch 506 Millionen Euro bzw . etwas über ein Prozent der gesamten Rubrik . Après ce projet , il ne restera plus qu'une marge de 506 millions d'euros , c'est - à-dire un peu plus d'un pour cent du total de la rubrique .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
506	(in ca. 100% aller Fälle)	506 Es ist ein repressives Regime : Todesstrafen ( 506 im Mai 2009 - davon 50 % Ausländer ) , Hinrichtungen und körperliche Züchtigung , illegale Verhaftung und gegen die Menschlichkeit verstoßende Behandlung von Migranten , die auf dem Weg nach Europa libysches Territorium durchqueren . Si tratta di un regime repressivo con condanne a morte ( 506 nel maggio 2009 , il 50 per cento delle quali riguarda degli stranieri ) , esecuzioni e punizioni corporali , detenzioni illegali e trattamenti disumani dei migranti che attraversano il suo territorio per raggiungere l'Europa .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
506	(in ca. 93% aller Fälle)	506 Nach dem Vorschlag bleiben als Spielraum nur noch 506 Millionen Euro bzw . etwas über ein Prozent der gesamten Rubrik . Na het voorstel is de marge nog maar 506 miljoen euro ofwel iets meer dan een procent van de hele rubriek .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
506	(in ca. 96% aller Fälle)	506 Mit dem Gesamthaushalt von 506 Mrd . £ werden mehrere Programme angeschoben , mit denen der Grundstein für die bevorstehende Erweiterung der Europäischen Union selbst gelegt werden soll . Os montantes totais de 506 mil milhões de libras inscritos no orçamento irão implementar diversos programas que vão construir os alicerces do próximo alargamento da própria União Europeia .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
506	(in ca. 100% aller Fälle)	506 Nach dem Vorschlag bleiben als Spielraum nur noch 506 Millionen Euro bzw . etwas über ein Prozent der gesamten Rubrik . Efter förslaget blir endast 506 miljoner euro kvar som marginal , det vill säga drygt en procent av hela budgetrubriken .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
506	(in ca. 100% aller Fälle)	506 Es ist ein repressives Regime : Todesstrafen ( 506 im Mai 2009 - davon 50 % Ausländer ) , Hinrichtungen und körperliche Züchtigung , illegale Verhaftung und gegen die Menschlichkeit verstoßende Behandlung von Migranten , die auf dem Weg nach Europa libysches Territorium durchqueren . Se trata de un régimen represivo : penas de muerte ( 506 en mayo de 2009 , de las cuales el 50 % eran extranjeros ) , ejecuciones y castigos corporales , detenciones ilegales y trato inhumano hacia los emigrantes que atraviesan su territorio para llegar a Europa .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen