LEO

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (2)
• Englisch (2)
• Finnisch (5)
• Französisch (2)
• Griechisch (2)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (2)
• Portugiesisch (2)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Leo	(in ca. 100% aller Fälle)	Leo Das widerliche Verbrechen des Leo Echegaray darf nicht als Vorwand und Blockadebrecher dafür dienen , diese Politik zu unterlaufen . Leo Echegarays modbydelige forbrydelse må ikke bruges som påskud og blokadebryder til at sabotere denne politik .
Leo Tindemans	(in ca. 100% aller Fälle)	Leo Tindemans

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Leo	(in ca. 100% aller Fälle)	Leo Leo Tindemans weist darauf hin , daß beispielsweise die Strategie - und Planungsgruppe von entscheidender Bedeutung ist . Leo Tindemans points out that the strategy and planning group , for example , is vitally important .
Leo Tindemans	(in ca. 89% aller Fälle)	Leo Tindemans

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Leo	(in ca. 75% aller Fälle)	Leo Edward Teller , E. P. Wigner und Leo Szilard waren sogar in Ungarn geboren und hatten in Budapest studiert . Edward Teller , E. P. Wigner ja Leo Szilard olivat todellakin syntyneet Unkarissa ja opiskelleet Budapestissa .
Leo	(in ca. 18% aller Fälle)	Leo Tindemansia
Leo Tindemans	(in ca. 40% aller Fälle)	Leo
Leo Tindemans	(in ca. 36% aller Fälle)	Leo Tindemans
Leo Tindemans	(in ca. 24% aller Fälle)	Leo Tindemansia

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Leo	(in ca. 100% aller Fälle)	Leo Leo Tindemans weist darauf hin , daß beispielsweise die Strategie - und Planungsgruppe von entscheidender Bedeutung ist . Leo Tindemans observe par exemple que l'Unité de planification de la politique et d'alerte rapide est d'une importance capitale .
Leo Tindemans	(in ca. 100% aller Fälle)	Leo Tindemans

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Leo	(in ca. 85% aller Fälle)	Leo Das widerliche Verbrechen des Leo Echegaray darf nicht als Vorwand und Blockadebrecher dafür dienen , diese Politik zu unterlaufen . Το ειδεχθές έγκλημα του Leo Echegaray δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί , ως πρόσχημα και ως μέσον για να σταματήσει το μπλοκάρισμα , για να υπονομευτεί αυτή η πολιτική .
Leo Tindemans	(in ca. 100% aller Fälle)	Leo Tindemans

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Leo	(in ca. 94% aller Fälle)	Leo Edward Teller , E. P. Wigner und Leo Szilard waren sogar in Ungarn geboren und hatten in Budapest studiert . Infatti , Edward Teller , E. P. Wigner e Leo Szilard erano nati in Ungheria e avevano studiato a Budapest .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Leo	(in ca. 94% aller Fälle)	Leo Leo Tindemans weist darauf hin , daß beispielsweise die Strategie - und Planungsgruppe von entscheidender Bedeutung ist . Leo Tindemans wijst erop dat bijvoorbeeld de strategie - en planningsgroep van doorslaggevend belang is .
Leo Tindemans	(in ca. 100% aller Fälle)	Leo Tindemans

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Leo	(in ca. 68% aller Fälle)	Leo Ich glaube , daß es in einer entscheidenden Phase wie dieser richtig ist , daß ein Mann wie Leo Tindemans wieder die Initiative zu einer solchen Diskussion ergriffen hat , wie er dies bereits in den 70er Jahren mit seinem Bericht zur Entwicklung der Europäischen Union getan hat . Numa altura decisiva como esta , creio que é correcto que uma pessoa como o colega Leo Tindemans tenha voltado a tomar a iniciativa de um debate desta natureza , tal como já o fizera nos anos setenta , com o seu relatório sobre a evolução da União Europeia .
Leo Tindemans	(in ca. 65% aller Fälle)	Tindemans

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Leo	(in ca. 80% aller Fälle)	Leo Edward Teller , E. P. Wigner und Leo Szilard waren sogar in Ungarn geboren und hatten in Budapest studiert . Edward Teller , E.P. Wigner och Leo Szilard var faktiskt födda i Ungern , och de studerade i Budapest .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Leo	(in ca. 100% aller Fälle)	Leo Ich glaube , daß es in einer entscheidenden Phase wie dieser richtig ist , daß ein Mann wie Leo Tindemans wieder die Initiative zu einer solchen Diskussion ergriffen hat , wie er dies bereits in den 70er Jahren mit seinem Bericht zur Entwicklung der Europäischen Union getan hat . Yo pienso que , en una fase decisiva como la actual , es acertado que un hombre como Leo Tindemans haya tomado la iniciativa de promover un debate de estas características , igual que ya hizo en los años 70 con su informe sobre la Unión Europea .
Leo Tindemans	(in ca. 100% aller Fälle)	Leo Tindemans

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen