Häufigste Wörter

romantisch

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ro-man-tisch

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
romantisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
romantisk
de Prostitution ist eine Form der Sklaverei , die man gern exotisch und romantisch verbrämt , um ihre Tragik und Widerwärtigkeit zu verschleiern . Das bedeutet eine Negation der Freiheit .
da Prostitution er en form for slaveri , som man gerne vil gøre eksotisk og romantisk for at skjule alt det tragiske og smudsige ved den . Det er frihedens negation .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
romantisch
 
(in ca. 86% aller Fälle)
romantisch
de Kurzum , es scheint ganz romantisch zu sein , ein unabhängiges Timor . Ich meine auch , daß man dem Volk von Timor Gerechtigkeit widerfahren lassen muß , geopolitisch und strategisch ist das jedoch nicht ausgewogen .
nl Kortom , Voorzitter , het lijkt allemaal romantisch , een onafhankelijk Timor . Ik vind ook dat het volk van Timor recht gedaan moet worden , maar geopolitiek strategisch is het niet evenwichtig .

Häufigkeit

Das Wort romantisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 56866. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.79 mal vor.

56861. spec
56862. Niveaus
56863. automatisches
56864. Adelsgeschlechtes
56865. Papierindustrie
56866. romantisch
56867. Hautes
56868. wiederholter
56869. Kaskade
56870. erwartungsgemäß
56871. Kulturleben

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und romantisch
  • romantisch und
  • romantisch verklärt
  • romantisch verklärte
  • so romantisch
  • als romantisch

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʀoˈmantɪʃ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ro-man-tisch

In diesem Wort enthaltene Wörter

roman tisch

Abgeleitete Wörter

  • romantischer
  • romantisches
  • spätromantischer
  • spätromantisch
  • romantischsten
  • Historisch-romantisches
  • romantisch-klassizistischen
  • spätromantisches
  • klassisch-romantischer
  • romantischste
  • frühromantischer
  • spätromantischem
  • wildromantisch
  • historisch-romantisches
  • neuromantischer
  • romantischeren
  • unromantisch
  • wildromantischer
  • nationalromantischer
  • romantisch-tragische
  • romantisch-komische
  • romantisch-nationalistischen
  • klassisch-romantisch
  • wildromantisches
  • romantisch-religiöse
  • frühromantisch
  • romantisch-historischen
  • nationalromantisch
  • romantisch-religiösen
  • romantisch-idealistischen
  • romantisch-sentimentalen
  • romantisch-melancholische
  • romantisch-komischen
  • romantisch-verklärt
  • altromantischsten
  • schwarzromantisches
  • neoromantischer
  • sozialromantisch
  • romantisch-religiös
  • romantisch-idealistische
  • romantisch-verklärenden
  • romantisch-poetische
  • unromantischer
  • romantisch-komödiantisches
  • französisch-romantisch
  • neuromantisch
  • romantisch-frühkindlichen
  • romantisch-komisches
  • hochromantischer
  • romantisch-verklärten
  • antiromantisches
  • neoromantischem
  • frühromantisches
  • hochromantisch
  • sentimental-romantisch
  • romantisch-pittoresker
  • romantisch-sentimentale
  • romantisch-revolutionären
  • klassizistisch-romantisch
  • unromantisches
  • heiter-romantisch
  • romantisch-neubarocken
  • romantisch-komödiantischen
  • romantisch-verklärte
  • romantisch-märchenhafter
  • romantisch-heroischen
  • romantisch-nostalgische
  • romantisch-poetischen
  • romantisch-philosophischen
  • romantisch-verspielte
  • romantisch-abenteuerlich
  • romantisch-phantastischen
  • romantisch-katholischen
  • romantisch-lyrischen
  • neuromantischem
  • neuromantisches
  • romantisch-sentimental
  • nationalromantischem
  • romantisch-melancholischen
  • romantisch-impressionistische
  • romantisch-biedermeierlichen
  • romantisch-symphonischer
  • postromantischer
  • naturromantisches
  • romantisch-klassizistischem
  • romantisch-klassizistischer
  • romantisch-optimistischen
  • romantisch-irrationale
  • romantisch-mystische
  • romantisch-verklärende
  • nekromantischer
  • romantisch-schwärmerische
  • national-romantisch
  • romantisch-expressiven
  • postromantisch
  • romantisch-süßliche
  • deutsch-romantisch
  • romantisch-historistischen
  • Wildromantisches
  • romantisch-pathetischen
  • romantisch-gefärbten
  • rheinromantisches
  • neoromantisch
  • romantisch-historisierenden
  • Zeige 54 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Radebeul
  • wurde schließlich stillgelegt . Heute befinden sich im romantisch gelegenen Karolinengrund ein Campingplatz und Übernachtungshütten . Von
  • Reiterhof und zwei Gasthäuser , deren eines sehr romantisch im alten Zollhaus oben am Hang liegt mit
  • , Protestantisch , liegt an der Leinleiter sehr romantisch zwischen Felsen im Landgericht Ebermannstadt und gehört zum
  • zählt er zu den wenigen kaum ausgebauten und romantisch anmutenden Ausflugszielen im Schwarzwald . Entlang des Rundwegs
Orgel
  • Ernst Röver ( Quedlinburg ) erbaut . Das romantisch disponierte Instrument ist bis auf den Prospekt vollständig
  • der Orgelbaufirma Harrison & Harrison überarbeitet . Das romantisch intonierte und disponierte Instrument ist auf zwei Standorte
  • . Die große Orgel von 1953 ist ein romantisch disponiertes Instrument mit 72 Registern aus der Orgelbauwerkstatt
  • ( Pfeifen ) Materials . Das - nunmehr romantisch disponierte - Instrument hatte nun 44 Register auf
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK