Häufigste Wörter

angesehensten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung an-ge-se-hens-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Französisch
angesehensten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
prestigieuses
de In der Zwischenzeit haben wir herausgefunden , dass die Inhalte Tausender von Dokumenten und E-Mails ihren Weg in das Internet gefunden haben , und zwar vom Klimaforschungsinstitut an der University of East Anglia , einer der angesehensten Institutionen , die sich mit der Klimaerwärmung und dem Einfluss menschlicher Aktivität auf diesen Prozess auseinandersetzt .
fr Parallèlement , nous avons découvert que les contenus de plusieurs milliers de documents et de courriels émanant de l'unité de recherche climatique de l'université d'East Anglia avaient été publiés sur l'internet . Cette institution est l'une des plus prestigieuses du monde à se concentrer sur le réchauffement climatique et l'effet des activités humaines sur ce processus .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
angesehensten
 
(in ca. 92% aller Fälle)
prestigiose
de Wir glauben , dass seine Ernennung ein Erfolg für Italien ist , zu dessen Vertretung auf hoher Ebene , in einer der angesehensten europäischen Institutionen , er in der Lage sein wird .
it Riteniamo che la sua designazione sia un successo per l'Italia , che egli saprà certamente rappresentare ad alto livello in una delle Istituzioni europee più prestigiose .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
angesehensten
 
(in ca. 83% aller Fälle)
prestigiadas
de Wir glauben , dass seine Ernennung ein Erfolg für Italien ist , zu dessen Vertretung auf hoher Ebene , in einer der angesehensten europäischen Institutionen , er in der Lage sein wird .
pt Acreditamos que a sua nomeação constitui um sucesso para a Itália , que ele será capaz de representar a alto nível numa das instituições europeias mais prestigiadas .

Häufigkeit

Das Wort angesehensten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 38662. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.30 mal vor.

⋮
38657. Wohnquartier
38658. ausschliesslich
38659. Cod
38660. Zollern
38661. Förde
38662. angesehensten
38663. Tröbitz
38664. Minh
38665. Heimatgeschichte
38666. Salzuflen
38667. ward
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der angesehensten
  • den angesehensten
  • und angesehensten
  • angesehensten und
  • die angesehensten
  • angesehensten Familien
  • der angesehensten und
  • weltweit angesehensten
  • den angesehensten und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈanɡəˌzeːənstn̩

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

an-ge-se-hens-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

angesehen sten

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • Moritz von Schwind und Ludwig Richter einer der angesehensten Vertreter des österreichischen Biedermeiers , der mit hoher
  • Neben Ferdinand Georg Waldmüller war Amerling einer der angesehensten österreichischen Porträtmaler des 19 . Jahrhunderts . Friedrich
  • Friedrich Ritter von Amerling . Als einer der angesehensten Künstler Wiens empfing er zahlreiche wichtige Literaten und
  • deutsche Ärztin . Franz Sommer zählt zu den angesehensten Bürgern Hildesheims . David Klemperer , * 22
Adelsgeschlecht
  • von Keller , deren Haus der Sammelplatz der angesehensten , geistvollsten und tugendhaftesten Personen , einheimischen und
  • . Beherrscht wurden die einfachen Bauern von den angesehensten Personen der Gesellschaft : den Krieger - Priestern
  • er sowohl in denen Adelichen , als auch angesehensten Bürgerlichen Häusern wohl gelitten gewesen und einen freyen
  • Viergewerk bezeichnete man im Mittelalter jeden der vier angesehensten Stände , zu denen Bäcker , Tuchmacher ,
Adelsgeschlecht
  • , späterhin auch zu den schlossgesessenen und damit angesehensten Geschlechtern Pommerns gezählt . Im Jahre 1256 werden
  • Rheinland stammende Geschlecht der Pütrichs zählte zu den angesehensten Patrizierfamilien in München . Ein Pütrich war auch
  • die Herren von Brackel zu den wohlhabendsten und angesehensten Geschlechtern im dänischen Estland , als auch in
  • auf Grund seiner Besitzungen und Ämter zu den angesehensten Mitgliedern des Tiroler Adels . Er musste allerdings
Politiker
  • während seiner sechsjährigen Amtszeit Tartlau zu einer der angesehensten , renommiertesten und wirtschaftlich stärksten Gemeinden im Kreis
  • und gehörte zu jenem Zeitpunkt bereits zu den angesehensten Chirurgen Englands . Auch wenn Pott - nach
  • . Dort wurde er schnell zu einem der angesehensten Rechtsanwälte der Stadt und zugleich einer der aktivsten
  • Aufgrund seines unternehmerischen Erfolges zählte Lachaman zu den angesehensten Männern der Stadt . Er bewohnte ein Haus
Film
  • Umständen war es naheliegend , dass er zum angesehensten Senatsmitglied wurde ; seine wohl informelle Sonderstellung im
  • , gilt aber noch immer als eine der angesehensten Persönlichkeiten des Landes und als Autorität auf dem
  • erfolgreicher , so dass sie mittlerweile zu den angesehensten Unternehmern Siziliens gerechnet wird ( „ ihr gehört
  • Namen , Adressen , und Gebühren von Venedigs angesehensten Prostituierten frei gab . Sie studierte Philosophie ,
Film
  • von 1942 , machten aus Wyler einen der angesehensten Regisseure von Hollywood . Kurz nach Vollendung des
  • Los Angeles gehört Lohner in Deutschland zu den angesehensten Filmkomponisten . Filme wie Der Eisbär ( von
  • Bühne als auch im Film als einer der angesehensten französischen Schauspieler . Von 2001 bis 2003 entwarf
  • in nur zehn Jahren die Inszenierungen einiger der angesehensten Regisseure seines Landes , darunter Robert Siodmak ,
HRR
  • öffentliche Anerkennung schlagartig berühmt und zu einem der angesehensten Lyriker seiner Zeit . Die Lyriksammlung erschien im
  • Exaktheit berühmt und machten Güssefeld zu einem der angesehensten und produktivsten Kartographen der 2 . Hälfte des
  • ( 1909-1924 ) . Mantuani war einer der angesehensten slowenischen Gelehrten , er verfasste mehr als 350
  • bedeutenden Dichters John Betjeman , und einer der angesehensten Entwerfer seiner Zeit . In den 1920er Jahren
Theologe
  • gemacht ; ihre rechtswissenschaftliche Fakultät gilt als Frankreichs angesehensten . Es werden allerdings auch Verwaltungswissenschaften sowie Politik
  • ist heute mit insgesamt 10 Fakultäten ein der angesehensten Hochschulen des Landes . Rektor der Universität ist
  • und Platz 79 in der Welt zu den angesehensten Universitäten . Die Studiengänge der Universität sind in
  • für Bergbauwesen ) und gilt als eine der angesehensten Hochschulen Russlands . Sie ist in 14 Fakultäten
Komponist
  • Helsingborgs IF , wo er zu einem der angesehensten Abwehrspieler der Allsvenskan wurde . 1999 gewann er
  • in den folgenden beiden Jahren gelang Coleman beim angesehensten Turnier immer der Sprung in die Top 10
  • 37 Jahren war er somit noch einer der angesehensten Mittelfeldspieler im englischen Erstligafußball . Er wurde vereinsintern
  • Tore . Er wurde so zu einem der angesehensten niederländischen Fußballspieler . 1952 verließ er Inter Mailand
Musiker
  • folgten und Trick-Trick etablierte sich als einer der angesehensten Rapper im Underground von Detroit . Nach einem
  • Roots Radics entwickelten sich so zu einer der angesehensten und gefragtesten Session-Bands Jamaikas und prägten Anfang der
  • ein Instrumental bei . Damit arbeiteten einige der angesehensten New Yorker Hip-Hop-Produzenten an dem Album . Bei
  • damit die Rhythm section bald zu einer der angesehensten in der Bigband-Geschichte machte . Green , der
Unternehmen
  • . Sie besitzt auch Datafolha , einer der angesehensten Forschungseinrichtungen im Land , den Buchverlag Publifolha ,
  • . Daneben gilt der Schifffahrthistoriker als einer weltweit angesehensten Experten für das Zeitalter der Dampfschifffahrt sowie als
  • . Die Schule gilt als eine der weltweit angesehensten Architekturschulen . Neben der Möglichkeit des B.A.-Abschlusses für
  • sich ein kulturelles Zentrum , in dem die angesehensten Universitäten des zehnten Jahrhunderts bestanden , außerdem 70
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK