Häufigste Wörter

Henker

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Hen-ker
Nominativ der Henker
 die Henker
Dativ des Henkers
 der Henker
Genitiv dem Henker
 den Henkern
Akkusativ den Henker
 die Henker
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Henker trösten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
палач
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Henker
 
(in ca. 40% aller Fälle)
bødler
de Wie Simone de Beauvoir sagte , dürfen wir nicht zulassen , dass uns unsere Henker schlechte Gewohnheiten anerziehen .
da Som Simone de Beauvoir sagde : " Vi må ikke lade vores bødler give os dårlige vaner " .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Henker
 
(in ca. 69% aller Fälle)
δήμιε
de Noch vier Jahre mehr , Herr amerikanischer Henker .
el Τέσσερα χρόνια επιπλέον , κύριε αμερικανέ δήμιε !
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Henker
 
(in ca. 57% aller Fälle)
carnefici
de Ich gedenke ihrer , da niemand einen Tag für die Opfer organisiert , aber man organisiert einen Tag für ihre Henker , die in vielen Fällen selbst den Tod verdienen .
it Penso a loro perché nessuno organizza una giornata mondiale per le vittime , ma si organizzano invece giornate per i loro carnefici , che spesso in realtà meritano di morire .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Henker
 
(in ca. 50% aller Fälle)
beulen
de Verfasser . - Herr Präsident ! Während wir in diesem Plenarsaal sitzen und große Debatten führen , machen die Henker in Iran Überstunden .
nl Mijnheer de Voorzitter , terwijl wij in dit Parlement grootse debatten voeren , maken de beulen in Iran overuren .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Henker
 
(in ca. 40% aller Fälle)
carrascos
de Herr Präsident , zum Glück leben wir in einer Zeit , in der unterdrückte Völker und Volksgruppen zu ihrem Recht kommen können , in der die Untaten der Henker und Tyrannen öffentlich gemacht und verurteilt werden .
pt Senhor Presidente , felizmente vivemos numa época em que os povos oprimidos e as populações conseguem fazer valer os seus direitos e em que as acções dos carrascos e tiranos são expostas e sancionadas .
Henker
 
(in ca. 37% aller Fälle)
carrasco
de Das ist so , als würde das Opfer seinen Henker trösten !
pt Isto equivale a impor à vítima o pagamento do salário do seu carrasco !
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Henker trösten
 
(in ca. 60% aller Fälle)
rabljevo
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Henker
 
(in ca. 71% aller Fälle)
verdugos
de Es gibt Henker und Opfer , es gibt Nazis und Juden , es gibt Kriminelle und Unschuldige !
es Hay verdugos y víctimas , hay nazis y judíos , hay criminales y hay inocentes .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Henker
 
(in ca. 100% aller Fälle)
kati
de Verfasser . - Herr Präsident ! Während wir in diesem Plenarsaal sitzen und große Debatten führen , machen die Henker in Iran Überstunden .
cs autor . - Pane předsedající , zatímco sedíme v této sněmovně a velkolepě diskutujeme , kati v Íránu pracují přesčas .

Häufigkeit

Das Wort Henker hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29297. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.85 mal vor.

⋮
29292. Talkessel
29293. irgendeiner
29294. Diedrich
29295. Ansgar
29296. erhaltener
29297. Henker
29298. Harmonielehre
29299. Kulturpolitik
29300. Traffic
29301. prähistorischen
29302. Blast
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Der Henker
  • der Henker
  • Henker von
  • Der Henker von
  • sein Henker
  • dem Henker
  • den Henker
  • Der Henker von London
  • Henker und
  • und Henker
  • Henker sterben
  • Auch Henker
  • als Henker
  • Henker in
  • Henker von London

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈhɛŋkɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Hen-ker

In diesem Wort enthaltene Wörter

Henk er

Abgeleitete Wörter

  • Henkers
  • Henkerhaus
  • Henkersknechte
  • Henkersknoten
  • Henkerturm
  • Henkersteg
  • Henkersknecht
  • Henkerin
  • Henkersbraut
  • Henkersbeil
  • Henkerstochter
  • Henkersturm
  • Henkershaus
  • Brix-Henker
  • Henkershand
  • Henkersknechten
  • Henkerschlinge
  • Henkersbrücke
  • Henkermuseum
  • Henkerskarren
  • Henkersschwert
  • Henkerbrünnli
  • Henkertrommler
  • Henkerseiche
  • Henkersfest
  • Henkerskapuze
  • Nazi-Henker
  • Henkergasse
  • Henkertürmchen
  • Henkerdynastie
  • Henkerschwert
  • Henkersplatz
  • Henkerstropfen

