Verfolger

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Ver-fol-ger

Nominativ	der Verfolger	die Verfolger
Dativ	des Verfolgers	der Verfolger
Genitiv	dem Verfolger	den Verfolgern
Akkusativ	den Verfolger	die Verfolger
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Verfolger	(in ca. 100% aller Fälle)	persecutors Erstens die barbarischen NATO-Bombardements gegen Jugoslawien , die Hunderttausende zu Flüchtlingen machen und den gesamten Balkan zu destabilisieren drohen , und zweitens die dreimonatige Irrfahrt von Öcalan durch Europa , dem nicht nur kein Asyl gewährt wurde , sondern der im Grunde genommen auf undurchsichtige und rechtswidrige Weise an seine Verfolger ausgeliefert wurde . Firstly , the barbarous bombardments by NATO of Yugoslavia , which are creating hundreds of thousands of refugees and threatening to destabilise the whole of the Balkans . Secondly , the three-month-long wanderings of Mr Öcalan throughout Europe , who not only did not find asylum but was essentially handed over to his persecutors with the help of procedures that were suspect and illegal .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Verfolger	(in ca. 100% aller Fälle)	persecutori Sie wurden aus dem alleinigen Grund getötet , zu diesen beiden ethnischen Gruppen bzw . in den Worten ihrer Verfolger " Rassen " zu gehören . Sono stati uccisi per l'unica ragione di appartenere a questi due gruppi etnici o , per usare le parole dei loro persecutori , a queste " razze ” .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Verfolger	(in ca. 62% aller Fälle)	perseguidores Sie wurden aus dem alleinigen Grund getötet , zu diesen beiden ethnischen Gruppen bzw . in den Worten ihrer Verfolger " Rassen " zu gehören . Foram mortos pelo simples motivo de pertencerem a estes dois grupos étnicos ou , utilizando as palavras dos seus perseguidores , a esta " raça " .

Häufigkeit

Das Wort Verfolger hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28489. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.91 mal vor.

⋮
28484.	Huhn
28485.	hindeuten
28486.	Matisse
28487.	Lover
28488.	Eichmann
28489.	Verfolger
28490.	Eintagesrennen
28491.	Texts
28492.	Teilbereich
28493.	Tores
28494.	Andalusien
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Verfolgern
schnappte
gutmachen
überraschen
beherzten
abschütteln
Wirkungstreffer
Ausrutscher
rannte
wähnte
kontern
überlegener
genesenen
souverän
Kontrahenten
bezwingen
k.o.
vorbeifuhr
punktgleich
Punkteränge
vorbeizukommen
Flüchtenden
prompt
ausschalten
Duell
unabsichtlich
attackierte
holen
weiterkämpfen
rannten
waghalsigen
herankommen
stürmen
abgeschlagen
Saisonfinale
zurückwarf
konterte
schlagen
ausgerechnet
überrumpeln
Schlussendlich
überraschten
weiterzukommen
abfing
besiegen
Yirks
absetzen
überrumpelt
Fliehenden
unbemerkt
vorbeikam
sogleich
überlegenen
übermächtigen
mitzugehen
zurückwarfen
wartete
abzuschütteln
abzuhängen
überwältigte
attackiert
Endabrechnung
niedergerungen
herbeieilenden
allerletzten
täuschten
einzubrechen
Gegner
schießen
Wachen
bangen
Duellanten
Saisonauftakt
bewusstlos
Schützenhilfe
lauerte
kampfstarken
rutschte
umdrehte
flüchtenden
abwehren
Italiener
erschießen
enttäuschten
herbeigeeilte
sofort
aufblitzen
vereitelt
genesene
alarmierten
Passanten
flieht
attackieren
haushoch
eingreifen
verbissen
Rivalen
wettzumachen
Bewacher
wähnten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Verfolger
der Verfolger
seine Verfolger
im Verfolger
Verfolger und
ihre Verfolger
Verfolger der
Verfolger in
Die Verfolger
den Verfolger
Verfolger zu
direkten Verfolger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

fɛɐ̯ˈfɔlɡɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ver-fol-ger

In diesem Wort enthaltene Wörter

V erfolg er

Abgeleitete Wörter

Verfolgern
Verfolgergruppe
Verfolgers
Verfolgerperspektive
Verfolgerfeld
Verfolgerinnen
Verfolgerduo
Verfolgerrolle
Verfolgergruppen
Verfolgerkamera
Verfolgerin
Verfolgertrio
Verfolgerscheinwerfer
Verfolgerposition
Verfolgertalenten
Verfolgerflugzeug
Verfolgerrennen
Verfolgerquartett
Verfolgeransicht
Verfolgerautos
Verfolgerlinien
Verfolgerfigur

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	Vorsprung Sekunden Rückstand Minuten herausgefahren	Losada . Russell Downing führte die verbliebenen elf Verfolger mit über viereinhalb Minuten Rückstand ins Ziel , Winokurow und Botero etwas Zeit auf die nächsten Verfolger ; knapp fünf Kilometer vor dem Ziel betrug Abfahrt mit 50 Sekunden Vorsprung auf seine nächsten Verfolger Martínez und Costa in Angriff . Zu Beginn büßte er zwar wieder einige Sekunden auf seine Verfolger ein , siegte aber dennoch souverän . Dahinter
Fußballspieler	HB Tórshavn direkten KÍ Gøta	achten Spieltag zum direkten Duell mit dem punktgleichen Verfolger B71 Sandur , welches der Zweitplatzierte mit 5:3 Nach einem 0:4 im Heimspiel gegen den punktgleichen Verfolger HB Tórshavn tauschten beide Mannschaften die Plätze . aus fünf Partien den Meistertitel . Der schärfste Verfolger HB Tórshavn wurde auswärts mit 3:2 besiegt . durch einen 1:0 - Erfolg gegen den direkten Verfolger HB Tórshavn die Meisterschaft entschieden wurde . Die
Fußballspieler	Punkten Vorsprung Abstand United gewann	Sunderland gewann mit fünf Punkten Abstand vor dem Verfolger Aston Villa die dritte englische Meisterschaft in der gewann mit jeweils acht Punkten Vorsprung auf die Verfolger Derby County und Huddersfield Town seine mittlerweile sechste gewann mit jeweils sieben Punkten Vorsprung auf die Verfolger Manchester United und FC Burnley seine mittlerweile sechste gewann mit jeweils fünf Punkten Vorsprung auf die Verfolger Manchester United und Derby County die erste englische
Fußballspieler	Vorsprung Punkten 3:1 Spieltag Tabellenführer	der Kölner Tabellenführer mit zwei Punkte Vorsprung beim Verfolger Borussia Dortmund anzutreten hatte . In der Bundesliga-Chronik Sieg beim VfB Reingold Emmerich den Vorsprung auf Verfolger Borussia Bocholt auf neun Punkte aus . Einen dem letzten Spieltag mit einem Punkt Vorsprung vor Verfolger VfR Oli Bürstadt auf Platz 1 der Tabelle der Tabellenspitze gleichauf , am Ende triumphierte aber Verfolger 1 . FC Schweinfurt 05 . Nachdem die
Film	Kasperl versteckt ihrem erreichen auf	gelangen nach Thule und werden dort von ihrem Verfolger Paapis gestellt . Paapis spuckt ihnen ins Gesicht Sklave Evalks preschen sie davon , schütteln die Verfolger ab und erreichen den finsteren Turm , wo den Budenbesitzer deshalb ohrfeigen kann , tauchen seine Verfolger aus dem Rundfunk wieder auf und Kasperl versteckt diesem Gehege versteckt sich Kasperl , als seine Verfolger wieder auftauchen . Er imitiert Löwengebrüll und tut
Film	Spur abzuschütteln seine abhängen Manöver	: Der Ausweichende lenkt durch seine Aktionen seinen Verfolger in eine voraussagbare Angriffsstrategie um dann selbst mit Trompete ein Signal - diesmal , um die Verfolger von Borsdorff abzulenken und die Aufmerksamkeit auf sich und versäumt dabei , sich wirksam gegen seine Verfolger und Widersacher durchzusetzen und einen erfolgsträchtigen Lebensweg zu Otto Baumeister gejagt . Sie schalten mehrere deutsche Verfolger aus , verkleiden sich mit deren Uniformen und
Film	erschießt töten gelingt tötet stirbt	wegen Mordes bewahren sollen . Morgan kann seine Verfolger besiegen und Rick festnehmen . Er droht , Ergreifung ausgesetzt hat . Garrett kann drei seiner Verfolger töten und den vierten gefangennehmen . Wieder sieht durch Garretts Waffe , bevor Billy sich seinem Verfolger stellt . Im letzten Moment flieht er jedoch Fersen der flüchtigen Sally . Als Sally ihren Verfolger zur Rede stellt , verlieben sich die beiden
Film	abschütteln abzuschütteln Fersen abzuhängen ihre	wirft sie etwas zur Seite , woraufhin ihre Verfolger sich auf die Suche nach dem machen , MMS angekommen ist . Als sie schließlich die Verfolger abgeschüttelt haben , zeigen sie den Automechaniker an um sich in der Stadt umzusehen , tauchen Verfolger auf , die es offensichtlich auf das Geld etwa 800 Mann . Da Wilkinson die britischen Verfolger loswerden wollte , aber selbst zu krank war
Biathlet	Sprint Sprints Sprintrennen überrundet Rang	. Im Sprint war sie beste , im Verfolger zweitbeste Russin , kam aber nicht in der Im Sprintrennen belegte er Rang 23 und im Verfolger verbesserte er sich auf Platz 18 und gewann im Sprint noch 20. , lief er im Verfolger auf den siebten Platz und gewann sowohl im lief im Sprint auf den 26. , im Verfolger auf den 23 . Platz und gewann mit
Kriegsmarine	abzuschütteln entkommen britischen Mittag Boot	konnte . Nach der Attacke waren die 13 Verfolger zuerst nicht in der Lage , die Nachführarbeit Grenze die verteidigenden österreichischen Truppen , um ihre Verfolger aufzuhalten , alle weiterführenden Eisenbahnbrücken und Tunnel zerstört Berlin an , während die römischen und britischen Verfolger durch verschiedene Autounfälle außer Gefecht gesetzt werden . . Hallvard glaubte ihr , und als die Verfolger das Boot erreichten , weigerte er sich ,
Rennfahrer	Fittipaldi ärgster schärfster Hulme Ickx	Ähnlich wie zu Beginn des Rennens fuhr der Verfolger im Williams , in diesem Fall Montoya , der ersten Runden war Jacques Laffite sein direkter Verfolger , ehe dieser aufgrund eines Problems an einer mit dessen Unterstützung rechnen . Nachdem sein ärgster Verfolger , Brabham-Pilot Nelson Piquet , im Laufe der . Williams-Toyota ( 10 ) war derzeit bester Verfolger der Top 3 . 1 McLaren-Mercedes fiel aufgrund
Christentum	Todesarten Paulus Urchristen fanatischer Decius	Allegorien des römischen Katholizismus und des Heidentums als Verfolger der evangelischen Christen . " Heide " ist Problem mit den Missionsreisen des Paulus , einst Verfolger der Judenchristen , in dessen Folge zahlreiche heidenchristliche und suchte am Altar Asyl . Als seine Verfolger kamen , stand Chrysostomos ihnen im Weg und Vorname Saulus lautete und der ursprünglich ein fanatischer Verfolger der jungen christlichen Gemeinden war . Er drang
Mathematik	erreicht abzuschütteln x-Achse Pursuit Verfolgten	Lichtkegel von dem Akteur versetzt entstehen . Der Verfolger verfügt häufig über Farbfilter , die bei Bedarf oder bei manueller Steuerung durch ein Mischpult als Verfolger eingesetzt werden , meist sind sie allerdings zu Bahnlinien etc. - mit Hilfe des Trackers ( Verfolger ) in digitalen Bilddaten wie z. B. Luft ( „ Verfolgerfahrer “ ) , die am Verfolger steht bzw . sitzt , bedient . Meist
Historiker	Verfolgte Vormärz Einst Jetzt Gereon	1974 : Eine Geschiedene Frau 1974 : Der Verfolger 1974 : Motiv Liebe - So stark können Licht . 2012 - déjà-vu 2006 - Kein Verfolger in Sicht 2012 - Glück Tatort ( 5 Folgen ) 1974 : Der Verfolger 1976 : Auf Biegen oder Brechen 1977 : Bei den Toten - 3 . Bericht der Verfolger - 4 . Die Platane - 5 .
Roman	Verfolgter Verfolgte Verfolgten ihrer Perspektive	fördern ebenso Hexenverfolgung wie der ökonomische Nutzen der Verfolger und ihrer Anführer , oft Pastoren oder " . Das Selbstverständnis der Betroffenen war für die Verfolger ohne Bedeutung . Das heißt , dass auch . Diese Texte seien aus der Perspektive der Verfolger entstanden , sie sind strukturell nicht in der von Verfolgungen , die regelmäßig die Perspektive der Verfolger wiedergeben : nicht anders als die mittelalterlichen und
Titularbistum	stürzte Felsen abzuschütteln Tiefe jenseitigen	, die im reißenden Fluss versank . Ihr Verfolger stürzte jedoch in die Tiefe . Der Eindruck kühnen Sprung zum jenseitigen Felsen über , der Verfolger stürzte jedoch in die Tiefe . Der Hufabdruck vom Hexentanzplatz zum jenseitigen Felsen über , der Verfolger stürzte jedoch in die Tiefe . Der Eindruck drei Meter breite Kluft sprang und die nachkommenden Verfolger in die Schlucht stieß . Der Fluss wurde