Eigennamen

Personen

  • Konrad Henker
  • Paul R. Henker

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Pur Der Henker

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • konnte jedoch am 20 . März 1909 seinen Henker auf dem Weg zur Hinrichtung überwältigen und aus
  • . Nach der Hinrichtung wurde er mit dem Henker fotografiert und der Öffentlichkeit zwei Stunden zur Schau
  • Rückkehr aus dem Hinrichtungsraum weiterrauchen konnte . Der Henker betrat die Todeszelle wenige Sekunden vor der vollen
  • geplant , jedoch von einem bislang unbekannten anderen Henker , um 6 Uhr morgens exekutiert . Darshan
Film
  • den Regisseur Fritz Lang für dessen Widerstandsdrama Auch Henker sterben gemeinsam mit John Wexley das Drehbuch geschrieben
  • an der Seite von Greta Garbo , Auch Henker sterben unter der Regie von Fritz Lang ,
  • im Fernsehen der DDR gezeigt . Paul R. Henker , Darsteller des Bürgermeisters , verstarb kurz nach
  • 1975 in Schells Dürrenmatt-Verfilmung Der Richter und sein Henker eine der Hauptrollen spielte . Schell war mit
Film
  • anderen Verbündeten in sein Zelt . Als der Henker von Lauenburg die Hand auf die Schulter legen
  • einem Soldaten unmittelbar danach , noch ehe der Henker kam , mit dem Schwert durchbohrt . Sie
  • gezwickt . Auf dem Hinrichtungsplatz wurde ihm vom Henker eine glühende Krone aufs Haupt gedrückt . Danach
  • dem Kopf auf den Block warten . Der Henker brauchte für das Abtrennen des Kopfes zwei Schläge
Film
  • er Tschanz , seinen Assistenten , als „ Henker “ und kann seinen Widersacher so zur Strecke
  • , kontrastiert mit der Berühmtheit , die der Henker gegen seinen Willen gewinnt , als seine Rolle
  • , der für das Ministerium für Zauberei als Henker tätig ist , da seine Anhängerschaft zu Voldemort
  • “ . Deshalb ist Der Richter und sein Henker auch und vor allem ein Charakterporträt eines desillusionierten
Film
  • zum Galgen zu führen . Während jedoch der Henker ein Gedicht vorliest , trifft die Nachricht ein
  • ist sich bewusst , dass sie bald dem Henker zugeführt wird . Talbot überbringt ihr die Nachricht
  • Anschließend geht sie joggen und wird dabei vom Henker entführt . Als Münster und Van Veeteren entdecken
  • “ und stirbt . Am Morgen kommen die Henker zurück . Die Wölfe trollen sich und verlassen
Band
  • Reichhart
  • Evamaria
  • Brockhoff
  • Fukarek
  • empfindsame
  • : Gudrun Weitbrecht ( Hrsg . ) : Henker , Huren , Mordgesellen . Historische Schwabenmorde .
  • 1946 ) “ als Johannes Sachslehner : Der Henker . Styria , Wien 2013 , ISBN 978-3-222-13416-6
  • Vollstreckt . Johann Reichhart , der letzte deutsche Henker . Wilhelm Goldmann Verlag , München 1984 ,
  • Vollstreckt . Johann Reichhart , der letzte deutsche Henker . Goldmann , München 1984 ISBN 3-442-06765-0 Daniel
Band
  • with the Proper Stranger ) 1964 : Der Henker ( The Hangman ) 1974 : Jakob und
  • On the Waterfront ) 1970 : Der reisende Henker ( The Traveling Executioner ) 1970 : The
  • The Illustrated Man ) 1970 : Der reisende Henker ( The Traveling Executioner ) 1970 : Nichts
  • Seventh Voyage of Sinbad ) 1959 : Der Henker wartet schon ( Good Day for Hanging )
Familienname
  • Dürrenmatt , Friedrich : Der Richter und sein Henker ; Die Panne ; Das Versprechen ( 1
  • Das Versprechen und " Der Richter und sein Henker " von Friedrich Dürrenmatt , Bekenntnisse des Hochstaplers
  • von Friedrich Dürrenmatts Kriminalroman Der Richter und sein Henker mit , in der er den Geiger des
  • zum Beispiel Friedrich Dürrenmatts Der Richter und sein Henker ( 1987 ) und zahlreiche Kinderbücher von Christine
Familienname
  • ; Regie : Robert Stevenson 1943 : Auch Henker sterben ( Hangmen Also Die ! ) ;
  • - The North Star Hanns Eisler - Auch Henker sterben ( Hengmen Also Die ! ) Louis
  • - Regie : Henry Hathaway 1943 : Auch Henker sterben ( Hangmen Also Die ) - Regie
  • : Hangmen Also Die , deutsch : Auch Henker sterben , Spielfilm , USA 1943 ( dt
Familienname
  • Herbertus Bikker ( 1915-2008 ) , „ der Henker von Ommen “ Claus Victor Bock ( 1926-2008
  • , Gustav Ludwig ( 1901-1959 ) , deutscher Henker Volpentest , Tony ( * 1973 ) ,
  • , Albert Gustaf ( 1848-1920 ) , schwedischer Henker Dahlman , Jenni ( * 1981 ) ,
  • Albert Gustaf Dahlman ( 1848-1920 ) , schwedischer Henker Jenni Dahlman ( * 1981 ) , finnisches
Schauspieler
  • : Westwind 2011-2012 : Heiter bis tödlich : Henker & Richter 2012 : Der Coup und der
  • TV ) 2012 : Heiter bis tödlich : Henker & Richter ( TV-Serie , eine Folge )
  • und Hass 2011-2012 : Heiter bis tödlich : Henker & Richter 2011 : Don 2 - The
  • Alte Freunde 2011 : Heiter bis tödlich : Henker & Richter - Feuerteufel 2011 : 2012 :
Schauspieler
  • Garringo
  • boia
  • Vite
  • verdugo
  • perdute
  • : Julio Diamante 1969 : Garringo - der Henker ( Garringo ) 1970 : Ancora Dollari per
  • de nuit ) 1952 : Anna und der Henker ( Il boia di Lilla ) 1952 :
  • tutto matto ) 1969 : Garringo - der Henker ( Garringo ) 1970 : Blutspur ( Persecución
  • ( & Drehbuch ) 1958 : Und den Henker im Nacken ( Vite perdute ) ( Ko-Regie
Texas
  • einem heidnischen Opferglauben heraus entwickelte . Für die Henker war der Verkauf von Menschenfett eine wichtige Einnahmequelle
  • die meisten davon an Kriegsverbrechern . Traditionell erhielten Henker in Großbritannien seit 1874 keine feste Besoldung mehr
  • durchführen konnte . Gladow hat durch den ehemaligen Henker Gustav Völpel Kontakte zur Polizei im Ostteil der
  • Macht in sich vereinigt und gleichzeitig Richter und Henker ist , auch das Fehlen einer Verteidigungsmöglichkeit ,
Deutsches Kaiserreich
  • 1953 : Der Herr von Paris ( Der Henker ) 1953 : Die Hundepension ( Gerichtsvorsitzender )
  • oglinzi paralele ) 1981 : Hochzeit vor dem Henker ( Iancu Jianu , haiducul ) 1989 :
  • ihre Laufbahn . 1969 : Garringo - der Henker ( Garringo ) 1970 : Bleigewitter ( Reverendo
  • . Juni 2006 ) Die Hexe und ihr Henker ( 27 . Juni 2006 ) Lockruf des
Naturforscher
  • . Dort erhielt er den Spitznamen „ Der Henker von Ostrolenka “ . Boger war seit Anfang
  • . Er ist auch unter seinem Spitznamen Der Henker bekannt .
  • Er war in Berlin bekannt als „ der Henker mit der speckigen Joppe “ , „ Er
  • ihm bei der Prager Bevölkerung den Spitznamen Der Henker von Prag ein . Er entschied , dass
SS-Mitglied
  • Hinrichtung mit dem Handbeil , bei der dem Henker die Nerven versagen “ vergleichen . Das Schwurgericht
  • Geständnisse der Verurteilten vorgelesen . Anschließend vollstreckte ein Henker das Urteil und die Frauen wurden bei lebendigem
  • stark angetrunkenen Traps zum Tode verurteilt und vom Henker Pilet ins Zimmer der zum Tode Verurteilten zur
  • Gnadengesuch wird abgelehnt und sie wird von einem Henker brutal hingerichtet . In einem Nachtrag wird von
Sprache
  • abgeführt wurden , sagte der Statthalter Gottes zum Henker : ‚ Martere so , daß ich Geschrei
  • uns lieber und nützlicher , Ihr schicket einen Henker in unser Kloster , der uns allen die
  • , denn wenn ich meinen Freund an den Henker ausliefere , übernimmt der Henker keine Oberschuld .
  • die Hände des Herrn gelegt und für seine Henker gebetet hatte : „ Vater , vergib ihnen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK